TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital
Entrar Cadastre-se
« Anterior Próximo »
Morfologia

Números 1

Antigo Testamento • Total de 36 capítulos
Leitura Simples
1 No segundo ano após a saída dos filhos de Israel do Egito, no primeiro dia do segundo mês, falou o SENHOR a Moisés, no deserto do Sinai, na tenda da congregação, dizendo:
Hebraico וְ wə Pronome יהוה yhwh Nome Próprio אֶל ʾel Preposição בְּ bə Preposição סִינַי siynay Nome Próprio בְּ bə Preposição מֹועֵד mōwʿēd Substantivo בְּ bə Preposição לְ lə Preposição הַ ha Pronome בְּ bə Preposição הַ ha Pronome לְ lə Preposição מִן min Preposição מִצְרַיִם miṣərayim Nome Próprio לְ lə Preposição
2 Levantai o censo de toda a congregação dos filhos de Israel, segundo as suas famílias, segundo a casa de seus pais, contando todos os homens, nominalmente, cabeça por cabeça.
Hebraico נשׂא nśʾ Verbo אֵת ʾēt Pronome כֹּל kōl Substantivo בֵּן bēn Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo כֹּל kōl Substantivo לְ lə Preposição
3 Da idade de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra em Israel, a esses contareis segundo os seus exércitos, tu e Arão.
Hebraico מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo צָבָא ṣābāʾ Substantivo בְּ bə Preposição פקד pqd Verbo אֵת ʾēt Pronome לְ lə Preposição אַתָּה ʾatāh Pronome וְ wə Pronome
4 De cada tribo vos assistirá um homem que seja cabeça da casa de seus pais.
Hebraico וְ wə Pronome היה hyh Verbo אִישׁ ʾiyš Substantivo אִישׁ ʾiyš Substantivo לְ lə Preposição אִישׁ ʾiyš Substantivo רֹאשׁ rōʾš Substantivo לְ lə Preposição הוּא hûʾ Pronome
5 Estes, pois, são os nomes dos homens que vos assistirão: de Rúben, Elizur, filho de Sedeur;
Hebraico וְ wə Pronome שֵׁם šēm Substantivo הַ ha Pronome אְַשֶׁר ʾəašer Pronome עמד ʿmd Verbo אֵת ʾēt Preposição לְ lə Preposição אְֶלִיצוּר ʾəeliyṣûr Nome Próprio בֵּן bēn Substantivo
6 de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai;
Hebraico לְ lə Preposição שְׁלֻמִיאֵל šəlumiyʾēl Nome Próprio בֵּן bēn Substantivo
7 de Judá, Naassom, filho de Aminadabe;
Hebraico לְ lə Preposição נַחְשֹׁון naḥəšōwn Nome Próprio בֵּן bēn Substantivo
8 de Issacar, Natanael, filho de Zuar;
Hebraico לְ lə Preposição נְתַנְאֵל nətanəʾēl Nome Próprio בֵּן bēn Substantivo
9 de Zebulom, Eliabe, filho de Helom;
Hebraico לְ lə Preposição אְֶלִיאָב ʾəeliyʾāb Nome Próprio בֵּן bēn Substantivo
10 dos filhos de José: de Efraim, Elisama, filho de Amiúde; de Manassés, Gamaliel, filho de Pedazur;
Hebraico לְ lə Preposição יֹוסֵף yōwsēp Nome Próprio לְ lə Preposição אְֶלִישָׁמָע ʾəeliyšāmāʿ Nome Próprio בֵּן bēn Substantivo לְ lə Preposição גַּמְלִיאֵל gaməliyʾēl Nome Próprio בֵּן bēn Substantivo
11 de Benjamim, Abidã, filho de Gideoni;
Hebraico לְ lə Preposição אְַבִידָן ʾəabiydān Nome Próprio בֵּן bēn Substantivo
12 de Dã, Aiezer, filho de Amisadai;
Hebraico לְ lə Preposição אְַחִיעֶזֶר ʾəaḥiyʿezer Nome Próprio בֵּן bēn Substantivo
13 de Aser, Pagiel, filho de Ocrã;
Hebraico לְ lə Preposição פַּגְעִיאֵל pagəʿiyʾēl Nome Próprio בֵּן bēn Substantivo
14 de Gade, Eliasafe, filho de Deuel;
Hebraico לְ lə Preposição אֶלְיָסָף ʾeləyāsāp Nome Próprio בֵּן bēn Substantivo
15 de Naftali, Aira, filho de Enã.
