Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
6 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| At 2:36 NA28 | σταυρόω | stauróō | σταυρόω | G4717 | VIAA--2P |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural
ασφαλῶς ουν γινωσκέτω πᾶς οικος Ἰσραὴλ οτι καὶ κύριον αυτὸν καὶ χριστὸν εποίησεν ο θεός, τοῦτον τὸν Ἰησοῦν ον υμεῖς εσταυρώσατε.
|
| 1Co 1:12 NA28 | σταυρόω | stauróō | σταυρόω | G4717 | VIAP--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Particípio Singular
μεμέρισται ο Χριστός; μὴ Παῦλος εσταυρώθη υπὲρ υμῶν, η εις τὸ ονομα Παύλου εβαπτίσθητε;
|
| 1Co 1:22 NA28 | σταυρόω | stauróō | σταυρόω | G4717 | VPRPAM-S |
Verbo Presente Voz Média/Ativa Particípio Acusativo
ημεῖς δὲ κηρύσσομεν Χριστὸν εσταυρωμένον, Ἰουδαίοις μὲν σκάνδαλον, εθνεσιν δὲ μωρίαν,
|
| 1Co 2:1 NA28 | σταυρόω | stauróō | σταυρόω | G4717 | VPRPAM-S |
Verbo Presente Voz Média/Ativa Particípio Acusativo
ου γὰρ εκρινά τι ειδέναι εν υμῖν ει μὴ Ἰησοῦν Χριστὸν καὶ τοῦτον εσταυρωμένον.
|
| 1Co 2:7 NA28 | σταυρόω | stauróō | σταυρόω | G4717 | VIAA--3P |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Plural
ην ουδεὶς τῶν αῤχόντων τοῦ αιὦνος τούτου εγνωκεν: ει γὰρ εγνωσαν, ουκ αν τὸν κύριον τῆς δόξης εσταύρωσαν.
|
| Gl 2:20 NA28 | σταυρόω | stauróō | σταυρόω | G4717 | VPRPNM-S |
Verbo Presente Voz Média/Ativa Particípio Nominativo
Ω ανόητοι Γαλάται, τίς υμᾶς εβάσκανεν, οις κατ' οφθαλμοὺς Ἰησοῦς Χριστὸς προεγράφη εσταυρωμένος;
|