Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
54 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mc 2:6 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-DF-P |
Substantivo Dativo Feminino Plural
Ησαν δέ τινες τῶν γραμματέων εκεῖ καθήμενοι καὶ διαλογιζόμενοι εν ταῖς καρδίαις αυτῶν:
|
| Mc 2:8 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-DF-P |
Substantivo Dativo Feminino Plural
καὶ ευθὺς επιγνοὺς ο Ἰησοῦς τῶ πνεύματι αυτοῦ οτι ουτως διαλογίζονται εν εἁυτοῖς λέγει αυτοῖς: τί ταῦτα διαλογίζεσθε εν ταῖς καρδίαις υμῶν;
|
| Mc 3:5 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
καὶ περιβλεψάμενος αυτοὺς μετ' οῤγῆς, συλλυπούμενος επὶ τῆ πωρώσει τῆς καρδίας αυτῶν λέγει τῶ ανθρώπω: εκτεινον τὴν χεῖρα. καὶ εξέτεινεν καὶ απεκατεστάθη η χεὶρ αυτοῦ.
|
| Lc 1:17 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-AF-P |
Substantivo Acusativo Feminino Plural
καὶ αυτὸς προελεύσεται ενώπιον αυτοῦ εν πνεύματι καὶ δυνάμει Ἠλίου, επιστρέψαι καρδίας πατέρων επὶ τέκνα καὶ απειθεῖς εν φρονήσει δικαίων, ετοιμάσαι κυρίω λαὸν κατεσκευασμένον.
|
| Lc 1:51 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
Ἐποίησεν κράτος εν βραχίονι αυτοῦ, διεσκόρπισεν υπερηφάνους διανοία καρδίας αυτῶν:
|
| Lc 1:66 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
καὶ εθεντο πάντες οι ακούσαντες εν τῆ καρδία αυτῶν λέγοντες: τί αρα τὸ παιδίον τοῦτο εσται; καὶ γὰρ χεὶρ κυρίου ην μετ' αυτοῦ.
|
| Lc 2:19 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
η δὲ Μαριὰμ πάντα συνετήρει τὰ ρἥματα ταῦτα συμβάλλουσα εν τῆ καρδία αυτῆς.
|
| Lc 2:35 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-GF-P |
Substantivo Genitivo Feminino Plural
καὶ σοῦ δὲ αυτῆς τὴν ψυχὴν διελεύσεται ρὁμφαία- οπως αν αποκαλυφθῶσιν εκ πολλῶν καρδιῶν διαλογισμοί.
|
| Lc 2:51 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
καὶ κατέβη μετ' αυτῶν καὶ ηλθεν εις Ναζαρὲθ καὶ ην υποτασσόμενος αυτοῖς. καὶ η μήτηρ αυτοῦ διετήρει πάντα τὰ ρἥματα εν τῆ καρδία αυτῆς.
|
| Lc 3:15 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-DF-P |
Substantivo Dativo Feminino Plural
Προσδοκῶντος δὲ τοῦ λαοῦ καὶ διαλογιζομένων πάντων εν ταῖς καρδίαις αυτῶν περὶ τοῦ Ἰωάννου, μήποτε αυτὸς ειη ο χριστός,
|
| At 2:26 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
διὰ τοῦτο ηυφράνθη η καρδία μου καὶ ηγαλλιάσατο η γλῶσσά μου, ετι δὲ καὶ η σάρξ μου κατασκηνώσει επ' ελπίδι,
|
| At 2:37 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τὴν καρδίαν ειπόν τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς αποστόλους: τί ποιήσωμεν, ανδρες αδελφοί;
|
| At 2:46 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
καθ' ημέραν τε προσκαρτεροῦντες ομοθυμαδὸν εν τῶ ιἑρῶ, κλῶντές τε κατ' οικον αρτον, μετελάμβανον τροφῆς εν αγαλλιάσει καὶ αφελότητι καρδίας
|
| Rm 1:20 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
διότι γνόντες τὸν θεὸν ουχ ως θεὸν εδόξασαν η ηυχαρίστησαν, αλλ' εματαιώθησαν εν τοῖς διαλογισμοῖς αυτῶν καὶ εσκοτίσθη η ασύνετος αυτῶν καρδία.