Hebraico לְ lə Preposição אְַחִירַע ʾəaḥiyraʿ Nome Próprio בֵּן bēn Substantivo
16 Estes foram os chamados da congregação, os príncipes das tribos de seus pais, os cabeças dos milhares de Israel.
Hebraico אֵלֶּה ʾēleh Adjetivo קָרִיא qāriyʾ Adjetivo קרא qrʾ Verbo הַ ha Pronome נָשִׂיא nāśiyʾ Substantivo מַטֶּה maṭeh Substantivo אָב ʾāb Substantivo רֹאשׁ rōʾš Substantivo אֶלֶף ʾelep Substantivo יִשְׂרָאֵל yiśərāʾēl Nome Próprio הֵם hēm Pronome
17 Então, Moisés e Arão tomaram estes homens, que foram designados pelos seus nomes.
Hebraico וְ wə Pronome מֹשֶׁה mōšeh Nome Próprio וְ wə Pronome אֵת ʾēt Pronome הַ ha Pronome הַ ha Pronome אְַשֶׁר ʾəašer Pronome נקב nqb Verbo בְּ bə Preposição
18 E, tendo ajuntado toda a congregação no primeiro dia do mês segundo, declararam a descendência deles, segundo as suas famílias, segundo a casa de seus pais, contados nominalmente, de vinte anos para cima, cabeça por cabeça.
Hebraico וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo קהל qhl Verbo בְּ bə Preposição לְ lə Preposição הַ ha Pronome וְ wə Pronome עַל ʿal Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome לְ lə Preposição
19 Como o SENHOR ordenara a Moisés, assim os contou no deserto do Sinai.
Hebraico כְּ kə Preposição צוה ṣwh Verbo יהוה yhwh Nome Próprio אֵת ʾēt Pronome וְ wə Pronome בְּ bə Preposição סִינַי siynay Nome Próprio ף p Substantivo
20 Dos filhos de Rúben, o primogênito de Israel, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais, contados nominalmente, cabeça por cabeça, todos os homens de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra,
Hebraico וְ wə Pronome בֵּן bēn Substantivo בְּכֹר bəkōr Substantivo יִשְׂרָאֵל yiśərāʾēl Nome Próprio תֹּולֵדֹות tōwlēdōwt Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo לְ lə Preposição כֹּל kōl Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo יצא yṣʾ Verbo צָבָא ṣābāʾ Substantivo
21 foram contados deles, da tribo de Rúben, quarenta e seis mil e quinhentos.
Hebraico פקד pqd Verbo לְ lə Preposição רְאוּבֵן rəʾûbēn Nome Próprio שֵׁשׁ šēš Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome מֵאָה mēʾāh Substantivo ף p Substantivo
22 Dos filhos de Simeão, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais, contados nominalmente, cabeça por cabeça, todos os homens de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra,
Hebraico לְ lə Preposição שִׁמְעֹון šiməʿōwn Nome Próprio תֹּולֵדֹות tōwlēdōwt Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo פקד pqd Verbo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo לְ lə Preposição כֹּל kōl Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo יצא yṣʾ Verbo צָבָא ṣābāʾ Substantivo
23 foram contados deles, da tribo de Simeão, cinqüenta e nove mil e trezentos.
Hebraico פקד pqd Verbo לְ lə Preposição שִׁמְעֹון šiməʿōwn Nome Próprio תֵּשַׁע tēšaʿ Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome מֵאָה mēʾāh Substantivo ף p Substantivo
24 Dos filhos de Gade, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais, contados nominalmente, de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra,
Hebraico לְ lə Preposição גָּד gād Nome Próprio תֹּולֵדֹות tōwlēdōwt Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo יצא yṣʾ Verbo צָבָא ṣābāʾ Substantivo
25 foram contados deles, da tribo de Gade, quarenta e cinco mil seiscentos e cinqüenta.
Hebraico פקד pqd Verbo לְ lə Preposição גָּד gād Nome Próprio חָמֵשׁ ḥāmēš Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome מֵאָה mēʾāh Substantivo וְ wə Pronome ף p Substantivo
26 Dos filhos de Judá, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais, contados nominalmente, de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra,
Hebraico לְ lə Preposição יְהוּדָה yəhûdāh Nome Próprio תֹּולֵדֹות tōwlēdōwt Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo יצא yṣʾ Verbo צָבָא ṣābāʾ Substantivo
27 foram contados deles, da tribo de Judá, setenta e quatro mil e seiscentos.
