Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
15 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mt 2:23 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
καὶ ελθὼν κατώκησεν εις πόλιν λεγομένην Ναζαρέτ: οπως πληρωθῆ τὸ ρἡθὲν διὰ τῶν προφητῶν οτι Ναζωραῖος κληθήσεται.
|
| Mc 1:33 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
καὶ ην ολη η πόλις επισυνηγμένη πρὸς τὴν θύραν.
|
| Mc 1:45 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Ὁ δὲ εξελθὼν ηρξατο κηρύσσειν πολλὰ καὶ διαφημίζειν τὸν λόγον, ωστε μηκέτι αυτὸν δύνασθαι φανερῶς εις πόλιν εισελθεῖν, αλλ' εξω επ' εῤήμοις τόποις ην: καὶ ηρχοντο πρὸς αυτὸν πάντοθεν.
|
| Lc 1:26 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Ἐν δὲ τῶ μηνὶ τῶ εκτω απεστάλη ο αγγελος Γαβριὴλ απὸ τοῦ θεοῦ εις πόλιν τῆς Γαλιλαίας η ονομα Ναζαρὲθ
|
| Lc 1:39 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Ἀναστᾶσα δὲ Μαριὰμ εν ταῖς ημέραις ταύταις επορεύθη εις τὴν οῤεινὴν μετὰ σπουδῆς εις πόλιν Ἰούδα,
|
| Lc 2:3 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
καὶ επορεύοντο πάντες απογράφεσθαι, εκαστος εις τὴν εἁυτοῦ πόλιν.
|
| Lc 2:4 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
Ἀνέβη δὲ καὶ Ἰωσὴφ απὸ τῆς Γαλιλαίας εκ πόλεως Ναζαρὲθ εις τὴν Ἰουδαίαν εις πόλιν Δαυὶδ ητις καλεῖται Βηθλέεμ, διὰ τὸ ειναι αυτὸν εξ οικου καὶ πατριᾶς Δαυίδ,
|
| Lc 2:4 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Ἀνέβη δὲ καὶ Ἰωσὴφ απὸ τῆς Γαλιλαίας εκ πόλεως Ναζαρὲθ εις τὴν Ἰουδαίαν εις πόλιν Δαυὶδ ητις καλεῖται Βηθλέεμ, διὰ τὸ ειναι αυτὸν εξ οικου καὶ πατριᾶς Δαυίδ,
|
| Lc 2:11 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
οτι ετέχθη υμῖν σήμερον σωτὴρ ος εστιν χριστὸς κύριος εν πόλει Δαυίδ.
|
| Lc 2:39 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Καὶ ως ετέλεσαν πάντα τὰ κατὰ τὸν νόμον κυρίου, επέστρεψαν εις τὴν Γαλιλαίαν εις πόλιν εἁυτῶν Ναζαρέθ.
|
| Jo 1:44 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
ην δὲ ο Φίλιππος απὸ Βηθσαιδά, εκ τῆς πόλεως Ἀνδρέου καὶ Πέτρου.
|
| Tt 1:3 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Τούτου χάριν απέλιπόν σε εν Κρήτη, ινα τὰ λείποντα επιδιορθώση καὶ καταστήσης κατὰ πόλιν πρεσβυτέρους, ως εγώ σοι διεταξάμην,
|
| 2Pe 2:4 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-AF-P |
Substantivo Acusativo Feminino Plural
καὶ πόλεις Σοδόμων καὶ Γομόρρας τεφρώσας καταστροφῆ κατέκρινεν υπόδειγμα μελλόντων ασεβεῖν τεθεικὼς
|
| Jd 1:6 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-NF-P |
Substantivo Nominativo Feminino Plural
ως Σόδομα καὶ Γόμορρα καὶ αι περὶ αυτὰς πόλεις τὸν ομοιον τρόπον τούτοις εκπορνεύσασαι καὶ απελθοῦσαι οπίσω σαρκὸς ετέρας, πρόκεινται δεῖγμα πυρὸς αιὠνίου δίκην υπέχουσαι.
|
| Ap 3:11 NA28 | πόλις | pólis | πόλις | G4172 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
Ὁ νικῶν ποιήσω αυτὸν στῦλον εν τῶ ναῶ τοῦ θεοῦ μου καὶ εξω ου μὴ εξέλθη ετι καὶ γράψω επ' αυτὸν τὸ ονομα τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ονομα τῆς πόλεως τοῦ θεοῦ μου, τῆς καινῆς Ἰερουσαλὴμ η καταβαίνουσα εκ τοῦ ουῤανοῦ απὸ τοῦ θεοῦ μου, καὶ τὸ ονομά μου τὸ καινόν.
|