Pesquisa Morfológica Multicritério

Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).

« Voltar ao Leitor

Parâmetros de Análise Morfossintática 37 ocorrência(s)

Termo, Lema ou Transliteração

Código Strong

Código Morfológico

Testamento

Livro Canônico

Classe Gramatical

Tronco Verbal (Binyan)

Tempo Verbal

Modo Verbal

Caso Gramatical

Limpar

Referência	Termo Original	Transliteração	Lema / Raiz	Strong	Cód. Morfo	Análise Morfossintática Descritiva
Mt 1:16 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-AM-S	Substantivo Acusativo Masculino Singular Ἰακὼβ δὲ εγέννησεν τὸν Ἰωσὴφ τὸν ανδρα Μαρίας, εξ ης εγεννήθη Ἰησοῦς ο λεγόμενος Χριστός.
Mt 1:19 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-NM-S	Substantivo Nominativo Masculino Singular Ἰωσὴφ δὲ ο ανὴρ αυτῆς, δίκαιος ων καὶ μὴ θέλων αυτὴν δειγματίσαι, εβουλήθη λάθρα απολῦσαι αυτήν.
Lc 1:27 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-DM-S	Substantivo Dativo Masculino Singular πρὸς παρθένον εμνηστευμένην ανδρὶ ω ονομα Ἰωσὴφ εξ οικου Δαυὶδ καὶ τὸ ονομα τῆς παρθένου Μαριάμ.
Lc 1:34 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-AM-S	Substantivo Acusativo Masculino Singular ειπεν δὲ Μαριὰμ πρὸς τὸν αγγελον: πῶς εσται τοῦτο, επεὶ ανδρα ου γινώσκω;
Lc 2:36 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-GM-S	Substantivo Genitivo Masculino Singular Καὶ ην Αννα προφῆτις, θυγάτηρ Φανουήλ, εκ φυλῆς Ἀσήρ: αυτη προβεβηκυῖα εν ημέραις πολλαῖς, ζήσασα μετὰ ανδρὸς ετη επτὰ απὸ τῆς παρθενίας αυτῆς
Jo 1:13 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-GM-S	Substantivo Genitivo Masculino Singular οι ουκ εξ αιμάτων ουδὲ εκ θελήματος σαρκὸς ουδὲ εκ θελήματος ανδρὸς αλλ' εκ θεοῦ εγεννήθησαν.
Jo 1:30 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-NM-S	Substantivo Nominativo Masculino Singular ουτός εστιν υπὲρ ου εγὼ ειπον: οπίσω μου ερχεται ανὴρ ος εμπροσθέν μου γέγονεν, οτι πρῶτός μου ην.
At 1:10 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-NM-P	Substantivo Nominativo Masculino Plural καὶ ως ατενίζοντες ησαν εις τὸν ουῤανὸν πορευομένου αυτοῦ, καὶ ιδοὺ ανδρες δύο παρειστήκεισαν αυτοῖς εν εσθήσεσιν λευκαῖς,
At 1:11 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-VM-P	Substantivo Vocativo Masculino Plural οι καὶ ειπαν: ανδρες Γαλιλαῖοι, τί εστήκατε εμβλέποντες εις τὸν ουῤανόν; ουτος ο Ἰησοῦς ο αναλημφθεὶς αφ' υμῶν εις τὸν ουῤανὸν ουτως ελεύσεται ον τρόπον εθεάσασθε αυτὸν πορευόμενον εις τὸν ουῤανόν.
At 1:16 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-VM-P	Substantivo Vocativo Masculino Plural ανδρες αδελφοί, εδει πληρωθῆναι τὴν γραφὴν ην προεῖπεν τὸ πνεῦμα τὸ αγιον διὰ στόματος Δαυὶδ περὶ Ἰούδα τοῦ γενομένου οδηγοῦ τοῖς συλλαβοῦσιν Ἰησοῦν,
At 1:21 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-GM-P	Substantivo Genitivo Masculino Plural δεῖ ουν τῶν συνελθόντων ημῖν ανδρῶν εν παντὶ χρόνω ω εισῆλθεν καὶ εξῆλθεν εφ' ημᾶς ο κύριος Ἰησοῦς,
At 2:5 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-NM-P	Substantivo Nominativo Masculino Plural Ησαν δὲ εις Ἰερουσαλὴμ κατοικοῦντες Ἰουδαῖοι, ανδρες ευλαβεῖς απὸ παντὸς εθνους τῶν υπὸ τὸν ουῤανόν.
