Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
26 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mc 1:44 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCDM-S |
Substantivo
καὶ λέγει αυτῶ: ορα μηδενὶ μηδὲν ειπης, αλλ' υπαγε σεαυτὸν δεῖξον τῶ ιἑρεῖ καὶ προσένεγκε περὶ τοῦ καθαρισμοῦ σου α προσέταξεν Μωυσῆς, εις μαρτύριον αυτοῖς.
|
| Mc 1:44 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCAN-S |
Substantivo
καὶ λέγει αυτῶ: ορα μηδενὶ μηδὲν ειπης, αλλ' υπαγε σεαυτὸν δεῖξον τῶ ιἑρεῖ καὶ προσένεγκε περὶ τοῦ καθαρισμοῦ σου α προσέταξεν Μωυσῆς, εις μαρτύριον αυτοῖς.
|
| Lc 3:13 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | A-CAN-S |
Adjetivo Neutro
ο δὲ ειπεν πρὸς αυτούς: μηδὲν πλέον παρὰ τὸ διατεταγμένον υμῖν πράσσετε.
|
| Lc 3:14 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCAM-S |
Substantivo
επηρώτων δὲ αυτὸν καὶ στρατευόμενοι λέγοντες: τί ποιήσωμεν καὶ ημεῖς; καὶ ειπεν αυτοῖς: μηδένα διασείσητε μηδὲ συκοφαντήσητε καὶ αῤκεῖσθε τοῖς οψωνίοις υμῶν.
|
| 1Co 1:6 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | A-CDN-S |
Adjetivo Neutro Dual
ωστε υμᾶς μὴ υστερεῖσθαι εν μηδενὶ χαρίσματι απεκδεχομένους τὴν αποκάλυψιν τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ:
|
| 1Co 3:17 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCNM-S |
Substantivo
Μηδεὶς εἁυτὸν εξαπατάτω: ει τις δοκεῖ σοφὸς ειναι εν υμῖν εν τῶ αιὦνι τούτω, μωρὸς γενέσθω, ινα γένηται σοφός.
|
| 1Co 3:20 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCNM-S |
Substantivo
ωστε μηδεὶς καυχάσθω εν ανθρώποις: πάντα γὰρ υμῶν εστιν,
|
| Fp 1:26 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCDN-S |
Substantivo
καὶ μὴ πτυρόμενοι εν μηδενὶ υπὸ τῶν αντικειμένων, ητις εστὶν αυτοῖς ενδειξις απωλείας, υμῶν δὲ σωτηρίας, καὶ τοῦτο απὸ θεοῦ:
|
| Fp 2:1 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCAN-S |
Substantivo
μηδὲν κατ' εῤιθείαν μηδὲ κατὰ κενοδοξίαν αλλὰ τῆ ταπεινοφροσύνη αλλήλους ηγούμενοι υπερέχοντας εἁυτῶν,
|
| Cl 2:2 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCNM-S |
Substantivo
Τοῦτο λέγω, ινα μηδεὶς υμᾶς παραλογίζηται εν πιθανολογία.
|
| Cl 2:16 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCNM-S |
Substantivo
μηδεὶς υμᾶς καταβραβευέτω θέλων εν ταπεινοφροσύνη καὶ θρησκεία τῶν αγγέλων, α εὅρακεν εμβατεύων, εικῆ φυσιούμενος υπὸ τοῦ νοὸς τῆς σαρκὸς αυτοῦ,
|
| 1Ts 3:1 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCAM-S |
Substantivo
τὸ μηδένα σαίνεσθαι εν ταῖς θλίψεσιν ταύταις. αυτοὶ γὰρ οιδατε οτι εις τοῦτο κείμεθα:
|
| 2Ts 2:1 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | A-CAM-S |
Adjetivo Masculino
Μή τις υμᾶς εξαπατήση κατὰ μηδένα τρόπον. οτι εἂν μὴ ελθη η αποστασία πρῶτον καὶ αποκαλυφθῆ ο ανθρωπος τῆς ανομίας, ο υιὃς τῆς απωλείας,
|
| 2Ts 3:9 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCAN-S |
Substantivo
Ἀκούομεν γάρ τινας περιπατοῦντας εν υμῖν ατάκτως μηδὲν εῤγαζομένους αλλὰ περιεργαζομένους:
|
| Tt 2:6 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | A-CAN-S |
Adjetivo Neutro
λόγον υγιῆ ακατάγνωστον, ινα ο εξ εναντίας εντραπῆ μηδὲν εχων λέγειν περὶ ημῶν φαῦλον.
|
| Tt 2:13 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCNM-S |
Substantivo
Ταῦτα λάλει καὶ παρακάλει καὶ ελεγχε μετὰ πάσης επιταγῆς: μηδείς σου περιφρονείτω.
|
| Tt 2:15 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCAM-S |
Substantivo
μηδένα βλασφημεῖν, αμάχους ειναι, επιεικεῖς, πᾶσαν ενδεικνυμένους πραυτητα πρὸς πάντας ανθρώπους.
|
| Tt 3:11 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCNN-S |
Substantivo
Ζηνᾶν τὸν νομικὸν καὶ Ἀπολλῶν σπουδαίως πρόπεμψον, ινα μηδὲν αυτοῖς λείπη.
|
| Tg 1:2 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCDN-S |
Substantivo
η δὲ υπομονὴ εργον τέλειον εχέτω, ινα ητε τέλειοι καὶ ολόκληροι εν μηδενὶ λειπόμενοι.
|
| Tg 1:4 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCAN-S |
Substantivo
αιτείτω δὲ εν πίστει μηδὲν διακρινόμενος: ο γὰρ διακρινόμενος εοικεν κλύδωνι θαλάσσης ανεμιζομένω καὶ ρἱπιζομένω.
|
| Tg 1:11 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCNM-S |
Substantivo
μηδεὶς πειραζόμενος λεγέτω οτι απὸ θεοῦ πειράζομαι: ο γὰρ θεὸς απείραστός εστιν κακῶν, πειράζει δὲ αυτὸς ουδένα.
|
| 1Pe 3:4 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | A-CAF-S |
Adjetivo Feminino
ως Σάρρα υπήκουσεν τῶ Ἀβραὰμ κύριον αυτὸν καλοῦσα ης εγενήθητε τέκνα αγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν.
|
| 1Jo 3:5 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCNM-S |
Substantivo
Παιδία, μηδεὶς πλανάτω υμᾶς: ο ποιῶν τὴν δικαιοσύνην δίκαιός εστιν, καθὼς εκεῖνος δίκαιός εστιν:
|
| 3Jo 1:5 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCAN-S |
Substantivo
υπὲρ γὰρ τοῦ ονόματος εξῆλθον μηδὲν λαμβάνοντες απὸ τῶν εθνικῶν.
|
| Ap 2:9 NA28 | μηδείς | mēdeís | μηδείς | G3367 | APCAN-S |
Substantivo
μηδὲν φοβοῦ α μέλλεις πάσχειν. ιδοὺ μέλλει βάλλειν ο διάβολος εξ υμῶν εις φυλακὴν ινα πειρασθῆτε καὶ εξετε θλῖψιν ημερῶν δέκα. γίνου πιστὸς αχρι θανάτου, καὶ δώσω σοι τὸν στέφανον τῆς ζωῆς.
|