Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
38 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lc 1:17 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
καὶ αυτὸς προελεύσεται ενώπιον αυτοῦ εν πνεύματι καὶ δυνάμει Ἠλίου, επιστρέψαι καρδίας πατέρων επὶ τέκνα καὶ απειθεῖς εν φρονήσει δικαίων, ετοιμάσαι κυρίω λαὸν κατεσκευασμένον.
|
| Lc 1:35 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
καὶ αποκριθεὶς ο αγγελος ειπεν αυτῆ: πνεῦμα αγιον επελεύσεται επὶ σὲ καὶ δύναμις υψίστου επισκιάσει σοι: διὸ καὶ τὸ γεννώμενον αγιον κληθήσεται υιὃς θεοῦ.
|
| At 1:8 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
αλλὰ λήμψεσθε δύναμιν επελθόντος τοῦ αγίου πνεύματος εφ' υμᾶς καὶ εσεσθέ μου μάρτυρες εν τε Ἰερουσαλὴμ καὶ εν πάση τῆ Ἰουδαία καὶ Σαμαρεία καὶ εως εσχάτου τῆς γῆς.
|
| At 2:22 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-DF-P |
Substantivo Dativo Feminino Plural
Ανδρες Ἰσραηλῖται, ακούσατε τοὺς λόγους τούτους: Ἰησοῦν τὸν Ναζωραῖον, ανδρα αποδεδειγμένον απὸ τοῦ θεοῦ εις υμᾶς δυνάμεσιν καὶ τέρασιν καὶ σημείοις οις εποίησεν δι' αυτοῦ ο θεὸς εν μέσω υμῶν καθὼς αυτοὶ οιδατε,
|
| At 3:12 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
ιδὼν δὲ ο Πέτρος απεκρίνατο πρὸς τὸν λαόν: ανδρες Ἰσραηλῖται, τί θαυμάζετε επὶ τούτω η ημῖν τί ατενίζετε ως ιδία δυνάμει η ευσεβεία πεποιηκόσιν τοῦ περιπατεῖν αυτόν;
|
| Rm 1:3 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
τοῦ οῥισθέντος υιὁῦ θεοῦ εν δυνάμει κατὰ πνεῦμα αγιωσύνης εξ αναστάσεως νεκρῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ημῶν,
|
| Rm 1:15 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
Ου γὰρ επαισχύνομαι τὸ ευἀγγέλιον, δύναμις γὰρ θεοῦ εστιν εις σωτηρίαν παντὶ τῶ πιστεύοντι, Ἰουδαίω τε πρῶτον καὶ Ελληνι.
|
| Rm 1:19 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
τὰ γὰρ αὄρατα αυτοῦ απὸ κτίσεως κόσμου τοῖς ποιήμασιν νοούμενα καθορᾶται, η τε αἰδιος αυτοῦ δύναμις καὶ θειότης, εις τὸ ειναι αυτοὺς αναπολογήτους,
|
| 1Co 1:17 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-NF-S |
Substantivo Nominativo Feminino Singular
Ὁ λόγος γὰρ ο τοῦ σταυροῦ τοῖς μὲν απολλυμένοις μωρία εστίν, τοῖς δὲ σωζομένοις ημῖν δύναμις θεοῦ εστιν.
|
| 1Co 1:23 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
αυτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς, Ἰουδαίοις τε καὶ Ελλησιν, Χριστὸν θεοῦ δύναμιν καὶ θεοῦ σοφίαν:
|
| 1Co 2:3 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
καὶ ο λόγος μου καὶ τὸ κήρυγμά μου ουκ εν πειθοῖς σοφίας λόγοις αλλ' εν αποδείξει πνεύματος καὶ δυνάμεως,
|
| 1Co 2:4 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
ινα η πίστις υμῶν μὴ η εν σοφία ανθρώπων αλλ' εν δυνάμει θεοῦ.
