Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4282 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ap 2:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
Ὁ εχων ους ακουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς εκκλησίαις. Τῶ νικῶντι δώσω αυτῶ τοῦ μάννα τοῦ κεκρυμμένου καὶ δώσω αυτῶ ψῆφον λευκήν, καὶ επὶ τὴν ψῆφον ονομα καινὸν γεγραμμένον ο ουδεὶς οιδεν ει μὴ ο λαμβάνων.
|
| Ap 2:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS+ |
DNMS+
Ὁ εχων ους ακουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς εκκλησίαις. Τῶ νικῶντι δώσω αυτῶ τοῦ μάννα τοῦ κεκρυμμένου καὶ δώσω αυτῶ ψῆφον λευκήν, καὶ επὶ τὴν ψῆφον ονομα καινὸν γεγραμμένον ο ουδεὶς οιδεν ει μὴ ο λαμβάνων.
|
| Ap 2:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
Καὶ τῶ αγγέλω τῆς εν Θυατείροις εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο υιὃς τοῦ θεοῦ, ο εχων τοὺς οφθαλμοὺς αυτοῦ ως φλόγα πυρὸς καὶ οι πόδες αυτοῦ ομοιοι χαλκολιβάνω:
|
| Ap 2:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
Καὶ τῶ αγγέλω τῆς εν Θυατείροις εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο υιὃς τοῦ θεοῦ, ο εχων τοὺς οφθαλμοὺς αυτοῦ ως φλόγα πυρὸς καὶ οι πόδες αυτοῦ ομοιοι χαλκολιβάνω:
|
| Ap 2:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
Καὶ τῶ αγγέλω τῆς εν Θυατείροις εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο υιὃς τοῦ θεοῦ, ο εχων τοὺς οφθαλμοὺς αυτοῦ ως φλόγα πυρὸς καὶ οι πόδες αυτοῦ ομοιοι χαλκολιβάνω:
|
| Ap 2:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
Καὶ τῶ αγγέλω τῆς εν Θυατείροις εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο υιὃς τοῦ θεοῦ, ο εχων τοὺς οφθαλμοὺς αυτοῦ ως φλόγα πυρὸς καὶ οι πόδες αυτοῦ ομοιοι χαλκολιβάνω:
|
| Ap 2:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS+ |
DNMS+
Καὶ τῶ αγγέλω τῆς εν Θυατείροις εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο υιὃς τοῦ θεοῦ, ο εχων τοὺς οφθαλμοὺς αυτοῦ ως φλόγα πυρὸς καὶ οι πόδες αυτοῦ ομοιοι χαλκολιβάνω:
|
| Ap 2:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMP |
DAMP
Καὶ τῶ αγγέλω τῆς εν Θυατείροις εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο υιὃς τοῦ θεοῦ, ο εχων τοὺς οφθαλμοὺς αυτοῦ ως φλόγα πυρὸς καὶ οι πόδες αυτοῦ ομοιοι χαλκολιβάνω:
|
| Ap 2:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMP |
DNMP
Καὶ τῶ αγγέλω τῆς εν Θυατείροις εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο υιὃς τοῦ θεοῦ, ο εχων τοὺς οφθαλμοὺς αυτοῦ ως φλόγα πυρὸς καὶ οι πόδες αυτοῦ ομοιοι χαλκολιβάνω:
|
| Ap 2:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANP |
DANP
οιδά σου τὰ εργα καὶ τὴν αγάπην καὶ τὴν πίστιν καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν υπομονήν σου, καὶ τὰ εργα σου τὰ εσχατα πλείονα τῶν πρώτων.
|
| Ap 2:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
οιδά σου τὰ εργα καὶ τὴν αγάπην καὶ τὴν πίστιν καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν υπομονήν σου, καὶ τὰ εργα σου τὰ εσχατα πλείονα τῶν πρώτων.
|
| Ap 2:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
οιδά σου τὰ εργα καὶ τὴν αγάπην καὶ τὴν πίστιν καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν υπομονήν σου, καὶ τὰ εργα σου τὰ εσχατα πλείονα τῶν πρώτων.
