Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
9 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lc 1:5 NA28 | Ἐλισάβετ | Elisábet | Ἐλισάβετ | G1665 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
Ἐγένετο εν ταῖς ημέραις Ἡρώδου βασιλέως τῆς Ἰουδαίας ιἑρεύς τις ονόματι Ζαχαρίας εξ εφημερίας Ἀβιά, καὶ γυνὴ αυτῶ εκ τῶν θυγατέρων Ἀαρὼν καὶ τὸ ονομα αυτῆς Ἐλισάβετ.
|
| Lc 1:7 NA28 | Ἐλισάβετ | Elisábet | Ἐλισάβετ | G1665 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
καὶ ουκ ην αυτοῖς τέκνον, καθότι ην η Ἐλισάβετ στεῖρα, καὶ αμφότεροι προβεβηκότες εν ταῖς ημέραις αυτῶν ησαν.
|
| Lc 1:13 NA28 | Ἐλισάβετ | Elisábet | Ἐλισάβετ | G1665 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
ειπεν δὲ πρὸς αυτὸν ο αγγελος: μὴ φοβοῦ, Ζαχαρία, διότι εισηκούσθη η δέησίς σου, καὶ η γυνή σου Ἐλισάβετ γεννήσει υιὅν σοι καὶ καλέσεις τὸ ονομα αυτοῦ Ἰωάννην.
|
| Lc 1:24 NA28 | Ἐλισάβετ | Elisábet | Ἐλισάβετ | G1665 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
Μετὰ δὲ ταύτας τὰς ημέρας συνέλαβεν Ἐλισάβετ η γυνὴ αυτοῦ καὶ περιέκρυβεν εἁυτὴν μῆνας πέντε λέγουσα
|
| Lc 1:36 NA28 | Ἐλισάβετ | Elisábet | Ἐλισάβετ | G1665 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
καὶ ιδοὺ Ἐλισάβετ η συγγενίς σου καὶ αυτὴ συνείληφεν υιὃν εν γήρει αυτῆς καὶ ουτος μὴν εκτος εστὶν αυτῆ τῆ καλουμένη στείρα:
|
| Lc 1:40 NA28 | Ἐλισάβετ | Elisábet | Ἐλισάβετ | G1665 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
καὶ εισῆλθεν εις τὸν οικον Ζαχαρίου καὶ ησπάσατο τὴν Ἐλισάβετ.
|
| Lc 1:41 NA28 | Ἐλισάβετ | Elisábet | Ἐλισάβετ | G1665 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
καὶ εγένετο ως ηκουσεν τὸν ασπασμὸν τῆς Μαρίας η Ἐλισάβετ, εσκίρτησεν τὸ βρέφος εν τῆ κοιλία αυτῆς, καὶ επλήσθη πνεύματος αγίου η Ἐλισάβετ,
|
| Lc 1:41 NA28 | Ἐλισάβετ | Elisábet | Ἐλισάβετ | G1665 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
καὶ εγένετο ως ηκουσεν τὸν ασπασμὸν τῆς Μαρίας η Ἐλισάβετ, εσκίρτησεν τὸ βρέφος εν τῆ κοιλία αυτῆς, καὶ επλήσθη πνεύματος αγίου η Ἐλισάβετ,
|
| Lc 1:57 NA28 | Ἐλισάβετ | Elisábet | Ἐλισάβετ | G1665 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
Τῆ δὲ Ἐλισάβετ επλήσθη ο χρόνος τοῦ τεκεῖν αυτὴν καὶ εγέννησεν υιὅν.
|