Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
8 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lc 2:34 NA28 | ανάστασις | anástasis | ανάστασις | G386 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
καὶ ευλόγησεν αυτοὺς Συμεὼν καὶ ειπεν πρὸς Μαριὰμ τὴν μητέρα αυτοῦ: ιδοὺ ουτος κεῖται εις πτῶσιν καὶ ανάστασιν πολλῶν εν τῶ Ἰσραὴλ καὶ εις σημεῖον αντιλεγόμενον-
|
| At 1:22 NA28 | ανάστασις | anástasis | ανάστασις | G386 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
αῤξάμενος απὸ τοῦ βαπτίσματος Ἰωάννου εως τῆς ημέρας ης ανελήμφθη αφ' ημῶν, μάρτυρα τῆς αναστάσεως αυτοῦ σὺν ημῖν γενέσθαι ενα τούτων.
|
| At 2:31 NA28 | ανάστασις | anástasis | ανάστασις | G386 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
προιδὼν ελάλησεν περὶ τῆς αναστάσεως τοῦ Χριστοῦ οτι ουτε εγκατελείφθη εις αδην ουτε η σὰρξ αυτοῦ ειδεν διαφθοράν.
|
| Rm 1:3 NA28 | ανάστασις | anástasis | ανάστασις | G386 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
τοῦ οῥισθέντος υιὁῦ θεοῦ εν δυνάμει κατὰ πνεῦμα αγιωσύνης εξ αναστάσεως νεκρῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ημῶν,
|
| Fp 3:8 NA28 | ανάστασις | anástasis | ανάστασις | G386 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
τοῦ γνῶναι αυτὸν καὶ τὴν δύναμιν τῆς αναστάσεως αυτοῦ καὶ τὴν κοινωνίαν τῶν παθημάτων αυτοῦ, συμμορφιζόμενος τῶ θανάτω αυτοῦ,
|
| 2Tm 2:16 NA28 | ανάστασις | anástasis | ανάστασις | G386 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
οιτινες περὶ τὴν αλήθειαν ηστόχησαν, λέγοντες τὴν ανάστασιν ηδη γεγονέναι, καὶ ανατρέπουσιν τήν τινων πίστιν.
|
| 1Pe 1:1 NA28 | ανάστασις | anástasis | ανάστασις | G386 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
Ευλογητὸς ο θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ο κατὰ τὸ πολὺ αυτοῦ ελεος αναγεννήσας ημᾶς εις ελπίδα ζῶσαν δι' αναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ εκ νεκρῶν,
|
| 1Pe 3:19 NA28 | ανάστασις | anástasis | ανάστασις | G386 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
ο καὶ υμᾶς αντίτυπον νῦν σώζει βάπτισμα, ου σαρκὸς απόθεσις ρὕπου αλλὰ συνειδήσεως αγαθῆς επερώτημα εις θεόν, δι' αναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ
|