Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fp 1:22 NA28 | αναγκαῖος | anankaîos | αναγκαῖος | G316 | A-MNN-S |
Adjetivo Neutro
τὸ δὲ επιμένειν εν τῆ σαρκὶ αναγκαιότερον δι' υμᾶς.
|
| Fp 2:23 NA28 | αναγκαῖος | anankaîos | αναγκαῖος | G316 | A--AN-S |
Adjetivo
Ἀναγκαῖον δὲ ηγησάμην Ἐπαφρόδιτον τὸν αδελφὸν καὶ συνεργὸν καὶ συστρατιώτην μου, υμῶν δὲ απόστολον καὶ λειτουργὸν τῆς χρείας μου, πέμψαι πρὸς υμᾶς,
|
| Tt 3:12 NA28 | αναγκαῖος | anankaîos | αναγκαῖος | G316 | A--AF-P |
Adjetivo
μανθανέτωσαν δὲ καὶ οι ημέτεροι καλῶν εργων προιστασθαι εις τὰς αναγκαίας χρείας, ινα μὴ ωσιν ακαρποι.
|