Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
25 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mt 1:1 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ υιὁῦ Δαυὶδ υιὁῦ Ἀβραάμ.
|
| Mt 1:2 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
Ἀβραὰμ εγέννησεν τὸν Ἰσαάκ, Ἰσαὰκ δὲ εγέννησεν τὸν Ἰακώβ, Ἰακὼβ δὲ εγέννησεν τὸν Ἰούδαν καὶ τοὺς αδελφοὺς αυτοῦ,
|
| Mt 1:17 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Πᾶσαι ουν αι γενεαὶ απὸ Ἀβραὰμ εως Δαυὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες, καὶ απὸ Δαυὶδ εως τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες, καὶ απὸ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος εως τοῦ Χριστοῦ γενεαὶ δεκατέσσαρες.
|
| Mt 3:9 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
καὶ μὴ δόξητε λέγειν εν εἁυτοῖς: πατέρα εχομεν τὸν Ἀβραάμ. λέγω γὰρ υμῖν οτι δύναται ο θεὸς εκ τῶν λίθων τούτων εγεῖραι τέκνα τῶ Ἀβραάμ.
|
| Mt 3:9 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
καὶ μὴ δόξητε λέγειν εν εἁυτοῖς: πατέρα εχομεν τὸν Ἀβραάμ. λέγω γὰρ υμῖν οτι δύναται ο θεὸς εκ τῶν λίθων τούτων εγεῖραι τέκνα τῶ Ἀβραάμ.
|
| Lc 1:55 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
καθὼς ελάλησεν πρὸς τοὺς πατέρας ημῶν, τῶ Ἀβραὰμ καὶ τῶ σπέρματι αυτοῦ εις τὸν αιὦνα.
|
| Lc 1:73 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
ορκον ον ωμοσεν πρὸς Ἀβραὰμ τὸν πατέρα ημῶν, τοῦ δοῦναι ημῖν
|
| Lc 3:8 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
ποιήσατε ουν καρποὺς αξίους τῆς μετανοίας καὶ μὴ αρξησθε λέγειν εν εἁυτοῖς: πατέρα εχομεν τὸν Ἀβραάμ. λέγω γὰρ υμῖν οτι δύναται ο θεὸς εκ τῶν λίθων τούτων εγεῖραι τέκνα τῶ Ἀβραάμ.
|
| Lc 3:8 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
ποιήσατε ουν καρποὺς αξίους τῆς μετανοίας καὶ μὴ αρξησθε λέγειν εν εἁυτοῖς: πατέρα εχομεν τὸν Ἀβραάμ. λέγω γὰρ υμῖν οτι δύναται ο θεὸς εκ τῶν λίθων τούτων εγεῖραι τέκνα τῶ Ἀβραάμ.
|
| Lc 3:34 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
τοῦ Ἰακὼβ τοῦ Ἰσαὰκ τοῦ Ἀβραὰμ τοῦ Θάρα τοῦ Ναχὼρ
|
| At 3:13 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ο θεὸς Ἀβραὰμ καὶ ο θεὸς Ἰσαὰκ καὶ ο θεὸς Ἰακώβ, ο θεὸς τῶν πατέρων ημῶν, εδόξασεν τὸν παῖδα αυτοῦ Ἰησοῦν ον υμεῖς μὲν παρεδώκατε καὶ ηῤνήσασθε κατὰ πρόσωπον Πιλάτου, κρίναντος εκείνου απολύειν:
|
| At 3:25 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
υμεῖς εστε οι υιὁὶ τῶν προφητῶν καὶ τῆς διαθήκης ης διέθετο ο θεὸς πρὸς τοὺς πατέρας υμῶν λέγων πρὸς Ἀβραάμ: καὶ εν τῶ σπέρματί σου ενευλογηθήσονται πᾶσαι αι πατριαὶ τῆς γῆς.
|
| Rm 3:31 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
Τί ουν εῤοῦμεν ευῥηκέναι Ἀβραὰμ τὸν προπάτορα ημῶν κατὰ σάρκα;
|
| Gl 3:4 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
Καθὼς Ἀβραὰμ επίστευσεν τῶ θεῶ, καὶ ελογίσθη αυτῶ εις δικαιοσύνην:
|
| Gl 3:5 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
γινώσκετε αρα οτι οι εκ πίστεως, ουτοι υιὁί εισιν Ἀβραάμ.
|
| Gl 3:6 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
προιδοῦσα δὲ η γραφὴ οτι εκ πίστεως δικαιοῖ τὰ εθνη ο θεός, προευηγγελίσατο τῶ Ἀβραὰμ οτι ενευλογηθήσονται εν σοὶ πάντα τὰ εθνη:
|
| Gl 3:7 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
ωστε οι εκ πίστεως ευλογοῦνται σὺν τῶ πιστῶ Ἀβραάμ.
|
| Gl 3:12 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ινα εις τὰ εθνη η ευλογία τοῦ Ἀβραὰμ γένηται εν Χριστῶ Ἰησοῦ, ινα τὴν επαγγελίαν τοῦ πνεύματος λάβωμεν διὰ τῆς πίστεως.
|
| Gl 3:14 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
τῶ δὲ Ἀβραὰμ εῤρέθησαν αι επαγγελίαι καὶ τῶ σπέρματι αυτοῦ. ου λέγει: καὶ τοῖς σπέρμασιν, ως επὶ πολλῶν αλλ' ως εφ' ενός: καὶ τῶ σπέρματί σου, ος εστιν Χριστός.
|
| Gl 3:16 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
ει γὰρ εκ νόμου η κληρονομία, ουκέτι εξ επαγγελίας: τῶ δὲ Ἀβραὰμ δι' επαγγελίας κεχάρισται ο θεός.
|
| Gl 3:27 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ει δὲ υμεῖς Χριστοῦ, αρα τοῦ Ἀβραὰμ σπέρμα εστέ, κατ' επαγγελίαν κληρονόμοι.
|
| Hb 2:14 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ου γὰρ δήπου αγγέλων επιλαμβάνεται αλλὰ σπέρματος Ἀβραὰμ επιλαμβάνεται.
|
| Tg 2:19 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
Ἀβραὰμ ο πατὴρ ημῶν ουκ εξ εργων εδικαιώθη ανενέγκας Ἰσαὰκ τὸν υιὃν αυτοῦ επὶ τὸ θυσιαστήριον;
|
| Tg 2:21 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-NM-S |
Substantivo Nominativo Masculino Singular
καὶ επληρώθη η γραφὴ η λέγουσα: επίστευσεν δὲ Ἀβραὰμ τῶ θεῶ, καὶ ελογίσθη αυτῶ εις δικαιοσύνην καὶ φίλος θεοῦ εκλήθη.
|
| 1Pe 3:4 NA28 | Ἀβραάμ | Abraám | Ἀβραάμ | G11 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
ως Σάρρα υπήκουσεν τῶ Ἀβραὰμ κύριον αυτὸν καλοῦσα ης εγενήθητε τέκνα αγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν.
|