|
| Rm 1:23 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-GF-P |
Substantivo Genitivo Feminino Plural
Διὸ παρέδωκεν αυτοὺς ο θεὸς εν ταῖς επιθυμίαις τῶν καρδιῶν αυτῶν εις ακαθαρσίαν τοῦ ατιμάζεσθαι τὰ σώματα αυτῶν εν αυτοῖς:
|
| Rm 2:4 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
κατὰ δὲ τὴν σκληρότητά σου καὶ αμετανόητον καρδίαν θησαυρίζεις σεαυτῶ οῤγὴν εν ημέρα οῤγῆς καὶ αποκαλύψεως δικαιοκρισίας τοῦ θεοῦ
|
| Rm 2:14 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-DF-P |
Substantivo Dativo Feminino Plural
οιτινες ενδείκνυνται τὸ εργον τοῦ νόμου γραπτὸν εν ταῖς καρδίαις αυτῶν, συμμαρτυρούσης αυτῶν τῆς συνειδήσεως καὶ μεταξὺ αλλήλων τῶν λογισμῶν κατηγορούντων η καὶ απολογουμένων,
|
| Rm 2:28 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
αλλ' ο εν τῶ κρυπτῶ Ἰουδαῖος, καὶ περιτομὴ καρδίας εν πνεύματι ου γράμματι, ου ο επαινος ουκ εξ ανθρώπων αλλ' εκ τοῦ θεοῦ.
|
| 1Co 2:8 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
αλλὰ καθὼς γέγραπται: α οφθαλμὸς ουκ ειδεν καὶ ους ουκ ηκουσεν καὶ επὶ καρδίαν ανθρώπου ουκ ανέβη, α ητοίμασεν ο θεὸς τοῖς αγαπῶσιν αυτόν.
|
| 2Co 1:21 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-DF-P |
Substantivo Dativo Feminino Plural
ο καὶ σφραγισάμενος ημᾶς καὶ δοὺς τὸν αῤραβῶνα τοῦ πνεύματος εν ταῖς καρδίαις ημῶν.
|
| 2Co 2:3 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
εκ γὰρ πολλῆς θλίψεως καὶ συνοχῆς καρδίας εγραψα υμῖν διὰ πολλῶν δακρύων, ουχ ινα λυπηθῆτε αλλὰ τὴν αγάπην ινα γνῶτε ην εχω περισσοτέρως εις υμᾶς.
|
| 2Co 3:1 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-DF-P |
Substantivo Dativo Feminino Plural
η επιστολὴ ημῶν υμεῖς εστε, εγγεγραμμένη εν ταῖς καρδίαις ημῶν, γινωσκομένη καὶ αναγινωσκομένη υπὸ πάντων ανθρώπων,
|
| 2Co 3:2 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-DF-P |
Substantivo Dativo Feminino Plural
φανερούμενοι οτι εστὲ επιστολὴ Χριστοῦ διακονηθεῖσα υφ' ημῶν, εγγεγραμμένη ου μέλανι αλλὰ πνεύματι θεοῦ ζῶντος, ουκ εν πλαξὶν λιθίναις αλλ' εν πλαξὶν καρδίαις σαρκίναις.
|
| 2Co 3:14 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
αλλ' εως σήμερον ηνίκα αν αναγινώσκηται Μωυσῆς, κάλυμμα επὶ τὴν καρδίαν αυτῶν κεῖται:
|
| Ef 1:16 NA28 | καρδία | kardía | καρδία | G2588 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
πεφωτισμένους τοὺς οφθαλμοὺς τῆς καρδίας υμῶν εις τὸ ειδέναι υμᾶς τίς εστιν η ελπὶς τῆς κλήσεως αυτοῦ, τίς ο πλοῦτος τῆς δόξης τῆς κληρονομίας αυτοῦ εν τοῖς αγίοις,
|