Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
58 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Jo 3:20 NA28 | εἄν | eán | εἄν | G1437 | QV |
QV
καὶ ο εἂν αιτῶμεν, λαμβάνομεν απ' αυτοῦ, οτι τὰς εντολὰς αυτοῦ τηροῦμεν καὶ τὰ αῤεστὰ ενώπιον αυτοῦ ποιοῦμεν.
|
| 3Jo 1:3 NA28 | εἄν | eán | εἄν | G1437 | QV |
QV
Ἀγαπητέ, πιστὸν ποιεῖς ο εἂν εῤγάση εις τοὺς αδελφοὺς καὶ τοῦτο ξένους,
|
| 3Jo 1:8 NA28 | εἄν | eán | εἄν | G1437 | CS |
CS
διὰ τοῦτο, εἂν ελθω, υπομνήσω αυτοῦ τὰ εργα α ποιεῖ λόγοις πονηροῖς φλυαρῶν ημᾶς, καὶ μὴ αῤκούμενος επὶ τούτοις ουτε αυτὸς επιδέχεται τοὺς αδελφοὺς καὶ τοὺς βουλομένους κωλύει καὶ εκ τῆς εκκλησίας εκβάλλει.
|
| Ap 2:4 NA28 | εἄν | eán | εἄν | G1437 | CS |
CS
μνημόνευε ουν πόθεν πέπτωκας καὶ μετανόησον καὶ τὰ πρῶτα εργα ποίησον: ει δὲ μή, ερχομαί σοι καὶ κινήσω τὴν λυχνίαν σου εκ τοῦ τόπου αυτῆς, εἂν μὴ μετανοήσης.
|
| Ap 2:21 NA28 | εἄν | eán | εἄν | G1437 | CS |
CS
ιδοὺ βάλλω αυτὴν εις κλίνην καὶ τοὺς μοιχεύοντας μετ' αυτῆς εις θλῖψιν μεγάλην, εἂν μὴ μετανοήσωσιν εκ τῶν εργων αυτῆς,
|
| Ap 3:2 NA28 | εἄν | eán | εἄν | G1437 | CS |
CS
μνημόνευε ουν πῶς ειληφας καὶ ηκουσας καὶ τήρει καὶ μετανόησον. εἂν ουν μὴ γρηγορήσης, ηξω ως κλέπτης, καὶ ου μὴ γνῶς ποίαν ωραν ηξω επὶ σέ.
|
| Ap 3:18 NA28 | εἄν | eán | εἄν | G1437 | QV |
QV
εγὼ οσους εἂν φιλῶ ελέγχω καὶ παιδεύω: ζήλευε ουν καὶ μετανόησον.
|
| Ap 3:19 NA28 | εἄν | eán | εἄν | G1437 | CS |
CS
Ἰδοὺ εστηκα επὶ τὴν θύραν καὶ κρούω: εἄν τις ακούση τῆς φωνῆς μου καὶ ανοίξη τὴν θύραν, καὶ εισελεύσομαι πρὸς αυτὸν καὶ δειπνήσω μετ' αυτοῦ καὶ αυτὸς μετ' εμοῦ.
|