Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
6 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rm 1:17 NA28 | κατέχω | katéchō | κατέχω | G2722 | VPPAGM-P |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
Ἀποκαλύπτεται γὰρ οῤγὴ θεοῦ απ' ουῤανοῦ επὶ πᾶσαν ασέβειαν καὶ αδικίαν ανθρώπων τῶν τὴν αλήθειαν εν αδικία κατεχόντων,
|
| 2Ts 2:4 NA28 | κατέχω | katéchō | κατέχω | G2722 | VPPAAN-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
καὶ νῦν τὸ κατέχον οιδατε εις τὸ αποκαλυφθῆναι αυτὸν εν τῶ εἁυτοῦ καιρῶ.
|
| 2Ts 2:5 NA28 | κατέχω | katéchō | κατέχω | G2722 | VPPANM-S |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
τὸ γὰρ μυστήριον ηδη ενεργεῖται τῆς ανομίας: μόνον ο κατέχων αρτι εως εκ μέσου γένηται.
|
| Fm 1:11 NA28 | κατέχω | katéchō | κατέχω | G2722 | VNPA |
Verbo Tempo Especial Passiva Modo Indicativo
ον εγὼ εβουλόμην πρὸς εμαυτὸν κατέχειν, ινα υπὲρ σοῦ μοι διακονῆ εν τοῖς δεσμοῖς τοῦ ευἀγγελίου,
|
| Hb 3:4 NA28 | κατέχω | katéchō | κατέχω | G2722 | VSAA--1P |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 1ª Pessoa Plural
Χριστὸς δὲ ως υιὃς επὶ τὸν οικον αυτοῦ: ου οικός εσμεν ημεῖς, εἄνπερ τὴν παρρησίαν καὶ τὸ καύχημα τῆς ελπίδος κατάσχωμεν.
|
| Hb 3:12 NA28 | κατέχω | katéchō | κατέχω | G2722 | VSAA--1P |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 1ª Pessoa Plural
μέτοχοι γὰρ τοῦ Χριστοῦ γεγόναμεν, εἄνπερ τὴν αῤχὴν τῆς υποστάσεως μέχρι τέλους βεβαίαν κατάσχωμεν-
|