Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
10 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lc 1:79 NA28 | πούς | poýs | πούς | G4228 | N-AM-P |
Substantivo Acusativo Masculino Plural
επιφᾶναι τοῖς εν σκότει καὶ σκιᾶ θανάτου καθημένοις, τοῦ κατευθῦναι τοὺς πόδας ημῶν εις οδὸν ειῤήνης.
|
| At 2:35 NA28 | πούς | poýs | πούς | G4228 | N-GM-P |
Substantivo Genitivo Masculino Plural
εως αν θῶ τοὺς εχθρούς σου υποπόδιον τῶν ποδῶν σου.
|
| Rm 3:14 NA28 | πούς | poýs | πούς | G4228 | N-NM-P |
Substantivo Nominativo Masculino Plural
οξεῖς οι πόδες αυτῶν εκχέαι αιμα,
|
| Ef 1:20 NA28 | πούς | poýs | πούς | G4228 | N-AM-P |
Substantivo Acusativo Masculino Plural
καὶ πάντα υπέταξεν υπὸ τοὺς πόδας αυτοῦ καὶ αυτὸν εδωκεν κεφαλὴν υπὲρ πάντα τῆ εκκλησία,
|
| Hb 1:11 NA28 | πούς | poýs | πούς | G4228 | N-GM-P |
Substantivo Genitivo Masculino Plural
πρὸς τίνα δὲ τῶν αγγέλων ειρηκέν ποτε: κάθου εκ δεξιῶν μου, εως αν θῶ τοὺς εχθρούς σου υποπόδιον τῶν ποδῶν σου;
|
| Hb 2:6 NA28 | πούς | poýs | πούς | G4228 | N-GM-P |
Substantivo Genitivo Masculino Plural
πάντα υπέταξας υποκάτω τῶν ποδῶν αυτοῦ. εν τῶ γὰρ υποτάξαι αυτῶ τὰ πάντα ουδὲν αφῆκεν αυτῶ ανυπότακτον. Νῦν δὲ ουπω οῥῶμεν αυτῶ τὰ πάντα υποτεταγμένα:
|
| Ap 1:14 NA28 | πούς | poýs | πούς | G4228 | N-NM-P |
Substantivo Nominativo Masculino Plural
καὶ οι πόδες αυτοῦ ομοιοι χαλκολιβάνω ως εν καμίνω πεπυρωμένης καὶ η φωνὴ αυτοῦ ως φωνὴ υδάτων πολλῶν,
|
| Ap 1:16 NA28 | πούς | poýs | πούς | G4228 | N-AM-P |
Substantivo Acusativo Masculino Plural
Καὶ οτε ειδον αυτόν, επεσα πρὸς τοὺς πόδας αυτοῦ ως νεκρός, καὶ εθηκεν τὴν δεξιὰν αυτοῦ επ' εμὲ λέγων: μὴ φοβοῦ: εγώ ειμι ο πρῶτος καὶ ο εσχατος
|
| Ap 2:17 NA28 | πούς | poýs | πούς | G4228 | N-NM-P |
Substantivo Nominativo Masculino Plural
Καὶ τῶ αγγέλω τῆς εν Θυατείροις εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο υιὃς τοῦ θεοῦ, ο εχων τοὺς οφθαλμοὺς αυτοῦ ως φλόγα πυρὸς καὶ οι πόδες αυτοῦ ομοιοι χαλκολιβάνω:
|
| Ap 3:8 NA28 | πούς | poýs | πούς | G4228 | N-GM-P |
Substantivo Genitivo Masculino Plural
ιδοὺ διδῶ εκ τῆς συναγωγῆς τοῦ σατανᾶ τῶν λεγόντων εἁυτοὺς Ἰουδαίους ειναι, καὶ ουκ εισὶν αλλὰ ψεύδονται. ιδοὺ ποιήσω αυτοὺς ινα ηξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ενώπιον τῶν ποδῶν σου καὶ γνῶσιν οτι εγὼ ηγάπησά σε.
|