Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
59 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Pe 3:8 NA28 | λαλέω | laléō | λαλέω | G2980 | VNAAG |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
ο γὰρ θέλων ζωὴν αγαπᾶν καὶ ιδεῖν ημέρας αγαθὰς παυσάτω τὴν γλῶσσαν απὸ κακοῦ καὶ χείλη τοῦ μὴ λαλῆσαι δόλον,
|
| 2Pe 1:19 NA28 | λαλέω | laléō | λαλέω | G2980 | VIAA--3P |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Plural
ου γὰρ θελήματι ανθρώπου ηνέχθη προφητεία ποτέ, αλλ' υπὸ πνεύματος αγίου φερόμενοι ελάλησαν απὸ θεοῦ ανθρωποι.
|
| 2Pe 3:14 NA28 | λαλέω | laléō | λαλέω | G2980 | VPPANM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
ως καὶ εν πάσαις ταῖς επιστολαῖς λαλῶν εν αυταῖς περὶ τούτων εν αις εστιν δυσνόητά τινα α οι αμαθεῖς καὶ αστήρικτοι στρεβλώσουσιν ως καὶ τὰς λοιπὰς γραφὰς πρὸς τὴν ιδίαν αυτῶν απώλειαν.
|
| 2Jo 1:10 NA28 | λαλέω | laléō | λαλέω | G2980 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
Πολλὰ εχων υμῖν γράφειν ουκ εβουλήθην διὰ χάρτου καὶ μέλανος, αλλ' ελπίζω γενέσθαι πρὸς υμᾶς καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλῆσαι, ινα η χαρὰ ημῶν η πεπληρωμένη.
|
| 3Jo 1:12 NA28 | λαλέω | laléō | λαλέω | G2980 | VIFA--1P |
Verbo Imperfeito Voz Média/Ativa Modo Indicativo 1ª Pessoa Plural
ελπίζω δὲ ευθέως σε ιδεῖν, καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν.
|
| Jd 1:14 NA28 | λαλέω | laléō | λαλέω | G2980 | VIAA--3P |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Plural
ποιῆσαι κρίσιν κατὰ πάντων καὶ ελέγξαι πᾶσαν ψυχὴν περὶ πάντων τῶν εργων ασεβείας αυτῶν ων ησέβησαν καὶ περὶ πάντων τῶν σκληρῶν ων ελάλησαν κατ' αυτοῦ αμαρτωλοὶ ασεβεῖς.
|
| Jd 1:15 NA28 | λαλέω | laléō | λαλέω | G2980 | VIPA--3S |
Verbo Imperfeito Passiva Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
ουτοί εισιν γογγυσταὶ μεμψίμοιροι κατὰ τὰς επιθυμίας εἁυτῶν πορευόμενοι, καὶ τὸ στόμα αυτῶν λαλεῖ υπέρογκα, θαυμάζοντες πρόσωπα ωφελείας χάριν.
|
| Ap 1:11 NA28 | λαλέω | laléō | λαλέω | G2980 | VIIA--3S |
Verbo Imperfeito Voz Média/Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
Καὶ επέστρεψα βλέπειν τὴν φωνὴν ητις ελάλει μετ' εμοῦ, καὶ επιστρέψας ειδον επτὰ λυχνίας χρυσᾶς
|
| Ap 3:22 NA28 | λαλέω | laléō | λαλέω | G2980 | VPPAGF-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
Μετὰ ταῦτα ειδον, καὶ ιδοὺ θύρα ηνεωγμένη εν τῶ ουῤανῶ, καὶ η φωνὴ η πρώτη ην ηκουσα ως σάλπιγγος λαλούσης μετ' εμοῦ λέγων: ανάβα ωδε, καὶ δείξω σοι α δεῖ γενέσθαι μετὰ ταῦτα.
|