Filipenses 3
Novo Testamento • Total de 4 capítulos
Leitura Simples
1
Acautelai-vos dos cães! Acautelai-vos dos maus obreiros! Acautelai-vos da falsa circuncisão!
Grego
εγώ
egṓ
G1473
γάρ
gár
G1063
ειμί
eimí
G1510
ο
o
G3588
περιτομή
peritomḗ
G4061
ο
o
G3588
πνεῦμα
pneŷma
G4151
θεός
theós
G2316
λατρεύω
latreýō
G3000
καί
kaí
G2532
καυχάομαι
kaucháomai
G2744
εν
en
G1722
Χριστός
Christós
G5547
Ἰησοῦς
Iēsoŷs
G2424
καί
kaí
G2532
ου
ou
G3756
εν
en
G1722
σάρξ
sárx
G4561
πείθω
peíthō
G3982
2
Porque nós é que somos a circuncisão, nós que adoramos a Deus no Espírito, e nos gloriamos em Cristo Jesus, e não confiamos na carne.
Grego
καίπερ
kaíper
G2539
εγώ
egṓ
G1473
εχω
echō
G2192
πεποίθησις
pepoíthēsis
G4006
καί
kaí
G2532
εν
en
G1722
σάρξ
sárx
G4561
ει
ei
G1488
τὶς
tìs
G5100
δοκέω
dokéō
G1380
αλλος
allos
G243
πείθω
peíthō
G3982
εν
en
G1722
σάρξ
sárx
G4561
εγώ
egṓ
G1473
μᾶλλον
mâllon
G3123
3
Bem que eu poderia confiar também na carne. Se qualquer outro pensa que pode confiar na carne, eu ainda mais:
Grego
περιτομή
peritomḗ
G4061
οκταήμερος
oktaḗmeros
G3637
εκ
ek
G1537
γένος
génos
G1085
Ἰσραήλ
Israḗl
G2474
φυλή
phylḗ
G5443
Βενιαμίν
Beniamín
G958
Ἑβραῖος
Hebraîos
G1445
εκ
ek
G1537
Ἑβραῖος
Hebraîos
G1445
κατά
katá
G2596
νόμος
nómos
G3551
Φαρισαῖος
Pharisaîos
G5330
4
circuncidado ao oitavo dia, da linhagem de Israel, da tribo de Benjamim, hebreu de hebreus; quanto à lei, fariseu,
Grego
κατά
katá
G2596
ζῆλος
zē̂los
G2205
διώκω
diṓkō
G1377
ο
o
G3588
εκκλησία
ekklēsía
G1577
κατά
katá
G2596
δικαιοσύνη
dikaiosýnē
G1343
ο
o
G3588
εν
en
G1722
νόμος
nómos
G3551
γίνομαι
gínomai
G1096
αμεμπτος
amemptos
G273
5
quanto ao zelo, perseguidor da igreja; quanto à justiça que há na lei, irrepreensível.
Grego
αλλά
allá
G235
οστις
ostis
G3748
ειμί
eimí
G1510
εγώ
egṓ
G1473
κέρδος
kérdos
G2771
ουτος
outos
G3778
ηγέομαι
ēgéomai
G2233
διά
diá
G1223
ο
o
G3588
Χριστός
Christós
G5547
ζημία
zēmía
G2209
6
Mas o que, para mim, era lucro, isto considerei perda por causa de Cristo.
Grego
αλλά
allá
G235
μενοῦνγε
menoŷnge
G3304
καί
kaí
G2532
ηγέομαι
ēgéomai
G2233
πᾶς
pâs
G3956
ζημία
zēmía
G2209
ειμί
eimí
G1510
διά
diá
G1223
ο
o
G3588
υπερέχω
yperéchō
G5242
ο
o
G3588
γνῶσις
gnō̂sis
G1108
Χριστός
Christós
G5547
Ἰησοῦς
Iēsoŷs
G2424
ο
o
G3588
κύριος
kýrios
G2962
εγώ
egṓ
G1473
διά
diá
G1223
ος
os
G3739
ο
o
G3588
πᾶς
pâs
G3956
ζημιόω
zēmióō
G2210
καί
kaí
G2532
ηγέομαι
ēgéomai
G2233
σκύβαλον
skýbalon
G4657
ινα
ina
G2443
Χριστός
Christós
G5547
κερδαίνω
kerdaínō
G2770
7
Sim, deveras considero tudo como perda, por causa da sublimidade do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor; por amor do qual perdi todas as coisas e as considero como refugo, para ganhar a Cristo
Grego
καί
kaí
G2532
ευῥίσκω
eurhískō
G2147
εν
en
G1722
αυτός
autós
G846
μή
mḗ
G3361
εχω
echō
G2192
εμός
emós
G1699
δικαιοσύνη
dikaiosýnē
G1343
ο
o
G3588
εκ
ek
G1537
νόμος
nómos
G3551
αλλά
allá
G235
