Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
188 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fm 1:1 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
χάρις υμῖν καὶ ειῤήνη απὸ θεοῦ πατρὸς ημῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.
|
| Fm 1:3 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
ακούων σου τὴν αγάπην καὶ τὴν πίστιν, ην εχεις πρὸς τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ εις πάντας τοὺς αγίους,
|
| Fm 1:14 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
ουκέτι ως δοῦλον αλλ' υπὲρ δοῦλον, αδελφὸν αγαπητόν, μάλιστα εμοί, πόσω δὲ μᾶλλον σοὶ καὶ εν σαρκὶ καὶ εν κυρίω.
|
| Fm 1:18 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
ναὶ αδελφέ, εγώ σου οναίμην εν κυρίω: ανάπαυσόν μου τὰ σπλάγχνα εν Χριστῶ.
|
| Fm 1:23 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ἡ χάρις τοῦ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος υμῶν.
|
| Hb 1:8 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-VM-S |
Substantivo Vocativo Masculino Singular
καί: σὺ κατ' αῤχάς, κύριε, τὴν γῆν εθεμελίωσας, καὶ εργα τῶν χειρῶν σού εισιν οι ουῤανοί:
|
| Hb 2:1 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
πῶς ημεῖς εκφευξόμεθα τηλικαύτης αμελήσαντες σωτηρίας, ητις αῤχὴν λαβοῦσα λαλεῖσθαι διὰ τοῦ κυρίου υπὸ τῶν ακουσάντων εις ημᾶς εβεβαιώθη,
|
| Tg 1:5 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
μὴ γὰρ οιἔσθω ο ανθρωπος εκεῖνος οτι λήμψεταί τι παρὰ τοῦ κυρίου,
|
| Tg 1:26 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ἀδελφοί μου, μὴ εν προσωπολημψίαις εχετε τὴν πίστιν τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τῆς δόξης.
|
| Tg 3:7 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
εν αυτῆ ευλογοῦμεν τὸν κύριον καὶ πατέρα καὶ εν αυτῆ καταρώμεθα τοὺς ανθρώπους τοὺς καθ' ομοίωσιν θεοῦ γεγονότας:
|
| 1Pe 1:1 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ευλογητὸς ο θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ο κατὰ τὸ πολὺ αυτοῦ ελεος αναγεννήσας ημᾶς εις ελπίδα ζῶσαν δι' αναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ εκ νεκρῶν,
|
| 1Pe 1:23 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
τὸ δὲ ρἧμα κυρίου μένει εις τὸν αιὦνα. τοῦτο δέ εστιν τὸ ρἧμα τὸ ευἀγγελισθὲν εις υμᾶς.
|
| 1Pe 2:1 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
ει εγεύσασθε οτι χρηστὸς ο κύριος.
|
| 1Pe 2:11 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
Ὑποτάγητε πάση ανθρωπίνη κτίσει διὰ τὸν κύριον, ειτε βασιλεῖ ως υπερέχοντι
|
| 1Pe 3:4 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
ως Σάρρα υπήκουσεν τῶ Ἀβραὰμ κύριον αυτὸν καλοῦσα ης εγενήθητε τέκνα αγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν.
|
| 1Pe 3:10 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
οτι οφθαλμοὶ κυρίου επὶ δικαίους καὶ ωτα αυτοῦ εις δέησιν αυτῶν, πρόσωπον δὲ κυρίου επὶ ποιοῦντας κακά.
|
| 1Pe 3:10 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
οτι οφθαλμοὶ κυρίου επὶ δικαίους καὶ ωτα αυτοῦ εις δέησιν αυτῶν, πρόσωπον δὲ κυρίου επὶ ποιοῦντας κακά.
|
| 1Pe 3:13 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
κύριον δὲ τὸν Χριστὸν αγιάσατε εν ταῖς καρδίαις υμῶν, ετοιμοι αἐὶ πρὸς απολογίαν παντὶ τῶ αιτοῦντι υμᾶς λόγον περὶ τῆς εν υμῖν ελπίδος,
|
| 2Pe 1:6 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ταῦτα γὰρ υμῖν υπάρχοντα καὶ πλεονάζοντα ουκ αῤγοὺς ουδὲ ακάρπους καθίστησιν εις τὴν τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ επίγνωσιν:
|
| 2Pe 1:9 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ουτως γὰρ πλουσίως επιχορηγηθήσεται υμῖν η εισοδος εις τὴν αιὤνιον βασιλείαν τοῦ κυρίου ημῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ.
|
| 2Pe 1:12 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
ειδὼς οτι ταχινή εστιν η απόθεσις τοῦ σκηνώματός μου, καθὼς καὶ ο κύριος ημῶν Ἰησοῦς Χριστὸς εδήλωσέν μοι.
|
| 2Pe 1:14 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ου γὰρ σεσοφισμένοις μύθοις εξακολουθήσαντες εγνωρίσαμεν υμῖν τὴν τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δύναμιν καὶ παρουσίαν αλλ' επόπται γενηθέντες τῆς εκείνου μεγαλειότητος.
|
| 2Pe 2:7 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
οιδεν κύριος ευσεβεῖς εκ πειρασμοῦ ρὕεσθαι, αδίκους δὲ εις ημέραν κρίσεως κολαζομένους τηρεῖν,
|
| 2Pe 2:9 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
οπου αγγελοι ισχύι καὶ δυνάμει μείζονες οντες ου φέρουσιν κατ' αυτῶν παρὰ κυρίω βλάσφημον κρίσιν.
|
| 2Pe 2:18 NA28 | κύριος | kýrios | κύριος | G2962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ει γὰρ αποφυγόντες τὰ μιάσματα τοῦ κόσμου εν επιγνώσει τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ, τούτοις δὲ πάλιν εμπλακέντες ηττῶνται, γέγονεν αυτοῖς τὰ εσχατα χείρονα τῶν πρώτων.
|