Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ef 3:21 NA28 | ταπεινοφροσύνη | tapeinophrosýnē | ταπεινοφροσύνη | G5012 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
μετὰ πάσης ταπεινοφροσύνης καὶ πραυτητος, μετὰ μακροθυμίας, ανεχόμενοι αλλήλων εν αγάπη,
|
| Fp 2:1 NA28 | ταπεινοφροσύνη | tapeinophrosýnē | ταπεινοφροσύνη | G5012 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
μηδὲν κατ' εῤιθείαν μηδὲ κατὰ κενοδοξίαν αλλὰ τῆ ταπεινοφροσύνη αλλήλους ηγούμενοι υπερέχοντας εἁυτῶν,
|
| Cl 2:16 NA28 | ταπεινοφροσύνη | tapeinophrosýnē | ταπεινοφροσύνη | G5012 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
μηδεὶς υμᾶς καταβραβευέτω θέλων εν ταπεινοφροσύνη καὶ θρησκεία τῶν αγγέλων, α εὅρακεν εμβατεύων, εικῆ φυσιούμενος υπὸ τοῦ νοὸς τῆς σαρκὸς αυτοῦ,
|
| Cl 2:21 NA28 | ταπεινοφροσύνη | tapeinophrosýnē | ταπεινοφροσύνη | G5012 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
ατινά εστιν λόγον μὲν εχοντα σοφίας εν εθελοθρησκία καὶ ταπεινοφροσύνη καὶ αφειδία σώματος, ουκ εν τιμῆ τινι πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.
|
| Cl 3:10 NA28 | ταπεινοφροσύνη | tapeinophrosýnē | ταπεινοφροσύνη | G5012 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Ἐνδύσασθε ουν, ως εκλεκτοὶ τοῦ θεοῦ αγιοι καὶ ηγαπημένοι, σπλάγχνα οικτιρμοῦ χρηστότητα ταπεινοφροσύνην πραυτητα μακροθυμίαν,
|