ο
o
G3588
διά
diá
G1223
πίστις
pístis
G4102
Χριστός
Christós
G5547
ο
o
G3588
εκ
ek
G1537
θεός
theós
G2316
δικαιοσύνη
dikaiosýnē
G1343
επί
epí
G1909
ο
o
G3588
πίστις
pístis
G4102
8
e ser achado nele, não tendo justiça própria, que procede de lei, senão a que é mediante a fé em Cristo, a justiça que procede de Deus, baseada na fé;
Grego
ο
o
G3588
γινώσκω
ginṓskō
G1097
αυτός
autós
G846
καί
kaí
G2532
ο
o
G3588
δύναμις
dýnamis
G1411
ο
o
G3588
ανάστασις
anástasis
G386
αυτός
autós
G846
καί
kaí
G2532
ο
o
G3588
κοινωνία
koinōnía
G2842
ο
o
G3588
πάθημα
páthēma
G3804
αυτός
autós
G846
συμμορφίζω
symmorphízō
Verbo
ο
o
G3588
θάνατος
thánatos
G2288
αυτός
autós
G846
9
para o conhecer, e o poder da sua ressurreição, e a comunhão dos seus sofrimentos, conformando-me com ele na sua morte;
Grego
ει
ei
G1488
πώς
pṓs
G4459
καταντάω
katantáō
G2658
εις
eis
G1520
ο
o
G3588
εξανάστασις
exanástasis
G1815
ο
o
G3588
εκ
ek
G1537
νεκρός
nekrós
G3498
10
para, de algum modo, alcançar a ressurreição dentre os mortos.
Grego
ου
ou
G3756
οτι
oti
G3754
ηδη
ēdē
G2235
λαμβάνω
lambánō
G2983
η
ē
G2229
ηδη
ēdē
G2235
τελειόω
teleióō
G5048
διώκω
diṓkō
G1377
δέ
dé
G1161
ει
ei
G1488
καί
kaí
G2532
καταλαμβάνω
katalambánō
G2638
επί
epí
G1909
ος
os
G3739
καί
kaí
G2532
καταλαμβάνω
katalambánō
G2638
υπό
ypó
G5259
Χριστός
Christós
G5547
Ἰησοῦς
Iēsoŷs
G2424
11
Não que eu o tenha já recebido ou tenha já obtido a perfeição; mas prossigo para conquistar aquilo para o que também fui conquistado por Cristo Jesus.
Grego
αδελφός
adelphós
G80
εγώ
egṓ
G1473
εμαυτοῦ
emautoŷ
G1683
ου
ou
G3756
λογίζομαι
logízomai
G3049
καταλαμβάνω
katalambánō
G2638
εις
eis
G1520
δέ
dé
G1161
ο
o
G3588
μέν
mén
G3303
οπίσω
opísō
G3694
επιλανθάνομαι
epilanthánomai
G1950
ο
o
G3588
δέ
dé
G1161
εμπροσθεν
emprosthen
G1715
επεκτείνομαι
epekteínomai
G1901
12
Irmãos, quanto a mim, não julgo havê-lo alcançado; mas uma coisa faço: esquecendo-me das coisas que para trás ficam e avançando para as que diante de mim estão,
Grego
κατά
katá
G2596
σκοπός
skopós
G4649
διώκω
diṓkō
G1377
εις
eis
G1520
ο
o
G3588
βραβεῖον
brabeîon
G1017
ο
o
G3588
ανω
anō
G507
κλῆσις
klē̂sis
G2821
ο
o
G3588
θεός
theós
G2316
εν
en
G1722
Χριστός
Christós
G5547
Ἰησοῦς
Iēsoŷs
G2424
13
prossigo para o alvo, para o prêmio da soberana vocação de Deus em Cristo Jesus.
Grego
οσος
osos
G3745
ουν
oun
G3767
τέλειος
téleios
G5046
ουτος
outos
G3778
φρονέω
phronéō
G5426
καί
kaí
G2532
ει
ei
G1488
τὶς
tìs
G5100
ετέρως
etérōs
G2088
φρονέω
phronéō
G5426
καί
kaí
G2532
ουτος
outos
G3778
ο
o
G3588
θεός
theós
G2316
σύ
sý
G4771
αποκαλύπτω
apokalýptō
G601
14
Todos, pois, que somos perfeitos, tenhamos este sentimento; e, se, porventura, pensais doutro modo, também isto Deus vos esclarecerá.
Grego
πλήν
plḗn
G4133
εις
eis
G1520
ος
os
G3739
φθάνω
phthánō
G5348
ο
o
G3588
αυτός
autós
G846
στοιχέω
stoichéō
G4748
15
Todavia, andemos de acordo com o que já alcançamos.
