Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
34 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mt 3:1 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DDF-P |
Adjetivo Dativo Feminino Dual
Ἐν δὲ ταῖς ημέραις εκείναις παραγίνεται Ἰωάννης ο βαπτιστὴς κηρύσσων εν τῆ εῤήμω τῆς Ἰουδαίας
|
| Mc 1:9 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DDF-P |
Adjetivo Dativo Feminino Dual
Καὶ εγένετο εν εκείναις ταῖς ημέραις ηλθεν Ἰησοῦς απὸ Ναζαρὲτ τῆς Γαλιλαίας καὶ εβαπτίσθη εις τὸν Ἰορδάνην υπὸ Ἰωάννου.
|
| Mc 2:20 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DDF-S |
Adjetivo Dativo Feminino Dual
ελεύσονται δὲ ημέραι οταν απαρθῆ απ' αυτῶν ο νυμφίος, καὶ τότε νηστεύσουσιν εν εκείνη τῆ ημέρα.
|
| Mc 3:24 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DNF-S |
Adjetivo Dativo Feminino
καὶ εἂν βασιλεία εφ' εἁυτὴν μερισθῆ, ου δύναται σταθῆναι η βασιλεία εκείνη:
|
| Mc 3:25 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DNF-S |
Adjetivo Dativo Feminino
καὶ εἂν οικία εφ' εἁυτὴν μερισθῆ, ου δυνήσεται η οικία εκείνη σταθῆναι.
|
| Lc 2:1 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DDF-P |
Adjetivo Dativo Feminino Dual
Ἐγένετο δὲ εν ταῖς ημέραις εκείναις εξῆλθεν δόγμα παρὰ Καίσαρος Αυγούστου απογράφεσθαι πᾶσαν τὴν οικουμένην.
|
| Jo 1:8 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | APDNM-S |
Substantivo
ουκ ην εκεῖνος τὸ φῶς, αλλ' ινα μαρτυρήση περὶ τοῦ φωτός.
|
| Jo 1:18 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | APDNM-S |
Substantivo
Θεὸν ουδεὶς εὥρακεν πώποτε: μονογενὴς θεὸς ο ων εις τὸν κόλπον τοῦ πατρὸς εκεῖνος εξηγήσατο.
|
| Jo 1:33 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | APDNM-S |
Substantivo
καγὼ ουκ ηδειν αυτόν, αλλ' ο πέμψας με βαπτίζειν εν υδατι εκεῖνός μοι ειπεν: εφ' ον αν ιδης τὸ πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον επ' αυτόν, ουτός εστιν ο βαπτίζων εν πνεύματι αγίω.
|
| Jo 1:39 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DAF-S |
Adjetivo Dativo Feminino
λέγει αυτοῖς: ερχεσθε καὶ οψεσθε. ηλθαν ουν καὶ ειδαν ποῦ μένει καὶ παρ' αυτῶ εμειναν τὴν ημέραν εκείνην: ωρα ην ως δεκάτη.
|
| Jo 2:21 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | APDNM-S |
Substantivo
εκεῖνος δὲ ελεγεν περὶ τοῦ ναοῦ τοῦ σώματος αυτοῦ.
|
| Jo 3:28 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | APDGM-S |
Substantivo
αυτοὶ υμεῖς μοι μαρτυρεῖτε οτι ειπον οτι ουκ ειμὶ εγὼ ο χριστός, αλλ' οτι απεσταλμένος ειμὶ εμπροσθεν εκείνου.
|
| Jo 3:30 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | APDAM-S |
Substantivo
εκεῖνον δεῖ αυξάνειν, εμὲ δὲ ελαττοῦσθαι.
|
| At 1:19 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DAN-S |
Adjetivo Dativo Neutro
καὶ γνωστὸν εγένετο πᾶσιν τοῖς κατοικοῦσιν Ἰερουσαλήμ, ωστε κληθῆναι τὸ χωρίον εκεῖνο τῆ ιδία διαλέκτω αυτῶν Ἁκελδαμάχ, τοῦτ' εστιν χωρίον αιματος.
