Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lc 1:14 NA28 | αγαλλίασις | agallíasis | αγαλλίασις | G20 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
καὶ εσται χαρά σοι καὶ αγαλλίασις καὶ πολλοὶ επὶ τῆ γενέσει αυτοῦ χαρήσονται.
|
| Lc 1:44 NA28 | αγαλλίασις | agallíasis | αγαλλίασις | G20 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
ιδοὺ γὰρ ως εγένετο η φωνὴ τοῦ ασπασμοῦ σου εις τὰ ωτά μου, εσκίρτησεν εν αγαλλιάσει τὸ βρέφος εν τῆ κοιλία μου.
|
| At 2:46 NA28 | αγαλλίασις | agallíasis | αγαλλίασις | G20 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
καθ' ημέραν τε προσκαρτεροῦντες ομοθυμαδὸν εν τῶ ιἑρῶ, κλῶντές τε κατ' οικον αρτον, μετελάμβανον τροφῆς εν αγαλλιάσει καὶ αφελότητι καρδίας
|
| Hb 1:7 NA28 | αγαλλίασις | agallíasis | αγαλλίασις | G20 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
ηγάπησας δικαιοσύνην καὶ εμίσησας ανομίαν: διὰ τοῦτο εχρισέν σε ο θεὸς ο θεός σου ελαιον αγαλλιάσεως παρὰ τοὺς μετόχους σου.
|
| Jd 1:23 NA28 | αγαλλίασις | agallíasis | αγαλλίασις | G20 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
Τῶ δὲ δυναμένω φυλάξαι υμᾶς απταίστους καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αυτοῦ αμώμους εν αγαλλιάσει,
|