Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
6 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lc 1:21 NA28 | προσδοκάω | prosdokáō | προσδοκάω | G4328 | +VPPANM-S |
Substantivo
Καὶ ην ο λαὸς προσδοκῶν τὸν Ζαχαρίαν καὶ εθαύμαζον εν τῶ χρονίζειν εν τῶ ναῶ αυτόν.
|
| Lc 3:15 NA28 | προσδοκάω | prosdokáō | προσδοκάω | G4328 | VPPAGM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
Προσδοκῶντος δὲ τοῦ λαοῦ καὶ διαλογιζομένων πάντων εν ταῖς καρδίαις αυτῶν περὶ τοῦ Ἰωάννου, μήποτε αυτὸς ειη ο χριστός,
|
| At 3:5 NA28 | προσδοκάω | prosdokáō | προσδοκάω | G4328 | VPPANM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
ο δὲ επεῖχεν αυτοῖς προσδοκῶν τι παρ' αυτῶν λαβεῖν.
|
| 2Pe 3:10 NA28 | προσδοκάω | prosdokáō | προσδοκάω | G4328 | VPPAAM2P |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
προσδοκῶντας καὶ σπεύδοντας τὴν παρουσίαν τῆς τοῦ θεοῦ ημέρας δι' ην ουῤανοὶ πυρούμενοι λυθήσονται καὶ στοιχεῖα καυσούμενα τήκεται.
|
| 2Pe 3:11 NA28 | προσδοκάω | prosdokáō | προσδοκάω | G4328 | VIPA--1P |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 1ª Pessoa Plural
καινοὺς δὲ ουῤανοὺς καὶ γῆν καινὴν κατὰ τὸ επάγγελμα αυτοῦ προσδοκῶμεν εν οις δικαιοσύνη κατοικεῖ.
|
| 2Pe 3:12 NA28 | προσδοκάω | prosdokáō | προσδοκάω | G4328 | VPPANM2P |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
Διό, αγαπητοί, ταῦτα προσδοκῶντες σπουδάσατε ασπιλοι καὶ αμώμητοι αυτῶ ευῥεθῆναι εν ειῤήνη
|