Pesquisa Morfológica Multicritério

Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).

« Voltar ao Leitor

Parâmetros de Análise Morfossintática 53 ocorrência(s)

Termo, Lema ou Transliteração

Código Strong

Código Morfológico

Testamento

Livro Canônico

Classe Gramatical

Tronco Verbal (Binyan)

Tempo Verbal

Modo Verbal

Caso Gramatical

Limpar

Referência	Termo Original	Transliteração	Lema / Raiz	Strong	Cód. Morfo	Análise Morfossintática Descritiva
1Tm 3:14 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-DM-P	Substantivo Dativo Masculino Plural καὶ ομολογουμένως μέγα εστὶν τὸ τῆς ευσεβείας μυστήριον: ος εφανερώθη εν σαρκί, εδικαιώθη εν πνεύματι, ωφθη αγγέλοις, εκηρύχθη εν εθνεσιν, επιστεύθη εν κόσμω, ανελήμφθη εν δόξη.
Hb 1:2 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-GM-P	Substantivo Genitivo Masculino Plural τοσούτω κρείττων γενόμενος τῶν αγγέλων οσω διαφορώτερον παρ' αυτοὺς κεκληρονόμηκεν ονομα.
Hb 1:3 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-GM-P	Substantivo Genitivo Masculino Plural Τίνι γὰρ ειπέν ποτε τῶν αγγέλων: υιὅς μου ει σύ, εγὼ σήμερον γεγέννηκά σε; καὶ πάλιν: εγὼ εσομαι αυτῶ εις πατέρα, καὶ αυτὸς εσται μοι εις υιὅν;
Hb 1:4 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-NM-P	Substantivo Nominativo Masculino Plural οταν δὲ πάλιν εισαγάγη τὸν πρωτότοκον εις τὴν οικουμένην, λέγει: καὶ προσκυνησάτωσαν αυτῶ πάντες αγγελοι θεοῦ.
Hb 1:5 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-AM-P	Substantivo Acusativo Masculino Plural καὶ πρὸς μὲν τοὺς αγγέλους λέγει: ο ποιῶν τοὺς αγγέλους αυτοῦ πνεύματα καὶ τοὺς λειτουργοὺς αυτοῦ πυρὸς φλόγα,
Hb 1:5 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-AM-P	Substantivo Acusativo Masculino Plural καὶ πρὸς μὲν τοὺς αγγέλους λέγει: ο ποιῶν τοὺς αγγέλους αυτοῦ πνεύματα καὶ τοὺς λειτουργοὺς αυτοῦ πυρὸς φλόγα,
Hb 1:11 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-GM-P	Substantivo Genitivo Masculino Plural πρὸς τίνα δὲ τῶν αγγέλων ειρηκέν ποτε: κάθου εκ δεξιῶν μου, εως αν θῶ τοὺς εχθρούς σου υποπόδιον τῶν ποδῶν σου;
Hb 1:14 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-GM-P	Substantivo Genitivo Masculino Plural ει γὰρ ο δι' αγγέλων λαληθεὶς λόγος εγένετο βέβαιος καὶ πᾶσα παράβασις καὶ παρακοὴ ελαβεν ενδικον μισθαποδοσίαν,
Hb 2:3 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-DM-P	Substantivo Dativo Masculino Plural Ου γὰρ αγγέλοις υπέταξεν τὴν οικουμένην τὴν μέλλουσαν, περὶ ης λαλοῦμεν.
Hb 2:5 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-AM-P	Substantivo Acusativo Masculino Plural ηλάττωσας αυτὸν βραχύ τι παρ' αγγέλους, δόξη καὶ τιμῆ εστεφάνωσας αυτόν,
Hb 2:7 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-AM-P	Substantivo Acusativo Masculino Plural τὸν δὲ βραχύ τι παρ' αγγέλους ηλαττωμένον βλέπομεν Ἰησοῦν διὰ τὸ πάθημα τοῦ θανάτου δόξη καὶ τιμῆ εστεφανωμένον, οπως χάριτι θεοῦ υπὲρ παντὸς γεύσηται θανάτου.
Hb 2:14 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-GM-P	Substantivo Genitivo Masculino Plural ου γὰρ δήπου αγγέλων επιλαμβάνεται αλλὰ σπέρματος Ἀβραὰμ επιλαμβάνεται.
Tg 2:23 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-AM-P	Substantivo Acusativo Masculino Plural ομοίως δὲ καὶ Ραὰβ η πόρνη ουκ εξ εργων εδικαιώθη υποδεξαμένη τοὺς αγγέλους καὶ ετέρα οδῶ εκβαλοῦσα;
