Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jo 1:14 NA28 | μονογενής | monogenḗs | μονογενής | G3439 | AP-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Καὶ ο λόγος σὰρξ εγένετο καὶ εσκήνωσεν εν ημῖν, καὶ εθεασάμεθα τὴν δόξαν αυτοῦ, δόξαν ως μονογενοῦς παρὰ πατρός, πλήρης χάριτος καὶ αληθείας.
|
| Jo 1:18 NA28 | μονογενής | monogenḗs | μονογενής | G3439 | A--NM-S |
Adjetivo
Θεὸν ουδεὶς εὥρακεν πώποτε: μονογενὴς θεὸς ο ων εις τὸν κόλπον τοῦ πατρὸς εκεῖνος εξηγήσατο.
|
| Jo 3:16 NA28 | μονογενής | monogenḗs | μονογενής | G3439 | A--AM-S |
Adjetivo
ουτως γὰρ ηγάπησεν ο θεὸς τὸν κόσμον, ωστε τὸν υιὃν τὸν μονογενῆ εδωκεν, ινα πᾶς ο πιστεύων εις αυτὸν μὴ απόληται αλλ' εχη ζωὴν αιὤνιον.
|
| Jo 3:18 NA28 | μονογενής | monogenḗs | μονογενής | G3439 | A--GM-S |
Adjetivo
ο πιστεύων εις αυτὸν ου κρίνεται: ο δὲ μὴ πιστεύων ηδη κέκριται, οτι μὴ πεπίστευκεν εις τὸ ονομα τοῦ μονογενοῦς υιὁῦ τοῦ θεοῦ.
|