Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Tm 3:2 NA28 | προιστημι | proistēmi | προιστημι | G4291 | VPPMAM-S |
Verbo Presente Passiva Imperativo
τοῦ ιδίου οικου καλῶς προιστάμενον, τέκνα εχοντα εν υποταγῆ, μετὰ πάσης σεμνότητος
|
| 1Tm 3:3 NA28 | προιστημι | proistēmi | προιστημι | G4291 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
ει δέ τις τοῦ ιδίου οικου προστῆναι ουκ οιδεν, πῶς εκκλησίας θεοῦ επιμελήσεται;,
|
| 1Tm 3:10 NA28 | προιστημι | proistēmi | προιστημι | G4291 | VPPMNM-P |
Verbo Presente Passiva Imperativo
διάκονοι εστωσαν μιᾶς γυναικὸς ανδρες, τέκνων καλῶς προιστάμενοι καὶ τῶν ιδίων οικων.
|
| Tt 3:6 NA28 | προιστημι | proistēmi | προιστημι | G4291 | VNPM |
Verbo Tempo Especial Passiva Imperativo
Πιστὸς ο λόγος: καὶ περὶ τούτων βούλομαί σε διαβεβαιοῦσθαι, ινα φροντίζωσιν καλῶν εργων προιστασθαι οι πεπιστευκότες θεῶ: ταῦτά εστιν καλὰ καὶ ωφέλιμα τοῖς ανθρώποις.
|
| Tt 3:12 NA28 | προιστημι | proistēmi | προιστημι | G4291 | VNPM |
Verbo Tempo Especial Passiva Imperativo
μανθανέτωσαν δὲ καὶ οι ημέτεροι καλῶν εργων προιστασθαι εις τὰς αναγκαίας χρείας, ινα μὴ ωσιν ακαρποι.
|