TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital
Entrar Cadastre-se
« Anterior Próximo »
Morfologia

2 Crônicas 2

Antigo Testamento • Total de 36 capítulos
Leitura Simples
1 Resolveu Salomão edificar a casa ao nome do SENHOR, como também casa para o seu reino.
Hebraico וְ wə Pronome שְׁלֹמֹה šəlōmōh Nome Próprio רֶכֶב rekeb Substantivo וְ wə Pronome וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome רֶכֶב rekeb Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo פָּרָשׁ pārāš Substantivo וְ wə Pronome בְּ bə Preposição הַ ha Pronome וְ wə Pronome בְּ bə Preposição
2 Designou Salomão setenta mil homens para levarem as cargas, oitenta mil, para talharem pedras nas montanhas e três mil e seiscentos, para dirigirem a obra.
Hebraico וְ wə Pronome הַ ha Pronome אֵת ʾēt Pronome וְ wə Pronome בְּ bə Preposição כְּ kə Preposição וְ wə Pronome הַ ha Pronome נתן ntn Verbo כְּ kə Preposição אְַשֶׁר ʾəašer Pronome לְ lə Preposição
3 Salomão mandou dizer a Hirão, rei de Tiro: Como procedeste para com Davi, meu pai, e lhe mandaste cedros, para edificar a casa em que morasse, assim também procede comigo.
Hebraico וְ wə Pronome הַ ha Pronome אְַשֶׁר ʾəašer Pronome לְ lə Preposição מִן min Preposição וְ wə Pronome סחר sḥr Verbo הַ ha Pronome מִן min Preposição לקח lqḥ Verbo בְּ bə Preposição
4 Eis que estou para edificar a casa ao nome do SENHOR, meu Deus, e lha consagrar, para queimar perante ele incenso aromático, e lhe apresentar o pão contínuo da proposição e os holocaustos da manhã e da tarde, nos sábados, nas Festas da Lua Nova e nas festividades do SENHOR, nosso Deus; o que é obrigação perpétua para Israel.
Hebraico וְ wə Pronome וְ wə Pronome מִן min Preposição מֶרְכָּבָה merəkābāh Substantivo בְּ bə Preposição מֵאָה mēʾāh Substantivo כֶּסֶף kesep Substantivo וְ wə Pronome בְּ bə Preposição וְ wə Pronome וְ wə Pronome לְ lə Preposição הַ ha Pronome וְ wə Pronome אְַרָם ʾəarām Nome Próprio בְּ bə Preposição יצא yṣʾ Verbo
5 A casa que edificarei há de ser grande, porque o nosso Deus é maior do que todos os deuses.
Hebraico וְ wə Pronome שְׁלֹמֹה šəlōmōh Nome Próprio לְ lə Preposição בַּיִת bayit Substantivo לְ lə Preposição יהוה yhwh Nome Próprio וְ wə Pronome לְ lə Preposição
6 No entanto, quem seria capaz de lhe edificar a casa, visto que os céus e até os céus dos céus o não podem conter? E quem sou eu para lhe edificar a casa, senão para queimar incenso perante ele?
Hebraico וְ wə Pronome שְׁלֹמֹה šəlōmōh Nome Próprio שֶׁבַע šebaʿ Substantivo אֶלֶף ʾelep Substantivo אִישׁ ʾiyš Substantivo סַבָּל sabāl Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo אִישׁ ʾiyš Substantivo חֹצֵב ḥōṣēb Substantivo בְּ bə Preposição וְ wə Pronome עַל ʿal Preposição שָׁלֹשׁ šālōš Substantivo אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome מֵאָה mēʾāh Substantivo ף p Substantivo
7 Manda-me, pois, agora, um homem que saiba trabalhar em ouro, em prata, em bronze, em ferro, em obras de púrpura, de carmesim e de pano azul; que saiba fazer obras de entalhe juntamente com os peritos que estão comigo em Judá e em Jerusalém, os quais Davi, meu pai, empregou.