Hebraico פקד pqd Verbo לְ lə Preposição יְהוּדָה yəhûdāh Nome Próprio אַרְבַּע ʾarəbaʿ Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome מֵאָה mēʾāh Substantivo ף p Substantivo
28 Dos filhos de Issacar, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais, contados nominalmente, de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra,
Hebraico לְ lə Preposição יִשָּׂ#כָר yiśā#kār Nome Próprio תֹּולֵדֹות tōwlēdōwt Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo יצא yṣʾ Verbo צָבָא ṣābāʾ Substantivo
29 foram contados deles, da tribo de Issacar, cinqüenta e quatro mil e quatrocentos.
Hebraico פקד pqd Verbo לְ lə Preposição יִשָּׂ#כָר yiśā#kār Nome Próprio אַרְבַּע ʾarəbaʿ Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome מֵאָה mēʾāh Substantivo ף p Substantivo
30 Dos filhos de Zebulom, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais, contados nominalmente, de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra,
Hebraico לְ lə Preposição זְבוּלוּן zəbûlûn Nome Próprio תֹּולֵדֹות tōwlēdōwt Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo יצא yṣʾ Verbo צָבָא ṣābāʾ Substantivo
31 foram contados deles, da tribo de Zebulom, cinqüenta e sete mil e quatrocentos.
Hebraico פקד pqd Verbo לְ lə Preposição זְבוּלוּן zəbûlûn Nome Próprio שֶׁבַע šebaʿ Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome מֵאָה mēʾāh Substantivo ף p Substantivo
32 Dos filhos de José, dos filhos de Efraim, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais, contados nominalmente, de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra,
Hebraico לְ lə Preposição יֹוסֵף yōwsēp Nome Próprio לְ lə Preposição אֶפְרַיִם ʾepərayim Nome Próprio תֹּולֵדֹות tōwlēdōwt Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo יצא yṣʾ Verbo צָבָא ṣābāʾ Substantivo
33 foram contados deles, da tribo de Efraim, quarenta mil e quinhentos.
Hebraico פקד pqd Verbo לְ lə Preposição אֶפְרַיִם ʾepərayim Nome Próprio אַרְבַּע ʾarəbaʿ Substantivo אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome מֵאָה mēʾāh Substantivo ף p Substantivo
34 Dos filhos de Manassés, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais, contados nominalmente, de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra,
Hebraico לְ lə Preposição מְנַשֶּׁה mənašeh Nome Próprio תֹּולֵדֹות tōwlēdōwt Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo יצא yṣʾ Verbo צָבָא ṣābāʾ Substantivo
35 foram contados deles, da tribo de Manassés, trinta e dois mil e duzentos.
Hebraico פקד pqd Verbo לְ lə Preposição מְנַשֶּׁה mənašeh Nome Próprio שְׁנַיִם šənayim Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome ף p Substantivo
36 Dos filhos de Benjamim, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais, contados nominalmente, de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra,
Hebraico לְ lə Preposição בִּנְיָמִן binəyāmin Nome Próprio תֹּולֵדֹות tōwlēdōwt Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo יצא yṣʾ Verbo צָבָא ṣābāʾ Substantivo
37 foram contados deles, da tribo de Benjamim, trinta e cinco mil e quatrocentos.
Hebraico פקד pqd Verbo לְ lə Preposição בִּנְיָמִן binəyāmin Nome Próprio חָמֵשׁ ḥāmēš Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome מֵאָה mēʾāh Substantivo ף p Substantivo
38 Dos filhos de Dã, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais, contados nominalmente, de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra,
Hebraico לְ lə Preposição דָּן dān Nome Próprio תֹּולֵדֹות tōwlēdōwt Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo יצא yṣʾ Verbo צָבָא ṣābāʾ Substantivo
39 foram contados deles, da tribo de Dã, sessenta e dois mil e setecentos.
Hebraico פקד pqd Verbo לְ lə Preposição דָּן dān Nome Próprio שְׁנַיִם šənayim Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome מֵאָה mēʾāh Substantivo ף p Substantivo
40 Dos filhos de Aser, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais, contados nominalmente, de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra,
Hebraico לְ lə Preposição אָשֵׁר ʾāšēr Nome Próprio תֹּולֵדֹות tōwlēdōwt Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo יצא yṣʾ Verbo צָבָא ṣābāʾ Substantivo
41 foram contados deles, da tribo de Aser, quarenta e um mil e quinhentos.
