Naum 2

Hebraico וְ wə Pronome לֹא lōʾ Pronome ידע ydʿ Verbo מַחְַשָׁבָה maḥəašābāh Substantivo יהוה yhwh Nome Próprio וְ wə Pronome בין byn Verbo עֵצָה ʿēṣāh Substantivo כִּי kiy Pronome קבץ qbṣ Verbo כְּ kə Preposição גֹּרֶן gōren Substantivo

Hebraico קום qwm Verbo וְ wə Pronome בַּת bat Substantivo כִּי kiy Pronome שׂים śym Verbo בַּרְזֶל barəzel Substantivo וְ wə Pronome שׂים śym Verbo נְחוּשָׁה nəḥûšāh Substantivo וְ wə Pronome עַם ʿam Substantivo רַב rab Adjetivo וְ wə Pronome לְ lə Preposição בֶּצַע beṣaʿ Substantivo וְ wə Pronome לְ lə Preposição כֹּל kōl Substantivo

Hebraico עַתָּה ʿatāh Pronome גדד gdd Verbo בַּת bat Substantivo מָצֹור māṣōwr Substantivo שׂים śym Verbo עַל ʿal Preposição בְּ bə Preposição נכה nkh Verbo עַל ʿal Preposição אֵת ʾēt Pronome שׁפט špṭ Verbo יִשְׂרָאֵל yiśərāʾēl Nome Próprio ס s Substantivo

Hebraico וְ wə Pronome בֵּית~לֶחֶם bēyt~leḥem Nome Próprio אֶפְרָתָה ʾepərātāh Nome Próprio צָעִיר ṣāʿiyr Adjetivo לְ lə Preposição בְּ bə Preposição יְהוּדָה yəhûdāh Nome Próprio מִן min Preposição לְ lə Preposição יצא yṣʾ Verbo לְ lə Preposição משׁל mšl Verbo בְּ bə Preposição וְ wə Pronome מִן min Preposição מִן min Preposição עֹולָם ʿōwlām Substantivo

Hebraico לְ lə Preposição נתן ntn Verbo עַד ʿad Preposição ילד yld Verbo ילד yld Verbo וְ wə Pronome אָח ʾāḥ Substantivo שׁוב šwb Verbo עַל ʿal Preposição יִשְׂרָאֵל yiśərāʾēl Nome Próprio

Hebraico וְ wə Pronome וְ wə Pronome בְּ bə Preposição יהוה yhwh Nome Próprio בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo יהוה yhwh Nome Próprio אְֶלֹהִים ʾəelōhiym Substantivo וְ wə Pronome כִּי kiy Pronome גדל gdl Verbo עַד ʿad Preposição

Hebraico וְ wə Pronome זֶה zeh Adjetivo שָׁלֹום šālōwm Substantivo אַשּׁוּר ʾašûr Nome Próprio כִּי kiy Pronome בְּ bə Preposição וְ wə Pronome דרך drk Verbo בְּ bə Preposição וְ wə Pronome עַל ʿal Preposição שֶׁבַע šebaʿ Substantivo רעה rʿh Verbo וְ wə Pronome נָסִיכְ nāsiykə Substantivo אָדָם ʾādām Substantivo

Hebraico וְ wə Pronome אֵת ʾēt Pronome אַשּׁוּר ʾašûr Nome Próprio בְּ bə Preposição וְ wə Pronome נִמְרֹד nimərōd Nome Próprio בְּ bə Preposição וְ wə Pronome מִן min Preposição כִּי kiy Pronome בְּ bə Preposição וְ wə Pronome דרך drk Verbo בְּ bə Preposição ס s Substantivo

Hebraico וְ wə Pronome שְׁאֵרִית šəʾēriyt Substantivo יַעְַקֹב yaʿəaqōb Nome Próprio בְּ bə Preposição עַם ʿam Substantivo רַב rab Adjetivo כְּ kə Preposição מִן min Preposição יהוה yhwh Nome Próprio כְּ kə Preposição עַל ʿal Preposição אְַשֶׁר ʾəašer Pronome לֹא lōʾ Pronome לְ lə Preposição וְ wə Pronome יחל yḥl Verbo לְ lə Preposição אָדָם ʾādām Substantivo

Hebraico וְ wə Pronome שְׁאֵרִית šəʾēriyt Substantivo יַעְַקֹב yaʿəaqōb Nome Próprio בְּ bə Preposição בְּ bə Preposição עַם ʿam Substantivo רַב rab Adjetivo כְּ kə Preposição בְּ bə Preposição יַעַר yaʿar Substantivo כְּ kə Preposição בְּ bə Preposição צֹאן ṣōʾn Substantivo אְַשֶׁר ʾəašer Pronome אִם ʾim Pronome עבר ʿbr Verbo וְ wə Pronome וְ wə Pronome וְ wə Pronome נצל nṣl Verbo

Hebraico רום rwm Verbo יָד yād Substantivo עַל ʿal Preposição וְ wə Pronome כרת krt Verbo ף p Substantivo

Hebraico וְ wə Pronome בְּ bə Preposição נְאֻם nəʾum Substantivo וְ wə Pronome סוּס sûs Substantivo מִן min Preposição וְ wə Pronome מֶרְכָּבָה merəkābāh Substantivo

Hebraico וְ wə Pronome עִיר ʿiyr Substantivo אֶרֶץ ʾereṣ H776 וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo