Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
7 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lc 1:72 NA28 | διαθήκη | diathḗkē | διαθήκη | G1242 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
ποιῆσαι ελεος μετὰ τῶν πατέρων ημῶν καὶ μνησθῆναι διαθήκης αγίας αυτοῦ,
|
| At 3:25 NA28 | διαθήκη | diathḗkē | διαθήκη | G1242 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
υμεῖς εστε οι υιὁὶ τῶν προφητῶν καὶ τῆς διαθήκης ης διέθετο ο θεὸς πρὸς τοὺς πατέρας υμῶν λέγων πρὸς Ἀβραάμ: καὶ εν τῶ σπέρματί σου ενευλογηθήσονται πᾶσαι αι πατριαὶ τῆς γῆς.
|
| 2Co 3:5 NA28 | διαθήκη | diathḗkē | διαθήκη | G1242 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
ος καὶ ικάνωσεν ημᾶς διακόνους καινῆς διαθήκης, ου γράμματος αλλὰ πνεύματος: τὸ γὰρ γράμμα αποκτέννει, τὸ δὲ πνεῦμα ζωοποιεῖ.
|
| 2Co 3:13 NA28 | διαθήκη | diathḗkē | διαθήκη | G1242 | N-GF-S |
Substantivo Genitivo Feminino Singular
αλλ' επωρώθη τὰ νοήματα αυτῶν. αχρι γὰρ τῆς σήμερον ημέρας τὸ αυτὸ κάλυμμα επὶ τῆ αναγνώσει τῆς παλαιᾶς διαθήκης μένει, μὴ ανακαλυπτόμενον οτι εν Χριστῶ καταργεῖται:
|
| Gl 3:13 NA28 | διαθήκη | diathḗkē | διαθήκη | G1242 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
Ἀδελφοί, κατὰ ανθρωπον λέγω: ομως ανθρώπου κεκυρωμένην διαθήκην ουδεὶς αθετεῖ η επιδιατάσσεται.
|
| Gl 3:15 NA28 | διαθήκη | diathḗkē | διαθήκη | G1242 | N-AF-S |
Substantivo Acusativo Feminino Singular
τοῦτο δὲ λέγω: διαθήκην προκεκυρωμένην υπὸ τοῦ θεοῦ ο μετὰ τετρακόσια καὶ τριάκοντα ετη γεγονὼς νόμος ουκ ακυροῖ εις τὸ καταργῆσαι τὴν επαγγελίαν.
|
| Ef 2:10 NA28 | διαθήκη | diathḗkē | διαθήκη | G1242 | N-GF-P |
Substantivo Genitivo Feminino Plural
οτι ητε τῶ καιρῶ εκείνω χωρὶς Χριστοῦ, απηλλοτριωμένοι τῆς πολιτείας τοῦ Ἰσραὴλ καὶ ξένοι τῶν διαθηκῶν τῆς επαγγελίας, ελπίδα μὴ εχοντες καὶ αθεοι εν τῶ κόσμω.
|