Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rm 2:14 NA28 | ενδείκνυμι | endeíknymi | ενδείκνυμι | G1731 | VIPM--3P |
Verbo Imperfeito Passiva Imperativo 3ª Pessoa Plural
οιτινες ενδείκνυνται τὸ εργον τοῦ νόμου γραπτὸν εν ταῖς καρδίαις αυτῶν, συμμαρτυρούσης αυτῶν τῆς συνειδήσεως καὶ μεταξὺ αλλήλων τῶν λογισμῶν κατηγορούντων η καὶ απολογουμένων,
|
| Ef 2:5 NA28 | ενδείκνυμι | endeíknymi | ενδείκνυμι | G1731 | VSAM--3S |
Verbo Tempo Especial Ativa Imperativo 3ª Pessoa Singular
ινα ενδείξηται εν τοῖς αιὦσιν τοῖς επερχομένοις τὸ υπερβάλλον πλοῦτος τῆς χάριτος αυτοῦ εν χρηστότητι εφ' ημᾶς εν Χριστῶ Ἰησοῦ.
|
| 1Tm 1:14 NA28 | ενδείκνυμι | endeíknymi | ενδείκνυμι | G1731 | VSAM--3S |
Verbo Tempo Especial Ativa Imperativo 3ª Pessoa Singular
αλλὰ διὰ τοῦτο ηλεήθην, ινα εν εμοὶ πρώτω ενδείξηται Χριστὸς Ἰησοῦς τὴν απασαν μακροθυμίαν πρὸς υποτύπωσιν τῶν μελλόντων πιστεύειν επ' αυτῶ εις ζωὴν αιὤνιον.
|
| Tt 2:8 NA28 | ενδείκνυμι | endeíknymi | ενδείκνυμι | G1731 | VPPMAM-P |
Verbo Presente Passiva Imperativo
μὴ νοσφιζομένους, αλλὰ πᾶσαν πίστιν ενδεικνυμένους αγαθήν, ινα τὴν διδασκαλίαν τὴν τοῦ σωτῆρος ημῶν θεοῦ κοσμῶσιν εν πᾶσιν.
|
| Tt 2:15 NA28 | ενδείκνυμι | endeíknymi | ενδείκνυμι | G1731 | VPPMAM-P |
Verbo Presente Passiva Imperativo
μηδένα βλασφημεῖν, αμάχους ειναι, επιεικεῖς, πᾶσαν ενδεικνυμένους πραυτητα πρὸς πάντας ανθρώπους.
|