Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
3 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jo 1:36 NA28 | εμβλέπω | emblépō | εμβλέπω | G1689 | VPAANM-S |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
καὶ εμβλέψας τῶ Ἰησοῦ περιπατοῦντι λέγει: ιδε ο αμνὸς τοῦ θεοῦ.
|
| Jo 1:42 NA28 | εμβλέπω | emblépō | εμβλέπω | G1689 | VPAANM-S |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
ηγαγεν αυτὸν πρὸς τὸν Ἰησοῦν. εμβλέψας αυτῶ ο Ἰησοῦς ειπεν: σὺ ει Σίμων ο υιὃς Ἰωάννου, σὺ κληθήση Κηφᾶς, ο εῥμηνεύεται Πέτρος.
|
| At 1:11 NA28 | εμβλέπω | emblépō | εμβλέπω | G1689 | VPPANM2P |
Verbo Presente Passiva Modo Indicativo
οι καὶ ειπαν: ανδρες Γαλιλαῖοι, τί εστήκατε εμβλέποντες εις τὸν ουῤανόν; ουτος ο Ἰησοῦς ο αναλημφθεὶς αφ' υμῶν εις τὸν ουῤανὸν ουτως ελεύσεται ον τρόπον εθεάσασθε αυτὸν πορευόμενον εις τὸν ουῤανόν.
|