Hebraico וְ wə Pronome שְׁלֹמֹה šəlōmōh Nome Próprio אֶל ʾel Preposição מֶלֶכְ melekə Substantivo לְ lə Preposição כְּ kə Preposição עשׂה ʿśh Verbo עִם ʿim Preposição אָב ʾāb Substantivo וְ wə Pronome אֶרֶז ʾerez Substantivo לְ lə Preposição בַּיִת bayit Substantivo לְ lə Preposição בְּ bə Preposição
8 Manda-me também madeira de cedros, ciprestes e sândalo do Líbano; porque bem sei que os teus servos sabem cortar madeira no Líbano. Eis que os meus servos estarão com os teus,
Hebraico הִנֵּה hinēh Pronome אְַנִי ʾəaniy Pronome בנה bnh Verbo לְ lə Preposição יהוה yhwh Nome Próprio אְֶלֹהִים ʾəelōhiym Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição לְ lə Preposição לְ lə Preposição קְטֹרֶת qəṭōret Substantivo וְ wə Pronome תָּמִיד tāmiyd Pronome וְ wə Pronome לְ lə Preposição וְ wə Pronome לְ lə Preposição וְ wə Pronome וְ wə Pronome יהוה yhwh Nome Próprio אְֶלֹהִים ʾəelōhiym Substantivo לְ lə Preposição זֶה zeh Adjetivo עַל ʿal Preposição
9 para me prepararem muita madeira; porque a casa que edificarei há de ser grande e maravilhosa.
Hebraico וְ wə Pronome אְַשֶׁר ʾəašer Pronome בנה bnh Verbo גָּדֹול gādōwl Adjetivo כִּי kiy Pronome אְֶלֹהִים ʾəelōhiym Substantivo מִן min Preposição
10 Aos teus servos, cortadores da madeira, darei vinte mil coros de trigo batido, vinte mil coros de cevada, vinte mil batos de vinho e vinte mil batos de azeite.
Hebraico וְ wə Pronome עצר ʿṣr Verbo לְ lə Preposição בַּיִת bayit Substantivo כִּי kiy Pronome הַ ha Pronome וְ wə Pronome הַ ha Pronome לֹא lōʾ Pronome כול kwl Verbo וְ wə Pronome אְַנִי ʾəaniy Pronome אְַשֶׁר ʾəašer Pronome בנה bnh Verbo בַּיִת bayit Substantivo כִּי kiy Pronome אִם ʾim Pronome לְ lə Preposição
11 Hirão, rei de Tiro, respondeu por uma carta que enviou a Salomão, dizendo: Porquanto o SENHOR ama ao seu povo, te constituiu rei sobre ele.
Hebraico וְ wə Pronome שׁלח šlḥ Verbo אִישׁ ʾiyš Substantivo לְ lə Preposição בְּ bə Preposição וְ wə Pronome וְ wə Pronome וְ wə Pronome וְ wə Pronome וְ wə Pronome וְ wə Pronome וְ wə Pronome לְ lə Preposição פִּתּוּחַ pitûḥa Substantivo עִם ʿim Preposição אְַשֶׁר ʾəašer Pronome עִם ʿim Preposição בְּ bə Preposição וְ wə Pronome אְַשֶׁר ʾəašer Pronome כון kwn Verbo דָּוִד dāwid Nome Próprio אָב ʾāb Substantivo
12 Disse mais Hirão: Bendito seja o SENHOR, Deus de Israel, que fez os céus e a terra; que deu ao rei Davi um filho sábio, dotado de discrição e entendimento, que edifique casa ao SENHOR e para o seu próprio reino.
Hebraico וְ wə Pronome עֵץ ʿēṣ Substantivo אֶרֶז ʾerez Substantivo בְּרֹושׁ bərōwš Substantivo וְ wə Pronome מִן min Preposição כִּי kiy Pronome אְַנִי ʾəaniy Pronome ידע ydʿ Verbo אְַשֶׁר ʾəašer Pronome עֶבֶד ʿebed Substantivo ידע ydʿ Verbo לְ lə Preposição עֵץ ʿēṣ Substantivo לְבָנֹון ləbānōwn Nome Próprio וְ wə Pronome עֶבֶד ʿebed Substantivo עִם ʿim Preposição
13 Agora, pois, envio um homem sábio de grande entendimento, a saber, Hirão-Abi,
Hebraico וְ wə Pronome לְ lə Preposição עֵץ ʿēṣ Substantivo לְ lə Preposição כִּי kiy Pronome הַ ha Pronome אְַשֶׁר ʾəašer Pronome בנה bnh Verbo גָּדֹול gādōwl Adjetivo וְ wə Pronome
14 filho de uma mulher das filhas de Dã e cujo pai foi homem de Tiro; ele sabe lavrar em ouro, em prata, em bronze, em ferro, em pedras e em madeira, em obras de púrpura, de pano azul, e de linho fino e em obras de carmesim; e é hábil para toda obra de entalhe e para elaborar qualquer plano que se lhe proponha, juntamente com os teus peritos e os peritos de Davi, meu senhor, teu pai.
