Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
18 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rm 2:8 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
θλῖψις καὶ στενοχωρία επὶ πᾶσαν ψυχὴν ανθρώπου τοῦ κατεργαζομένου τὸ κακόν, Ἰουδαίου τε πρῶτον καὶ Ελληνος:
|
| 2Co 1:3 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
ο παρακαλῶν ημᾶς επὶ πάση τῆ θλίψει ημῶν εις τὸ δύνασθαι ημᾶς παρακαλεῖν τοὺς εν πάση θλίψει διὰ τῆς παρακλήσεως ης παρακαλούμεθα αυτοὶ υπὸ τοῦ θεοῦ.
|
| 2Co 1:3 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
ο παρακαλῶν ημᾶς επὶ πάση τῆ θλίψει ημῶν εις τὸ δύνασθαι ημᾶς παρακαλεῖν τοὺς εν πάση θλίψει διὰ τῆς παρακλήσεως ης παρακαλούμεθα αυτοὶ υπὸ τοῦ θεοῦ.
|
| 2Co 1:7 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
Ου γὰρ θέλομεν υμᾶς αγνοεῖν, αδελφοί, υπὲρ τῆς θλίψεως ημῶν τῆς γενομένης εν τῆ Ἀσία, οτι καθ' υπερβολὴν υπὲρ δύναμιν εβαρήθημεν ωστε εξαπορηθῆναι ημᾶς καὶ τοῦ ζῆν:
|
| 2Co 2:3 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
εκ γὰρ πολλῆς θλίψεως καὶ συνοχῆς καρδίας εγραψα υμῖν διὰ πολλῶν δακρύων, ουχ ινα λυπηθῆτε αλλὰ τὴν αγάπην ινα γνῶτε ην εχω περισσοτέρως εις υμᾶς.
|
| Ef 3:11 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-DF-P |
Substantivo Dativo Feminino Plural
διὸ αιτοῦμαι μὴ εγκακεῖν εν ταῖς θλίψεσίν μου υπὲρ υμῶν, ητις εστὶν δόξα υμῶν.
|
| Fp 1:15 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
οι δὲ εξ εῤιθείας τὸν Χριστὸν καταγγέλλουσιν, ουχ αγνῶς, οιὄμενοι θλῖψιν εγείρειν τοῖς δεσμοῖς μου.
|
| Cl 1:22 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-GF-P |
Substantivo Genitivo Feminino Plural
Νῦν χαίρω εν τοῖς παθήμασιν υπὲρ υμῶν καὶ ανταναπληρῶ τὰ υστερήματα τῶν θλίψεων τοῦ Χριστοῦ εν τῆ σαρκί μου υπὲρ τοῦ σώματος αυτοῦ, ο εστιν η εκκλησία,
|
| 1Ts 1:4 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
Καὶ υμεῖς μιμηταὶ ημῶν εγενήθητε καὶ τοῦ κυρίου, δεξάμενοι τὸν λόγον εν θλίψει πολλῆ μετὰ χαρᾶς πνεύματος αγίου,
|
| 1Ts 3:1 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-DF-P |
Substantivo Dativo Feminino Plural
τὸ μηδένα σαίνεσθαι εν ταῖς θλίψεσιν ταύταις. αυτοὶ γὰρ οιδατε οτι εις τοῦτο κείμεθα:
|
| 1Ts 3:5 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
διὰ τοῦτο παρεκλήθημεν, αδελφοί, εφ' υμῖν επὶ πάση τῆ ανάγκη καὶ θλίψει ημῶν διὰ τῆς υμῶν πίστεως,
|
| 2Ts 1:2 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-DF-P |
Substantivo Dativo Feminino Plural
ωστε αυτοὺς ημᾶς εν υμῖν εγκαυχᾶσθαι εν ταῖς εκκλησίαις τοῦ θεοῦ υπὲρ τῆς υπομονῆς υμῶν καὶ πίστεως εν πᾶσιν τοῖς διωγμοῖς υμῶν καὶ ταῖς θλίψεσιν αις ανέχεσθε,
|
| 2Ts 1:4 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
ειπερ δίκαιον παρὰ θεῶ ανταποδοῦναι τοῖς θλίβουσιν υμᾶς θλῖψιν
|
| Tg 1:25 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
θρησκεία καθαρὰ καὶ αμίαντος παρὰ τῶ θεῶ καὶ πατρὶ αυτη εστίν, επισκέπτεσθαι οῤφανοὺς καὶ χήρας εν τῆ θλίψει αυτῶν, ασπιλον εἁυτὸν τηρεῖν απὸ τοῦ κόσμου.
|
| Ap 1:8 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
Ἐγὼ Ἰωάννης, ο αδελφὸς υμῶν καὶ συγκοινωνὸς εν τῆ θλίψει καὶ βασιλεία καὶ υπομονῆ εν Ἰησοῦ, εγενόμην εν τῆ νήσω τῆ καλουμένη Πάτμω διὰ τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ.
|
| Ap 2:8 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
οιδά σου τὴν θλῖψιν καὶ τὴν πτωχείαν, αλλὰ πλούσιος ει, καὶ τὴν βλασφημίαν εκ τῶν λεγόντων Ἰουδαίους ειναι εἁυτοὺς καὶ ουκ εισὶν αλλὰ συναγωγὴ τοῦ σατανᾶ.
|
| Ap 2:9 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
μηδὲν φοβοῦ α μέλλεις πάσχειν. ιδοὺ μέλλει βάλλειν ο διάβολος εξ υμῶν εις φυλακὴν ινα πειρασθῆτε καὶ εξετε θλῖψιν ημερῶν δέκα. γίνου πιστὸς αχρι θανάτου, καὶ δώσω σοι τὸν στέφανον τῆς ζωῆς.
|
| Ap 2:21 NA28 | θλῖψις | thlîpsis | θλῖψις | G2347 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
ιδοὺ βάλλω αυτὴν εις κλίνην καὶ τοὺς μοιχεύοντας μετ' αυτῆς εις θλῖψιν μεγάλην, εἂν μὴ μετανοήσωσιν εκ τῶν εργων αυτῆς,
|