Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mc 3:28 NA28 | αμάρτημα | amártēma | αμάρτημα | G265 | N-NN-P |
Substantivo Nominativo Neutro Plural
Ἀμὴν λέγω υμῖν οτι πάντα αφεθήσεται τοῖς υιὁῖς τῶν ανθρώπων τὰ αμαρτήματα καὶ αι βλασφημίαι οσα εἂν βλασφημήσωσιν:
|
| Mc 3:29 NA28 | αμάρτημα | amártēma | αμάρτημα | G265 | N-GN-S |
Substantivo Genitivo Neutro Singular
ος δ' αν βλασφημήση εις τὸ πνεῦμα τὸ αγιον, ουκ εχει αφεσιν εις τὸν αιὦνα, αλλ' ενοχός εστιν αιὠνίου αμαρτήματος.
|
| Rm 3:24 NA28 | αμάρτημα | amártēma | αμάρτημα | G265 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
ον προέθετο ο θεὸς ιλαστήριον διὰ τῆς πίστεως εν τῶ αυτοῦ αιματι εις ενδειξιν τῆς δικαιοσύνης αυτοῦ διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων αμαρτημάτων
|