Grego
συμμιμητής
symmimētḗs
G4831
εγώ
egṓ
G1473
γίνομαι
gínomai
G1096
αδελφός
adelphós
G80
καί
kaí
G2532
σκοπέω
skopéō
G4648
ο
o
G3588
ουτως
outōs
Termo Gramatical
περιπατέω
peripatéō
G4043
καθώς
kathṓs
G2531
εχω
echō
G2192
τύπος
týpos
G5179
εγώ
egṓ
G1473
16
Irmãos, sede imitadores meus e observai os que andam segundo o modelo que tendes em nós.
Grego
πολύς
polýs
G4183
γάρ
gár
G1063
περιπατέω
peripatéō
G4043
ος
os
G3739
πολλάκις
pollákis
G4178
λέγω
légō
G3004
σύ
sý
G4771
νῦν
nŷn
G3568
δέ
dé
G1161
καί
kaí
G2532
κλαίω
klaíō
G2799
λέγω
légō
G3004
ο
o
G3588
εχθρός
echthrós
G2190
ο
o
G3588
σταυρός
staurós
G4716
ο
o
G3588
Χριστός
Christós
G5547
17
Pois muitos andam entre nós, dos quais, repetidas vezes, eu vos dizia e, agora, vos digo, até chorando, que são inimigos da cruz de Cristo.
Grego
ος
os
G3739
ο
o
G3588
τέλος
télos
G5056
απώλεια
apṓleia
G684
ος
os
G3739
ο
o
G3588
θεός
theós
G2316
ο
o
G3588
κοιλία
koilía
G2836
καί
kaí
G2532
ο
o
G3588
δόξα
dóxa
G1391
εν
en
G1722
ο
o
G3588
αισχύνη
aischýnē
G152
αυτός
autós
G846
ο
o
G3588
ο
o
G3588
επίγειος
epígeios
G1919
φρονέω
phronéō
G5426
18
O destino deles é a perdição, o deus deles é o ventre, e a glória deles está na sua infâmia, visto que só se preocupam com as coisas terrenas.
Grego
εγώ
egṓ
G1473
γάρ
gár
G1063
ο
o
G3588
πολίτευμα
políteuma
G4175
εν
en
G1722
ουῤανός
ouῤanós
G3772
υπάρχω
ypárchō
G5225
εκ
ek
G1537
ος
os
G3739
καί
kaí
G2532
σωτήρ
sōtḗr
G4990
απεκδέχομαι
apekdéchomai
G553
κύριος
kýrios
G2962
Ἰησοῦς
Iēsoŷs
G2424
Χριστός
Christós
G5547
19
Pois a nossa pátria está nos céus, de onde também aguardamos o Salvador, o Senhor Jesus Cristo,
Grego
ος
os
G3739
μετασχηματίζω
metaschēmatízō
G3345
ο
o
G3588
σῶμα
sō̂ma
G4983
ο
o
G3588
ταπείνωσις
tapeínōsis
G5014
εγώ
egṓ
G1473
σύμμορφος
sýmmorphos
G4832
ο
o
G3588
σῶμα
sō̂ma
G4983
ο
o
G3588
δόξα
dóxa
G1391
αυτός
autós
G846
κατά
katá
G2596
ο
o
G3588
ενέργεια
enérgeia
G1753
ο
o
G3588
δύναμαι
dýnamai
G1410
αυτός
autós
G846
καί
kaí
G2532
υποτάσσω
ypotássō
G5293
αυτός
autós
G846
ο
o
G3588
πᾶς
pâs
G3956
20
o qual transformará o nosso corpo de humilhação, para ser igual ao corpo da sua glória, segundo a eficácia do poder que ele tem de até subordinar a si todas as coisas.
Grego
ωστε
ōste
G5620
αδελφός
adelphós
G80
εγώ
egṓ
G1473
αγαπητός
agapētós
G27
καί
kaí
G2532
επιπόθητος
epipóthētos
G1973
χαρά
chará
G5479
καί
kaí
G2532
στέφανος
stéphanos
G4736
εγώ
egṓ
G1473
ουτως
outōs
Termo Gramatical
στήκω
stḗkō
G4739
εν
en
G1722
κύριος
kýrios
G2962
αγαπητός
agapētós
G27
21
Portanto, meus irmãos, amados e mui saudosos, minha alegria e coroa, sim, amados, permanecei, deste modo, firmes no Senhor.
Grego
Ευὀδία
Euodía
G2136
παρακαλέω
parakaléō
G3870
καί
kaí
G2532
Συντύχη
Syntýchē
G4941
παρακαλέω
parakaléō
G3870
ο
o
G3588
αυτός
autós
G846
φρονέω
phronéō
G5426
εν
en
G1722
κύριος
kýrios
G2962
Assistente Teológico IA
Recurso Exclusivo para Membros
O Assistente Teológico com síntese exegética e sincronização dinâmica de passagens está disponível exclusivamente para membros aprovados.
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Links Úteis e Recursos
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).
Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.
As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPDUtilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.