|
| Ap 2:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
οιδά σου τὰ εργα καὶ τὴν αγάπην καὶ τὴν πίστιν καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν υπομονήν σου, καὶ τὰ εργα σου τὰ εσχατα πλείονα τῶν πρώτων.
|
| Ap 2:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
οιδά σου τὰ εργα καὶ τὴν αγάπην καὶ τὴν πίστιν καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν υπομονήν σου, καὶ τὰ εργα σου τὰ εσχατα πλείονα τῶν πρώτων.
|
| Ap 2:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANP |
DANP
οιδά σου τὰ εργα καὶ τὴν αγάπην καὶ τὴν πίστιν καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν υπομονήν σου, καὶ τὰ εργα σου τὰ εσχατα πλείονα τῶν πρώτων.
|
| Ap 2:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANP |
DANP
οιδά σου τὰ εργα καὶ τὴν αγάπην καὶ τὴν πίστιν καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν υπομονήν σου, καὶ τὰ εργα σου τὰ εσχατα πλείονα τῶν πρώτων.
|
| Ap 2:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNP |
DGNP
οιδά σου τὰ εργα καὶ τὴν αγάπην καὶ τὴν πίστιν καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν υπομονήν σου, καὶ τὰ εργα σου τὰ εσχατα πλείονα τῶν πρώτων.
|
| Ap 2:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
αλλ' εχω κατὰ σοῦ οτι αφεῖς τὴν γυναῖκα Ἰεζάβελ, η λέγουσα εἁυτὴν προφῆτιν καὶ διδάσκει καὶ πλανᾶ τοὺς εμοὺς δούλους πορνεῦσαι καὶ φαγεῖν ειδωλόθυτα.
|
| Ap 2:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS+ |
DNFS+
αλλ' εχω κατὰ σοῦ οτι αφεῖς τὴν γυναῖκα Ἰεζάβελ, η λέγουσα εἁυτὴν προφῆτιν καὶ διδάσκει καὶ πλανᾶ τοὺς εμοὺς δούλους πορνεῦσαι καὶ φαγεῖν ειδωλόθυτα.
|
| Ap 2:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMP |
DAMP
αλλ' εχω κατὰ σοῦ οτι αφεῖς τὴν γυναῖκα Ἰεζάβελ, η λέγουσα εἁυτὴν προφῆτιν καὶ διδάσκει καὶ πλανᾶ τοὺς εμοὺς δούλους πορνεῦσαι καὶ φαγεῖν ειδωλόθυτα.
|
| Ap 2:20 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
καὶ εδωκα αυτῆ χρόνον ινα μετανοήση, καὶ ου θέλει μετανοῆσαι εκ τῆς πορνείας αυτῆς.
|
| Ap 2:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMP+ |
DAMP+
ιδοὺ βάλλω αυτὴν εις κλίνην καὶ τοὺς μοιχεύοντας μετ' αυτῆς εις θλῖψιν μεγάλην, εἂν μὴ μετανοήσωσιν εκ τῶν εργων αυτῆς,
|
| Ap 2:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNP |
DGNP
ιδοὺ βάλλω αυτὴν εις κλίνην καὶ τοὺς μοιχεύοντας μετ' αυτῆς εις θλῖψιν μεγάλην, εἂν μὴ μετανοήσωσιν εκ τῶν εργων αυτῆς,
|
| Ap 2:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANP |
DANP
καὶ τὰ τέκνα αυτῆς αποκτενῶ εν θανάτω. καὶ γνώσονται πᾶσαι αι εκκλησίαι οτι εγώ ειμι ο εῤαυνῶν νεφροὺς καὶ καρδίας, καὶ δώσω υμῖν εκάστω κατὰ τὰ εργα υμῶν.
|
| Ap 2:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFP |
DNFP
καὶ τὰ τέκνα αυτῆς αποκτενῶ εν θανάτω. καὶ γνώσονται πᾶσαι αι εκκλησίαι οτι εγώ ειμι ο εῤαυνῶν νεφροὺς καὶ καρδίας, καὶ δώσω υμῖν εκάστω κατὰ τὰ εργα υμῶν.
|