Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
22 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mt 2:21 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
ο δὲ εγερθεὶς παρέλαβεν τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αυτοῦ καὶ εισῆλθεν εις γῆν Ἰσραήλ.
|
| Mc 1:21 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VPAANM-S |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
Καὶ εισπορεύονται εις Καφαρναούμ: καὶ ευθὺς τοῖς σάββασιν εισελθὼν εις τὴν συναγωγὴν εδίδασκεν.
|
| Mc 1:45 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
Ὁ δὲ εξελθὼν ηρξατο κηρύσσειν πολλὰ καὶ διαφημίζειν τὸν λόγον, ωστε μηκέτι αυτὸν δύνασθαι φανερῶς εις πόλιν εισελθεῖν, αλλ' εξω επ' εῤήμοις τόποις ην: καὶ ηρχοντο πρὸς αυτὸν πάντοθεν.
|
| Mc 2:1 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VPAANM-S |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
Καὶ εισελθὼν πάλιν εις Καφαρναοὺμ δι' ημερῶν ηκούσθη οτι εν οικω εστίν.
|
| Mc 2:26 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
πῶς εισῆλθεν εις τὸν οικον τοῦ θεοῦ επὶ Ἀβιαθὰρ αῤχιερέως καὶ τοὺς αρτους τῆς προθέσεως εφαγεν, ους ουκ εξεστιν φαγεῖν ει μὴ τοὺς ιἑρεῖς, καὶ εδωκεν καὶ τοῖς σὺν αυτῶ ουσιν;
|
| Mc 3:1 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
Καὶ εισῆλθεν πάλιν εις τὴν συναγωγήν. καὶ ην εκεῖ ανθρωπος εξηραμμένην εχων τὴν χεῖρα.
|
| Mc 3:27 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VPAANM-S |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
αλλ' ου δύναται ουδεὶς εις τὴν οικίαν τοῦ ισχυροῦ εισελθὼν τὰ σκεύη αυτοῦ διαρπάσαι, εἂν μὴ πρῶτον τὸν ισχυρὸν δήση, καὶ τότε τὴν οικίαν αυτοῦ διαρπάσει.
|
| Lc 1:9 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VPAANM-S |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
κατὰ τὸ εθος τῆς ιἑρατείας ελαχεν τοῦ θυμιᾶσαι εισελθὼν εις τὸν ναὸν τοῦ κυρίου,
|
| Lc 1:28 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VPAANM-S |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
καὶ εισελθὼν πρὸς αυτὴν ειπεν: χαῖρε, κεχαριτωμένη, ο κύριος μετὰ σοῦ.
|
| Lc 1:40 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
καὶ εισῆλθεν εις τὸν οικον Ζαχαρίου καὶ ησπάσατο τὴν Ἐλισάβετ.
|
| Jo 3:4 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
Λέγει πρὸς αυτὸν ο Νικόδημος: πῶς δύναται ανθρωπος γεννηθῆναι γέρων ων; μὴ δύναται εις τὴν κοιλίαν τῆς μητρὸς αυτοῦ δεύτερον εισελθεῖν καὶ γεννηθῆναι;
|
| Jo 3:5 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
απεκρίθη Ἰησοῦς: αμὴν αμὴν λέγω σοι, εἂν μή τις γεννηθῆ εξ υδατος καὶ πνεύματος, ου δύναται εισελθεῖν εις τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.
|
| At 1:13 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VIAA--3P |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Plural
καὶ οτε εισῆλθον, εις τὸ υπερῶον ανέβησαν ου ησαν καταμένοντες, ο τε Πέτρος καὶ Ἰωάννης καὶ Ἰάκωβος καὶ Ἀνδρέας, Φίλιππος καὶ Θωμᾶς, Βαρθολομαῖος καὶ Μαθθαῖος, Ἰάκωβος Ἁλφαίου καὶ Σίμων ο ζηλωτὴς καὶ Ἰούδας Ἰακώβου.
|
| At 1:21 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
δεῖ ουν τῶν συνελθόντων ημῖν ανδρῶν εν παντὶ χρόνω ω εισῆλθεν καὶ εξῆλθεν εφ' ημᾶς ο κύριος Ἰησοῦς,
|
| At 3:8 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
καὶ εξαλλόμενος εστη καὶ περιεπάτει καὶ εισῆλθεν σὺν αυτοῖς εις τὸ ιἑρὸν περιπατῶν καὶ αλλόμενος καὶ αινῶν τὸν θεόν.
|
| Hb 3:9 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VIFD--3P |
Verbo Imperfeito Voz Média/Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Plural
ως ωμοσα εν τῆ οῤγῆ μου: ει εισελεύσονται εις τὴν κατάπαυσίν μου.
|
| Hb 3:16 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VNFD |
Verbo Tempo Especial Voz Média/Ativa Modo Indicativo
τίσιν δὲ ωμοσεν μὴ εισελεύσεσθαι εις τὴν κατάπαυσιν αυτοῦ ει μὴ τοῖς απειθήσασιν;
|
| Hb 3:17 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
καὶ βλέπομεν οτι ουκ ηδυνήθησαν εισελθεῖν δι' απιστίαν.
|
| Hb 3:18 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
Φοβηθῶμεν ουν, μήποτε καταλειπομένης επαγγελίας εισελθεῖν εις τὴν κατάπαυσιν αυτοῦ δοκῆ τις εξ υμῶν υστερηκέναι.
|
| Tg 1:27 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VSAA--3S |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
εἂν γὰρ εισέλθη εις συναγωγὴν υμῶν ανὴρ χρυσοδακτύλιος εν εσθῆτι λαμπρᾶ, εισέλθη δὲ καὶ πτωχὸς εν ρὑπαρᾶ εσθῆτι,
|
| Tg 1:27 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VSAA--3S |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
εἂν γὰρ εισέλθη εις συναγωγὴν υμῶν ανὴρ χρυσοδακτύλιος εν εσθῆτι λαμπρᾶ, εισέλθη δὲ καὶ πτωχὸς εν ρὑπαρᾶ εσθῆτι,
|
| Ap 3:19 NA28 | εισέρχομαι | eisérchomai | εισέρχομαι | G1525 | VIFD--1S |
Verbo Imperfeito Voz Média/Ativa Modo Indicativo 1ª Pessoa Singular
Ἰδοὺ εστηκα επὶ τὴν θύραν καὶ κρούω: εἄν τις ακούση τῆς φωνῆς μου καὶ ανοίξη τὴν θύραν, καὶ εισελεύσομαι πρὸς αυτὸν καὶ δειπνήσω μετ' αυτοῦ καὶ αυτὸς μετ' εμοῦ.
|