Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
7 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| At 1:18 NA28 | μισθός | misthós | μισθός | G3408 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ουτος μὲν ουν εκτήσατο χωρίον εκ μισθοῦ τῆς αδικίας καὶ πρηνὴς γενόμενος ελάκησεν μέσος καὶ εξεχύθη πάντα τὰ σπλάγχνα αυτοῦ:
|
| 1Co 3:7 NA28 | μισθός | misthós | μισθός | G3408 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
ο φυτεύων δὲ καὶ ο ποτίζων εν εισιν, εκαστος δὲ τὸν ιδιον μισθὸν λήμψεται κατὰ τὸν ιδιον κόπον:
|
| 1Co 3:13 NA28 | μισθός | misthós | μισθός | G3408 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
ει τινος τὸ εργον μενεῖ ο εποικοδόμησεν, μισθὸν λήμψεται:
|
| 2Pe 2:11 NA28 | μισθός | misthós | μισθός | G3408 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
αδικούμενοι μισθὸν αδικίας ηδονὴν ηγούμενοι τὴν εν ημέρα τρυφήν, σπίλοι καὶ μῶμοι εντρυφῶντες εν ταῖς απάταις αυτῶν συνευωχούμενοι υμῖν,
|
| 2Pe 2:13 NA28 | μισθός | misthós | μισθός | G3408 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
καταλιπόντες ευθεῖαν οδὸν επλανήθησαν εξακολουθήσαντες τῆ οδῶ τοῦ Βαλαὰμ τοῦ Βοσὸρ ος μισθὸν αδικίας ηγάπησεν,
|
| 2Jo 1:6 NA28 | μισθός | misthós | μισθός | G3408 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
βλέπετε εἁυτούς, ινα μὴ απολέσητε α ειῤγασάμεθα αλλὰ μισθὸν πλήρη απολάβητε.
|
| Jd 1:10 NA28 | μισθός | misthós | μισθός | G3408 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ουἀὶ αυτοῖς, οτι τῆ οδῶ τοῦ Κάιν επορεύθησαν καὶ τῆ πλάνη τοῦ Βαλαὰμ μισθοῦ εξεχύθησαν καὶ τῆ αντιλογία τοῦ Κόρε απώλοντο.
|