1Pe 1:10 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-NM-P	Substantivo Nominativo Masculino Plural οις απεκαλύφθη οτι ουχ εἁυτοῖς, υμῖν δὲ διηκόνουν αυτὰ α νῦν ανηγγέλη υμῖν διὰ τῶν ευἀγγελισαμένων υμᾶς εν πνεύματι αγίω αποσταλέντι απ' ουῤανοῦ, εις α επιθυμοῦσιν αγγελοι παρακύψαι.
1Pe 3:20 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-GM-P	Substantivo Genitivo Masculino Plural ος εστιν εν δεξιᾶ τοῦ θεοῦ πορευθεὶς εις ουῤανὸν υποταγέντων αυτῶ αγγέλων καὶ εξουσιῶν καὶ δυνάμεων.
2Pe 2:2 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-GM-P	Substantivo Genitivo Masculino Plural Ει γὰρ ο θεὸς αγγέλων αμαρτησάντων ουκ εφείσατο αλλὰ σειραῖς ζόφου ταρταρώσας παρέδωκεν εις κρίσιν τηρουμένους
2Pe 2:9 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-NM-P	Substantivo Nominativo Masculino Plural οπου αγγελοι ισχύι καὶ δυνάμει μείζονες οντες ου φέρουσιν κατ' αυτῶν παρὰ κυρίω βλάσφημον κρίσιν.
Jd 1:5 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-AM-P	Substantivo Acusativo Masculino Plural αγγέλους τε τοὺς μὴ τηρήσαντας τὴν εἁυτῶν αῤχὴν αλλ' απολιπόντας τὸ ιδιον οικητήριον εις κρίσιν μεγάλης ημέρας δεσμοῖς αἰδίοις υπὸ ζόφον τετήρηκεν,
Jd 1:25 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-GM-S	Substantivo Genitivo Masculino Singular Ἀποκάλυψις Ἰησοῦ Χριστοῦ ην εδωκεν αυτῶ ο θεὸς δεῖξαι τοῖς δούλοις αυτοῦ α δεῖ γενέσθαι εν τάχει, καὶ εσήμανεν αποστείλας διὰ τοῦ αγγέλου αυτοῦ τῶ δούλω αυτοῦ Ἰωάννη,
Ap 1:19 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-NM-P	Substantivo Nominativo Masculino Plural τὸ μυστήριον τῶν επτὰ αστέρων ους ειδες επὶ τῆς δεξιᾶς μου καὶ τὰς επτὰ λυχνίας τὰς χρυσᾶς: οι επτὰ αστέρες αγγελοι τῶν επτὰ εκκλησιῶν εισιν καὶ αι λυχνίαι αι επτὰ επτὰ εκκλησίαι εισίν.
Ap 1:20 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-DM-S	Substantivo Dativo Masculino Singular Τῶ αγγέλω τῆς εν Ἐφέσω εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο κρατῶν τοὺς επτὰ αστέρας εν τῆ δεξιᾶ αυτοῦ, ο περιπατῶν εν μέσω τῶν επτὰ λυχνιῶν τῶν χρυσῶν:
Ap 2:7 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-DM-S	Substantivo Dativo Masculino Singular Καὶ τῶ αγγέλω τῆς εν Σμύρνη εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο πρῶτος καὶ ο εσχατος, ος εγένετο νεκρὸς καὶ εζησεν:
Ap 2:11 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-DM-S	Substantivo Dativo Masculino Singular Καὶ τῶ αγγέλω τῆς εν Περγάμω εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο εχων τὴν ρὁμφαίαν τὴν δίστομον τὴν οξεῖαν:
Ap 2:17 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-DM-S	Substantivo Dativo Masculino Singular Καὶ τῶ αγγέλω τῆς εν Θυατείροις εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο υιὃς τοῦ θεοῦ, ο εχων τοὺς οφθαλμοὺς αυτοῦ ως φλόγα πυρὸς καὶ οι πόδες αυτοῦ ομοιοι χαλκολιβάνω:
Ap 2:29 NA28	αγγελος	angelos	αγγελος	G32	N-DM-S	Substantivo Dativo Masculino Singular Καὶ τῶ αγγέλω τῆς εν Σάρδεσιν εκκλησίας γράψον: Τάδε λέγει ο εχων τὰ επτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ καὶ τοὺς επτὰ αστέρας: οιδά σου τὰ εργα οτι ονομα εχεις οτι ζῆς, καὶ νεκρὸς ει.

Pesquisa Morfológica Multicritério

Comunicados e Notícias

Conheça a DATAHOUSE Tecnologia

O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)

A INTERNET DAS COISAS (IOT)

REALIDADE AUMENTADA (RA)

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)