Hebraico וְ wə Pronome לְ lə Preposição לְ lə Preposição הַ ha Pronome נתן ntn Verbo חִטָּה ḥiṭāh Substantivo מַכָּה makāh Substantivo לְ lə Preposição כֹּר kōr Substantivo עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome כֹּר kōr Substantivo עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome בַּת bat Substantivo עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome בַּת bat Substantivo עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo אֶלֶף ʾelep Substantivo ף p Substantivo
15 Agora, pois, mande o meu senhor para os seus servos o trigo, a cevada, o azeite e o vinho de que falou.
Hebraico וְ wə Pronome חוּרָם ḥûrām Nome Próprio מֶלֶכְ melekə Substantivo בְּ bə Preposição וְ wə Pronome אֶל ʾel Preposição בְּ bə Preposição יהוה yhwh Nome Próprio אֵת ʾēt Pronome נתן ntn Verbo עַל ʿal Preposição מֶלֶכְ melekə Substantivo
16 E nós cortaremos tanta madeira no Líbano quanta houveres mister e ta faremos chegar em jangadas, pelo mar, a Jope, e tu a farás subir a Jerusalém.
Hebraico וְ wə Pronome חוּרָם ḥûrām Nome Próprio ברך brk Verbo יהוה yhwh Nome Próprio אְֶלֹהִים ʾəelōhiym Substantivo יִשְׂרָאֵל yiśərāʾēl Nome Próprio אְַשֶׁר ʾəašer Pronome עשׂה ʿśh Verbo אֵת ʾēt Pronome וְ wə Pronome אְַשֶׁר ʾəašer Pronome נתן ntn Verbo לְ lə Preposição הַ ha Pronome בֵּן bēn Substantivo חָכָם ḥākām Adjetivo ידע ydʿ Verbo שֶׂכֶל śekel Substantivo וְ wə Pronome אְַשֶׁר ʾəašer Pronome בנה bnh Verbo לְ lə Preposição וְ wə Pronome לְ lə Preposição
17 Salomão levantou o censo de todos os homens estrangeiros que havia na terra de Israel, segundo o censo que fizera Davi, seu pai; e acharam-se cento e cinqüenta e três mil e seiscentos.
Hebraico וְ wə Pronome שׁלח šlḥ Verbo אִישׁ ʾiyš Substantivo ידע ydʿ Verbo בִּינָה biynāh Substantivo לְ lə Preposição
18 Designou deles setenta mil para levarem as cargas, oitenta mil para talharem pedras nas montanhas, como também três mil e seiscentos para dirigirem o trabalho do povo.
Hebraico בֵּן bēn Substantivo מִן min Preposição דָּן dān Nome Próprio וְ wə Pronome אִישׁ ʾiyš Substantivo ידע ydʿ Verbo לְ lə Preposição בְּ bə Preposição בְּ bə Preposição בְּ bə Preposição בְּ bə Preposição וְ wə Pronome בְּ bə Preposição בְּ bə Preposição וְ wə Pronome וְ wə Pronome וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo אְַשֶׁר ʾəašer Pronome נתן ntn Verbo עִם ʿim Preposição וְ wə Pronome אָדֹון ʾādōwn Substantivo דָּוִד dāwid Nome Próprio אָב ʾāb Substantivo
« 2 Crônicas 1
2 Crônicas 3 »
Assistente Teológico IA
Recurso Exclusivo para Membros

O Assistente Teológico com síntese exegética e sincronização dinâmica de passagens está disponível exclusivamente para membros aprovados.

Cadastre-se Gratuitamente Entrar com Minha Conta
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Bem-vindo ao TeoTeca
Seja bem-vindo à nova plataforma de exegese bíblica e síntese teológica orientada por IA da Datahouse.
Publicado em 28/09/2026
Notícia de Teste Automatizado Fase 9
Conteúdo para validação de ciclo de vida.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.