Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
7 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lc 2:28 NA28 | δέχομαι | déchomai | δέχομαι | G1209 | VIAD--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
καὶ αυτὸς εδέξατο αυτὸ εις τὰς αγκάλας καὶ ευλόγησεν τὸν θεὸν καὶ ειπεν:
|
| At 3:21 NA28 | δέχομαι | déchomai | δέχομαι | G1209 | VNAD |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
ον δεῖ ουῤανὸν μὲν δέξασθαι αχρι χρόνων αποκαταστάσεως πάντων ων ελάλησεν ο θεὸς διὰ στόματος τῶν αγίων απ' αιὦνος αυτοῦ προφητῶν.
|
| 1Co 2:13 NA28 | δέχομαι | déchomai | δέχομαι | G1209 | VIPN--3S |
Verbo Imperfeito Passiva Infinitivo
ψυχικὸς δὲ ανθρωπος ου δέχεται τὰ τοῦ πνεύματος τοῦ θεοῦ: μωρία γὰρ αυτῶ εστιν καὶ ου δύναται γνῶναι, οτι πνευματικῶς ανακρίνεται.
|
| 1Ts 1:4 NA28 | δέχομαι | déchomai | δέχομαι | G1209 | VPADNM2P |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
Καὶ υμεῖς μιμηταὶ ημῶν εγενήθητε καὶ τοῦ κυρίου, δεξάμενοι τὸν λόγον εν θλίψει πολλῆ μετὰ χαρᾶς πνεύματος αγίου,
|
| 1Ts 2:11 NA28 | δέχομαι | déchomai | δέχομαι | G1209 | VIAD--2P |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural
Καὶ διὰ τοῦτο καὶ ημεῖς ευχαριστοῦμεν τῶ θεῶ αδιαλείπτως, οτι παραλαβόντες λόγον ακοῆς παρ' ημῶν τοῦ θεοῦ εδέξασθε ου λόγον ανθρώπων αλλὰ καθώς εστιν αληθῶς λόγον θεοῦ, ος καὶ ενεργεῖται εν υμῖν τοῖς πιστεύουσιν.
|
| 2Ts 2:8 NA28 | δέχομαι | déchomai | δέχομαι | G1209 | VIAD--3P |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Plural
καὶ εν πάση απάτη αδικίας τοῖς απολλυμένοις, ανθ' ων τὴν αγάπην τῆς αληθείας ουκ εδέξαντο εις τὸ σωθῆναι αυτούς.
|
| Tg 1:19 NA28 | δέχομαι | déchomai | δέχομαι | G1209 | VMAD--2P |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 2ª Pessoa Plural
διὸ αποθέμενοι πᾶσαν ρὑπαρίαν καὶ περισσείαν κακίας εν πραυτητι δέξασθε τὸν εμφυτον λόγον τὸν δυνάμενον σῶσαι τὰς ψυχὰς υμῶν.
|