|
| At 2:18 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DDF-P |
Adjetivo Dativo Feminino Dual
καί γε επὶ τοὺς δούλους μου καὶ επὶ τὰς δούλας μου εν ταῖς ημέραις εκείναις εκχεῶ απὸ τοῦ πνεύματός μου, καὶ προφητεύσουσιν.
|
| At 2:41 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DDF-S |
Adjetivo Dativo Feminino Dual
οι μὲν ουν αποδεξάμενοι τὸν λόγον αυτοῦ εβαπτίσθησαν καὶ προσετέθησαν εν τῆ ημέρα εκείνη ψυχαὶ ωσεὶ τρισχίλιαι.
|
| At 3:13 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | APDGM-S |
Substantivo
ο θεὸς Ἀβραὰμ καὶ ο θεὸς Ἰσαὰκ καὶ ο θεὸς Ἰακώβ, ο θεὸς τῶν πατέρων ημῶν, εδόξασεν τὸν παῖδα αυτοῦ Ἰησοῦν ον υμεῖς μὲν παρεδώκατε καὶ ηῤνήσασθε κατὰ πρόσωπον Πιλάτου, κρίναντος εκείνου απολύειν:
|
| At 3:23 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DGM-S |
Adjetivo Dativo Masculino
εσται δὲ πᾶσα ψυχὴ ητις εἂν μὴ ακούση τοῦ προφήτου εκείνου εξολεθρευθήσεται εκ τοῦ λαοῦ.
|
| Ef 2:10 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DDM-S |
Adjetivo Dativo Masculino Dual
οτι ητε τῶ καιρῶ εκείνω χωρὶς Χριστοῦ, απηλλοτριωμένοι τῆς πολιτείας τοῦ Ἰσραὴλ καὶ ξένοι τῶν διαθηκῶν τῆς επαγγελίας, ελπίδα μὴ εχοντες καὶ αθεοι εν τῶ κόσμω.
|
| 2Ts 1:8 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DDF-S |
Adjetivo Dativo Feminino Dual
οταν ελθη ενδοξασθῆναι εν τοῖς αγίοις αυτοῦ καὶ θαυμασθῆναι εν πᾶσιν τοῖς πιστεύσασιν, οτι επιστεύθη τὸ μαρτύριον ημῶν εφ' υμᾶς, εν τῆ ημέρα εκείνη.
|
| 2Tm 1:10 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DAF-S |
Adjetivo Dativo Feminino
δι' ην αιτίαν καὶ ταῦτα πάσχω: αλλ' ουκ επαισχύνομαι, οιδα γὰρ ω πεπίστευκα καὶ πέπεισμαι οτι δυνατός εστιν τὴν παραθήκην μου φυλάξαι εις εκείνην τὴν ημέραν.
|
| 2Tm 1:16 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | A-DDF-S |
Adjetivo Dativo Feminino Dual
δώη αυτῶ ο κύριος ευῥεῖν ελεος παρὰ κυρίου εν εκείνη τῆ ημέρα. καὶ οσα εν Ἐφέσω διηκόνησεν, βέλτιον σὺ γινώσκεις.
|
| 2Tm 2:11 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | APDNM-S |
Substantivo
ει απιστοῦμεν, εκεῖνος πιστὸς μένει, αῤνήσασθαι γὰρ εἁυτὸν ου δύναται.
|
| 2Tm 2:24 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | APDGM-S |
Substantivo
καὶ ανανήψωσιν εκ τῆς τοῦ διαβόλου παγίδος, εζωγρημένοι υπ' αυτοῦ εις τὸ εκείνου θέλημα.
|
| 2Tm 3:7 NA28 | εκεῖνος | ekeînos | εκεῖνος | G1565 | APDGM-P |
Substantivo
αλλ' ου προκόψουσιν επὶ πλεῖον: η γὰρ ανοια αυτῶν εκδηλος εσται πᾶσιν, ως καὶ η εκείνων εγένετο.
|