Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
21 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mt 2:8 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | AB&NPN-1S |
Substantivo
καὶ πέμψας αυτοὺς εις Βηθλέεμ ειπεν: πορευθέντες εξετάσατε ακριβῶς περὶ τοῦ παιδίου: επὰν δὲ ευρητε, απαγγείλατέ μοι, οπως καγὼ ελθὼν προσκυνήσω αυτῶ.
|
| Lc 1:3 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | AB&NPD-1S |
Substantivo
εδοξεν καμοὶ παρηκολουθηκότι ανωθεν πᾶσιν ακριβῶς καθεξῆς σοι γράψαι, κράτιστε Θεόφιλε,
|
| Lc 2:48 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | CC&NPN-1S |
Substantivo
Καὶ ιδόντες αυτὸν εξεπλάγησαν, καὶ ειπεν πρὸς αυτὸν η μήτηρ αυτοῦ: τέκνον, τί εποίησας ημῖν ουτως; ιδοὺ ο πατήρ σου καγὼ οδυνώμενοι εζητοῦμέν σε.
|
| Jo 1:31 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | CC&NPN-1S |
Substantivo
καγὼ ουκ ηδειν αυτόν, αλλ' ινα φανερωθῆ τῶ Ἰσραὴλ διὰ τοῦτο ηλθον εγὼ εν υδατι βαπτίζων.
|
| Jo 1:33 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | CC&NPN-1S |
Substantivo
καγὼ ουκ ηδειν αυτόν, αλλ' ο πέμψας με βαπτίζειν εν υδατι εκεῖνός μοι ειπεν: εφ' ον αν ιδης τὸ πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον επ' αυτόν, ουτός εστιν ο βαπτίζων εν πνεύματι αγίω.
|
| Jo 1:34 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | CC&NPN-1S |
Substantivo
καγὼ εὥρακα καὶ μεμαρτύρηκα οτι ουτός εστιν ο υιὃς τοῦ θεοῦ.
|
| Rm 3:6 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | AB&NPN-1S |
Substantivo
ει δὲ η αλήθεια τοῦ θεοῦ εν τῶ εμῶ ψεύσματι επερίσσευσεν εις τὴν δόξαν αυτοῦ, τί ετι καγὼ ως αμαρτωλὸς κρίνομαι;
|
| 1Co 1:31 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | CC&NPN-1S |
Substantivo
Καγὼ ελθὼν πρὸς υμᾶς, αδελφοί, ηλθον ου καθ' υπεροχὴν λόγου η σοφίας καταγγέλλων υμῖν τὸ μυστήριον τοῦ θεοῦ.
|
| 1Co 2:2 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | CC&NPN-1S |
Substantivo
καγὼ εν ασθενεία καὶ εν φόβω καὶ εν τρόμω πολλῶ εγενόμην πρὸς υμᾶς,
|
| 1Co 2:16 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | CC&NPN-1S |
Substantivo
Καγώ, αδελφοί, ουκ ηδυνήθην λαλῆσαι υμῖν ως πνευματικοῖς αλλ' ως σαρκίνοις, ως νηπίοις εν Χριστῶ.
|
| 2Co 2:9 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | AB&NPN-1S |
Substantivo
ω δέ τι χαρίζεσθε, καγώ: καὶ γὰρ εγὼ ο κεχάρισμαι, ει τι κεχάρισμαι, δι' υμᾶς εν προσώπω Χριστοῦ,
|
| Ef 1:13 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | AB&NPN-1S |
Substantivo
Διὰ τοῦτο καγὼ ακούσας τὴν καθ' υμᾶς πίστιν εν τῶ κυρίω Ἰησοῦ καὶ τὴν αγάπην τὴν εις πάντας τοὺς αγίους
|
| Fp 2:17 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | AB&NPN-1S |
Substantivo
Ἐλπίζω δὲ εν κυρίω Ἰησοῦ Τιμόθεον ταχέως πέμψαι υμῖν, ινα καγὼ ευψυχῶ γνοὺς τὰ περὶ υμῶν.
|
| Fp 2:26 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | CC&NPN-1S |
Substantivo
σπουδαιοτέρως ουν επεμψα αυτόν, ινα ιδόντες αυτὸν πάλιν χαρῆτε καγὼ αλυπότερος ω.
|
| 1Ts 3:3 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | AB&NPN-1S |
Substantivo
διὰ τοῦτο καγὼ μηκέτι στέγων επεμψα εις τὸ γνῶναι τὴν πίστιν υμῶν, μή πως επείρασεν υμᾶς ο πειράζων καὶ εις κενὸν γένηται ο κόπος ημῶν.
|
| Tg 2:16 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | CC&NPN-1S |
Substantivo
Ἀλλ' εῤεῖ τις: σὺ πίστιν εχεις, καγὼ εργα εχω. δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν εργων, καγώ σοι δείξω εκ τῶν εργων μου τὴν πίστιν.
|
| Tg 2:16 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | CC&NPN-1S |
Substantivo
Ἀλλ' εῤεῖ τις: σὺ πίστιν εχεις, καγὼ εργα εχω. δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν εργων, καγώ σοι δείξω εκ τῶν εργων μου τὴν πίστιν.
|
| Ap 2:5 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | AB&NPN-1S |
Substantivo
αλλὰ τοῦτο εχεις, οτι μισεῖς τὰ εργα τῶν Νικολαιτῶν α καγὼ μισῶ.
|
| Ap 2:27 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | AB&NPN-1S |
Substantivo
ως καγὼ ειληφα παρὰ τοῦ πατρός μου, καὶ δώσω αυτῶ τὸν αστέρα τὸν πρωινόν.
|
| Ap 3:9 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | AB&NPN-1S |
Substantivo
οτι ετήρησας τὸν λόγον τῆς υπομονῆς μου, καγώ σε τηρήσω εκ τῆς ωρας τοῦ πειρασμοῦ τῆς μελλούσης ερχεσθαι επὶ τῆς οικουμένης ολης πειράσαι τοὺς κατοικοῦντας επὶ τῆς γῆς.
|
| Ap 3:20 NA28 | καγώ | kagṓ | καγώ | G2504 | AB&NPN-1S |
Substantivo
Ὁ νικῶν δώσω αυτῶ καθίσαι μετ' εμοῦ εν τῶ θρόνω μου, ως καγὼ ενίκησα καὶ εκάθισα μετὰ τοῦ πατρός μου εν τῶ θρόνω αυτοῦ.
|