Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
20 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mt 2:6 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
καὶ σὺ Βηθλέεμ, γῆ Ἰούδα, ουδαμῶς ελαχίστη ει εν τοῖς ηγεμόσιν Ἰούδα: εκ σοῦ γὰρ εξελεύσεται ηγούμενος, οστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ.
|
| Mt 2:20 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
λέγων: εγερθεὶς παράλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αυτοῦ καὶ πορεύου εις γῆν Ἰσραήλ: τεθνήκασιν γὰρ οι ζητοῦντες τὴν ψυχὴν τοῦ παιδίου.
|
| Mt 2:21 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ο δὲ εγερθεὶς παρέλαβεν τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αυτοῦ καὶ εισῆλθεν εις γῆν Ἰσραήλ.
|
| Lc 1:16 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
καὶ πολλοὺς τῶν υιὧν Ἰσραὴλ επιστρέψει επὶ κύριον τὸν θεὸν αυτῶν.
|
| Lc 1:54 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
αντελάβετο Ἰσραὴλ παιδὸς αυτοῦ, μνησθῆναι ελέους,
|
| Lc 1:68 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ευλογητὸς κύριος ο θεὸς τοῦ Ἰσραήλ, οτι επεσκέψατο καὶ εποίησεν λύτρωσιν τῶ λαῶ αυτοῦ,
|
| Lc 1:80 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
Τὸ δὲ παιδίον ηυξανεν καὶ εκραταιοῦτο πνεύματι, καὶ ην εν ταῖς εῤήμοις εως ημέρας αναδείξεως αυτοῦ πρὸς τὸν Ἰσραήλ.
|
| Lc 2:25 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Καὶ ιδοὺ ανθρωπος ην εν Ἰερουσαλὴμ ω ονομα Συμεὼν καὶ ο ανθρωπος ουτος δίκαιος καὶ ευλαβὴς προσδεχόμενος παράκλησιν τοῦ Ἰσραήλ, καὶ πνεῦμα ην αγιον επ' αυτόν:
|
| Lc 2:32 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
φῶς εις αποκάλυψιν εθνῶν καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ.
|
| Lc 2:34 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
καὶ ευλόγησεν αυτοὺς Συμεὼν καὶ ειπεν πρὸς Μαριὰμ τὴν μητέρα αυτοῦ: ιδοὺ ουτος κεῖται εις πτῶσιν καὶ ανάστασιν πολλῶν εν τῶ Ἰσραὴλ καὶ εις σημεῖον αντιλεγόμενον-
|
| Jo 1:31 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
καγὼ ουκ ηδειν αυτόν, αλλ' ινα φανερωθῆ τῶ Ἰσραὴλ διὰ τοῦτο ηλθον εγὼ εν υδατι βαπτίζων.
|
| Jo 1:49 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
απεκρίθη αυτῶ Ναθαναήλ: ρἁββί, σὺ ει ο υιὃς τοῦ θεοῦ, σὺ βασιλεὺς ει τοῦ Ἰσραήλ.
|
| Jo 3:10 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
απεκρίθη Ἰησοῦς καὶ ειπεν αυτῶ: σὺ ει ο διδάσκαλος τοῦ Ἰσραὴλ καὶ ταῦτα ου γινώσκεις;
|
| At 1:6 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
Οι μὲν ουν συνελθόντες ηῤώτων αυτὸν λέγοντες: κύριε, ει εν τῶ χρόνω τούτω αποκαθιστάνεις τὴν βασιλείαν τῶ Ἰσραήλ;
|
| At 2:36 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ασφαλῶς ουν γινωσκέτω πᾶς οικος Ἰσραὴλ οτι καὶ κύριον αυτὸν καὶ χριστὸν εποίησεν ο θεός, τοῦτον τὸν Ἰησοῦν ον υμεῖς εσταυρώσατε.
|
| 2Co 3:6 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ει δὲ η διακονία τοῦ θανάτου εν γράμμασιν εντετυπωμένη λίθοις εγενήθη εν δόξη, ωστε μὴ δύνασθαι ατενίσαι τοὺς υιὁὺς Ἰσραὴλ εις τὸ πρόσωπον Μωυσέως διὰ τὴν δόξαν τοῦ προσώπου αυτοῦ τὴν καταργουμένην,
|
| 2Co 3:12 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
καὶ ου καθάπερ Μωυσῆς ετίθει κάλυμμα επὶ τὸ πρόσωπον αυτοῦ πρὸς τὸ μὴ ατενίσαι τοὺς υιὁὺς Ἰσραὴλ εις τὸ τέλος τοῦ καταργουμένου.
|
| Ef 2:10 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
οτι ητε τῶ καιρῶ εκείνω χωρὶς Χριστοῦ, απηλλοτριωμένοι τῆς πολιτείας τοῦ Ἰσραὴλ καὶ ξένοι τῶν διαθηκῶν τῆς επαγγελίας, ελπίδα μὴ εχοντες καὶ αθεοι εν τῶ κόσμω.
|
| Fp 3:3 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
περιτομῆ οκταήμερος, εκ γένους Ἰσραήλ, φυλῆς Βενιαμίν, Ἑβραῖος εξ Ἑβραίων, κατὰ νόμον Φαρισαῖος,
|
| Ap 2:13 NA28 | Ἰσραήλ | Israḗl | Ἰσραήλ | G2474 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
αλλ' εχω κατὰ σοῦ ολίγα οτι εχεις εκεῖ κρατοῦντας τὴν διδαχὴν Βαλαάμ, ος εδίδασκεν τῶ Βαλὰκ βαλεῖν σκάνδαλον ενώπιον τῶν υιὧν Ἰσραὴλ φαγεῖν ειδωλόθυτα καὶ πορνεῦσαι.
|