Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
9 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mt 3:5 NA28 | Ἰορδάνης | Iordánēs | Ἰορδάνης | G2446 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Τότε εξεπορεύετο πρὸς αυτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα η Ἰουδαία καὶ πᾶσα η περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου,
|
| Mt 3:6 NA28 | Ἰορδάνης | Iordánēs | Ἰορδάνης | G2446 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
καὶ εβαπτίζοντο εν τῶ Ἰορδάνη ποταμῶ υπ' αυτοῦ εξομολογούμενοι τὰς αμαρτίας αυτῶν.
|
| Mt 3:13 NA28 | Ἰορδάνης | Iordánēs | Ἰορδάνης | G2446 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
Τότε παραγίνεται ο Ἰησοῦς απὸ τῆς Γαλιλαίας επὶ τὸν Ἰορδάνην πρὸς τὸν Ἰωάννην τοῦ βαπτισθῆναι υπ' αυτοῦ.
|
| Mc 1:5 NA28 | Ἰορδάνης | Iordánēs | Ἰορδάνης | G2446 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
καὶ εξεπορεύετο πρὸς αυτὸν πᾶσα η Ἰουδαία χώρα καὶ οι Ἱεροσολυμῖται πάντες, καὶ εβαπτίζοντο υπ' αυτοῦ εν τῶ Ἰορδάνη ποταμῶ εξομολογούμενοι τὰς αμαρτίας αυτῶν.
|
| Mc 1:9 NA28 | Ἰορδάνης | Iordánēs | Ἰορδάνης | G2446 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
Καὶ εγένετο εν εκείναις ταῖς ημέραις ηλθεν Ἰησοῦς απὸ Ναζαρὲτ τῆς Γαλιλαίας καὶ εβαπτίσθη εις τὸν Ἰορδάνην υπὸ Ἰωάννου.
|
| Mc 3:8 NA28 | Ἰορδάνης | Iordánēs | Ἰορδάνης | G2446 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
καὶ απὸ Ἱεροσολύμων καὶ απὸ τῆς Ἰδουμαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου καὶ περὶ Τύρον καὶ Σιδῶνα πλῆθος πολὺ ακούοντες οσα εποίει ηλθον πρὸς αυτόν.
|
| Lc 3:3 NA28 | Ἰορδάνης | Iordánēs | Ἰορδάνης | G2446 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Καὶ ηλθεν εις πᾶσαν τὴν περίχωρον τοῦ Ἰορδάνου κηρύσσων βάπτισμα μετανοίας εις αφεσιν αμαρτιῶν,
|
| Jo 1:28 NA28 | Ἰορδάνης | Iordánēs | Ἰορδάνης | G2446 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ταῦτα εν Βηθανία εγένετο πέραν τοῦ Ἰορδάνου, οπου ην ο Ἰωάννης βαπτίζων.
|
| Jo 3:26 NA28 | Ἰορδάνης | Iordánēs | Ἰορδάνης | G2446 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
καὶ ηλθον πρὸς τὸν Ἰωάννην καὶ ειπαν αυτῶ: ρἁββί, ος ην μετὰ σοῦ πέραν τοῦ Ἰορδάνου, ω σὺ μεμαρτύρηκας, ιδε ουτος βαπτίζει καὶ πάντες ερχονται πρὸς αυτόν.
|