Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
10 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rm 1:13 NA28 | Ελλην | Ellēn | Ελλην | G1672 | N-DM-P |
Substantivo Dativo Masculino Plural
Ελλησίν τε καὶ βαρβάροις, σοφοῖς τε καὶ ανοήτοις οφειλέτης ειμί,
|
| Rm 1:15 NA28 | Ελλην | Ellēn | Ελλην | G1672 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
Ου γὰρ επαισχύνομαι τὸ ευἀγγέλιον, δύναμις γὰρ θεοῦ εστιν εις σωτηρίαν παντὶ τῶ πιστεύοντι, Ἰουδαίω τε πρῶτον καὶ Ελληνι.
|
| Rm 2:8 NA28 | Ελλην | Ellēn | Ελλην | G1672 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
θλῖψις καὶ στενοχωρία επὶ πᾶσαν ψυχὴν ανθρώπου τοῦ κατεργαζομένου τὸ κακόν, Ἰουδαίου τε πρῶτον καὶ Ελληνος:
|
| Rm 2:9 NA28 | Ελλην | Ellēn | Ελλην | G1672 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
δόξα δὲ καὶ τιμὴ καὶ ειῤήνη παντὶ τῶ εῤγαζομένω τὸ αγαθόν, Ἰουδαίω τε πρῶτον καὶ Ελληνι:
|
| Rm 3:8 NA28 | Ελλην | Ellēn | Ελλην | G1672 | N-AM-P |
Substantivo Acusativo Masculino Plural
Τί ουν; προεχόμεθα; ου πάντως: προητιασάμεθα γὰρ Ἰουδαίους τε καὶ Ελληνας πάντας υφ' αμαρτίαν ειναι,
|
| 1Co 1:21 NA28 | Ελλην | Ellēn | Ελλην | G1672 | N-NM-P |
Substantivo Nominativo Masculino Plural
επειδὴ καὶ Ἰουδαῖοι σημεῖα αιτοῦσιν καὶ Ελληνες σοφίαν ζητοῦσιν,
|
| 1Co 1:23 NA28 | Ελλην | Ellēn | Ελλην | G1672 | N-DM-P |
Substantivo Dativo Masculino Plural
αυτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς, Ἰουδαίοις τε καὶ Ελλησιν, Χριστὸν θεοῦ δύναμιν καὶ θεοῦ σοφίαν:
|
| Gl 2:1 NA28 | Ελλην | Ellēn | Ελλην | G1672 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
αλλ' ουδὲ Τίτος ο σὺν εμοί, Ελλην ων, ηναγκάσθη περιτμηθῆναι:
|
| Gl 3:26 NA28 | Ελλην | Ellēn | Ελλην | G1672 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
ουκ ενι Ἰουδαῖος ουδὲ Ελλην, ουκ ενι δοῦλος ουδὲ ελεύθερος, ουκ ενι αρσεν καὶ θῆλυ: πάντες γὰρ υμεῖς εις εστε εν Χριστῶ Ἰησοῦ.
|
| Cl 3:9 NA28 | Ελλην | Ellēn | Ελλην | G1672 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
οπου ουκ ενι Ελλην καὶ Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ακροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ελεύθερος, αλλὰ τὰ πάντα καὶ εν πᾶσιν Χριστός.
|