|
| 2Co 1:7 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Ου γὰρ θέλομεν υμᾶς αγνοεῖν, αδελφοί, υπὲρ τῆς θλίψεως ημῶν τῆς γενομένης εν τῆ Ἀσία, οτι καθ' υπερβολὴν υπὲρ δύναμιν εβαρήθημεν ωστε εξαπορηθῆναι ημᾶς καὶ τοῦ ζῆν:
|
| Gl 3:3 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-AF-P |
Substantivo Acusativo Feminino Plural
ο ουν επιχορηγῶν υμῖν τὸ πνεῦμα καὶ ενεργῶν δυνάμεις εν υμῖν, εξ εργων νόμου η εξ ακοῆς πίστεως;
|
| Ef 1:17 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
καὶ τί τὸ υπερβάλλον μέγεθος τῆς δυνάμεως αυτοῦ εις ημᾶς τοὺς πιστεύοντας κατὰ τὴν ενέργειαν τοῦ κράτους τῆς ισχύος αυτοῦ.
|
| Ef 1:19 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
υπεράνω πάσης αῤχῆς καὶ εξουσίας καὶ δυνάμεως καὶ κυριότητος καὶ παντὸς ονόματος ονομαζομένου, ου μόνον εν τῶ αιὦνι τούτω αλλὰ καὶ εν τῶ μέλλοντι:
|
| Ef 3:5 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
ου εγενήθην διάκονος κατὰ τὴν δωρεὰν τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ τῆς δοθείσης μοι κατὰ τὴν ενέργειαν τῆς δυνάμεως αυτοῦ.
|
| Ef 3:14 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
ινα δῶ υμῖν κατὰ τὸ πλοῦτος τῆς δόξης αυτοῦ δυνάμει κραταιωθῆναι διὰ τοῦ πνεύματος αυτοῦ εις τὸν εσω ανθρωπον,
|
| Ef 3:18 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Τῶ δὲ δυναμένω υπὲρ πάντα ποιῆσαι υπερεκπερισσοῦ ων αιτούμεθα η νοοῦμεν κατὰ τὴν δύναμιν τὴν ενεργουμένην εν ημῖν,
|
| Fp 3:8 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
τοῦ γνῶναι αυτὸν καὶ τὴν δύναμιν τῆς αναστάσεως αυτοῦ καὶ τὴν κοινωνίαν τῶν παθημάτων αυτοῦ, συμμορφιζόμενος τῶ θανάτω αυτοῦ,
|
| Cl 1:9 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
εν πάση δυνάμει δυναμούμενοι κατὰ τὸ κράτος τῆς δόξης αυτοῦ εις πᾶσαν υπομονὴν καὶ μακροθυμίαν. Μετὰ χαρᾶς
|
| Cl 1:27 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
εις ο καὶ κοπιῶ αγωνιζόμενος κατὰ τὴν ενέργειαν αυτοῦ τὴν ενεργουμένην εν εμοὶ εν δυνάμει.
|
| 1Ts 1:3 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
οτι τὸ ευἀγγέλιον ημῶν ουκ εγενήθη εις υμᾶς εν λόγω μόνον αλλὰ καὶ εν δυνάμει καὶ εν πνεύματι αγίω καὶ εν πληροφορία πολλῆ, καθὼς οιδατε οιοι εγενήθημεν εν υμῖν δι' υμᾶς.
|
| 2Ts 1:5 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
καὶ υμῖν τοῖς θλιβομένοις ανεσιν μεθ' ημῶν, εν τῆ αποκαλύψει τοῦ κυρίου Ἰησοῦ απ' ουῤανοῦ μετ' αγγέλων δυνάμεως αυτοῦ
|
| 2Ts 1:9 NA28 | δύναμις | dýnamis | δύναμις | G1411 | N-DF-S |
Substantivo Dativo Feminino Singular
Εις ο καὶ προσευχόμεθα πάντοτε περὶ υμῶν, ινα υμᾶς αξιώση τῆς κλήσεως ο θεὸς ημῶν καὶ πληρώση πᾶσαν ευδοκίαν αγαθωσύνης καὶ εργον πίστεως εν δυνάμει,
|