Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
5 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Co 1:10 NA28 | δηλόω | dēlóō | δηλόω | G1213 | VIAP--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Particípio Singular
εδηλώθη γάρ μοι περὶ υμῶν, αδελφοί μου, υπὸ τῶν Χλόης οτι εριδες εν υμῖν εισιν.
|
| 1Co 3:12 NA28 | δηλόω | dēlóō | δηλόω | G1213 | VIFA--3S |
Verbo Imperfeito Voz Média/Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
εκάστου τὸ εργον φανερὸν γενήσεται, η γὰρ ημέρα δηλώσει, οτι εν πυρὶ αποκαλύπτεται: καὶ εκάστου τὸ εργον οποῖόν εστιν τὸ πῦρ αυτὸ δοκιμάσει.
|
| Cl 1:6 NA28 | δηλόω | dēlóō | δηλόω | G1213 | VPAANM-S |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
ο καὶ δηλώσας ημῖν τὴν υμῶν αγάπην εν πνεύματι.
|
| 1Pe 1:9 NA28 | δηλόω | dēlóō | δηλόω | G1213 | VIIA--3S |
Verbo Imperfeito Voz Média/Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
εῤαυνῶντες εις τίνα η ποῖον καιρὸν εδήλου τὸ εν αυτοῖς πνεῦμα Χριστοῦ προμαρτυρόμενον τὰ εις Χριστὸν παθήματα καὶ τὰς μετὰ ταῦτα δόξας.
|
| 2Pe 1:12 NA28 | δηλόω | dēlóō | δηλόω | G1213 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
ειδὼς οτι ταχινή εστιν η απόθεσις τοῦ σκηνώματός μου, καθὼς καὶ ο κύριος ημῶν Ἰησοῦς Χριστὸς εδήλωσέν μοι.
|