At 2:14 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-VM-P	Substantivo Vocativo Masculino Plural Σταθεὶς δὲ ο Πέτρος σὺν τοῖς ενδεκα επῆρεν τὴν φωνὴν αυτοῦ καὶ απεφθέγξατο αυτοῖς: ανδρες Ἰουδαῖοι καὶ οι κατοικοῦντες Ἰερουσαλὴμ πάντες, τοῦτο υμῖν γνωστὸν εστω καὶ ενωτίσασθε τὰ ρἥματά μου.
At 2:22 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-VM-P	Substantivo Vocativo Masculino Plural Ανδρες Ἰσραηλῖται, ακούσατε τοὺς λόγους τούτους: Ἰησοῦν τὸν Ναζωραῖον, ανδρα αποδεδειγμένον απὸ τοῦ θεοῦ εις υμᾶς δυνάμεσιν καὶ τέρασιν καὶ σημείοις οις εποίησεν δι' αυτοῦ ο θεὸς εν μέσω υμῶν καθὼς αυτοὶ οιδατε,
At 2:22 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-AM-S	Substantivo Acusativo Masculino Singular Ανδρες Ἰσραηλῖται, ακούσατε τοὺς λόγους τούτους: Ἰησοῦν τὸν Ναζωραῖον, ανδρα αποδεδειγμένον απὸ τοῦ θεοῦ εις υμᾶς δυνάμεσιν καὶ τέρασιν καὶ σημείοις οις εποίησεν δι' αυτοῦ ο θεὸς εν μέσω υμῶν καθὼς αυτοὶ οιδατε,
At 2:29 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-VM-P	Substantivo Vocativo Masculino Plural Ανδρες αδελφοί, εξὸν ειπεῖν μετὰ παρρησίας πρὸς υμᾶς περὶ τοῦ πατριάρχου Δαυὶδ οτι καὶ ετελεύτησεν καὶ ετάφη, καὶ τὸ μνῆμα αυτοῦ εστιν εν ημῖν αχρι τῆς ημέρας ταύτης.
At 2:37 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-VM-P	Substantivo Vocativo Masculino Plural Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τὴν καρδίαν ειπόν τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς αποστόλους: τί ποιήσωμεν, ανδρες αδελφοί;
At 3:2 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-NM-S	Substantivo Nominativo Masculino Singular καί τις ανὴρ χωλὸς εκ κοιλίας μητρὸς αυτοῦ υπάρχων εβαστάζετο, ον ετίθουν καθ' ημέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ιἑροῦ τὴν λεγομένην Ὡραίαν τοῦ αιτεῖν ελεημοσύνην παρὰ τῶν εισπορευομένων εις τὸ ιἑρόν:
At 3:12 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-VM-P	Substantivo Vocativo Masculino Plural ιδὼν δὲ ο Πέτρος απεκρίνατο πρὸς τὸν λαόν: ανδρες Ἰσραηλῖται, τί θαυμάζετε επὶ τούτω η ημῖν τί ατενίζετε ως ιδία δυνάμει η ευσεβεία πεποιηκόσιν τοῦ περιπατεῖν αυτόν;
At 3:14 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-AM-S	Substantivo Acusativo Masculino Singular υμεῖς δὲ τὸν αγιον καὶ δίκαιον ηῤνήσασθε καὶ ητήσασθε ανδρα φονέα χαρισθῆναι υμῖν,
Cl 3:16 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-DM-P	Substantivo Dativo Masculino Plural Αι γυναῖκες, υποτάσσεσθε τοῖς ανδράσιν ως ανῆκεν εν κυρίω.
Cl 3:17 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-VM-P	Substantivo Vocativo Masculino Plural Οι ανδρες, αγαπᾶτε τὰς γυναῖκας καὶ μὴ πικραίνεσθε πρὸς αυτάς.
1Tm 2:6 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-AM-P	Substantivo Acusativo Masculino Plural Βούλομαι ουν προσεύχεσθαι τοὺς ανδρας εν παντὶ τόπω επαίροντας οσίους χεῖρας χωρὶς οῤγῆς καὶ διαλογισμοῦ.
1Tm 2:10 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-GM-S	Substantivo Genitivo Masculino Singular διδάσκειν δὲ γυναικὶ ουκ επιτρέπω ουδὲ αυθεντεῖν ανδρός, αλλ' ειναι εν ησυχία.
1Tm 2:15 NA28	ανήρ	anḗr	ανήρ	G435	N-AM-S	Substantivo Acusativo Masculino Singular δεῖ ουν τὸν επίσκοπον ανεπίλημπτον ειναι, μιᾶς γυναικὸς ανδρα, νηφάλιον σώφρονα κόσμιον φιλόξενον διδακτικόν,

« Anterior
1
2
Próximo »

Pesquisa Morfológica Multicritério

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)