Hebraico פקד pqd Verbo לְ lə Preposição אָשֵׁר ʾāšēr Nome Próprio אֶחָד ʾeḥād Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome מֵאָה mēʾāh Substantivo ף p Substantivo
42 Dos filhos de Naftali, as suas gerações, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais, contados nominalmente, de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra,
Hebraico בֵּן bēn Substantivo נַפְתָּלִי napətāliy Nome Próprio תֹּולֵדֹות tōwlēdōwt Substantivo לְ lə Preposição לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo בְּ bə Preposição שֵׁם šēm Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo יצא yṣʾ Verbo צָבָא ṣābāʾ Substantivo
43 foram contados deles, da tribo de Naftali, cinqüenta e três mil e quatrocentos.
Hebraico פקד pqd Verbo לְ lə Preposição נַפְתָּלִי napətāliy Nome Próprio שָׁלֹשׁ šālōš Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome מֵאָה mēʾāh Substantivo ף p Substantivo
44 Foram estes os contados, contados por Moisés e Arão; e os príncipes de Israel eram doze homens; cada um era pela casa de seus pais.
Hebraico אֵלֶּה ʾēleh Adjetivo הַ ha Pronome אְַשֶׁר ʾəašer Pronome פקד pqd Verbo מֹשֶׁה mōšeh Nome Próprio וְ wə Pronome וְ wə Pronome יִשְׂרָאֵל yiśərāʾēl Nome Próprio שְׁנַיִם šənayim Substantivo עָשָׂר ʿāśār Substantivo אִישׁ ʾiyš Substantivo אִישׁ ʾiyš Substantivo לְ lə Preposição היה hyh Verbo
45 Assim, pois, todos os contados dos filhos de Israel, segundo a casa de seus pais, de vinte anos para cima, todos os capazes de sair à guerra,
Hebraico וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo בֵּן bēn Substantivo לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo מִן min Preposição עֶשֶׂר ʿeśer Substantivo שָׁנָה šānāh Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo צָבָא ṣābāʾ Substantivo בְּ bə Preposição
46 todos os contados foram seiscentos e três mil quinhentos e cinqüenta.
Hebraico וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo שֵׁשׁ šēš Substantivo אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome אֶלֶף ʾelep Substantivo וְ wə Pronome מֵאָה mēʾāh Substantivo וְ wə Pronome
47 Mas os levitas, segundo a tribo de seus pais, não foram contados entre eles,
Hebraico וְ wə Pronome לְ lə Preposição אָב ʾāb Substantivo לֹא lōʾ Pronome פקד pqd Verbo בְּ bə Preposição ף p Substantivo
48 porquanto o SENHOR falara a Moisés, dizendo:
Hebraico וְ wə Pronome יהוה yhwh Nome Próprio אֶל ʾel Preposição לְ lə Preposição
49 Somente não contarás a tribo de Levi, nem levantarás o censo deles entre os filhos de Israel;
Hebraico אַכְ ʾakə Pronome אֵת ʾēt Pronome לֵוִי lēwiy Nome Próprio לֹא lōʾ Pronome פקד pqd Verbo וְ wə Pronome לֹא lōʾ Pronome נשׂא nśʾ Verbo בְּ bə Preposição בֵּן bēn Substantivo יִשְׂרָאֵל yiśərāʾēl Nome Próprio
50 mas incumbe tu os levitas de cuidarem do tabernáculo do Testemunho, e de todos os seus utensílios, e de tudo o que lhe pertence; eles levarão o tabernáculo e todos os seus utensílios; eles ministrarão no tabernáculo e acampar-se-ão ao redor dele.
Hebraico וְ wə Pronome פקד pqd Verbo אֵת ʾēt Pronome עַל ʿal Preposição הַ ha Pronome וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo וְ wə Pronome כֹּל kōl Substantivo הֵם hēm Pronome נשׂא nśʾ Verbo אֵת ʾēt Pronome וְ wə Pronome וְ wə Pronome שׁרת šrt Verbo וְ wə Pronome לְ lə Preposição חנה ḥnh Verbo
51 Quando o tabernáculo partir, os levitas o desarmarão; e, quando assentar no arraial, os levitas o armarão; o estranho que se aproximar morrerá.
Hebraico וְ wə Pronome הַ ha Pronome ירד yrd Verbo אֵת ʾēt Pronome הַ ha Pronome וְ wə Pronome הַ ha Pronome קום qwm Verbo אֵת ʾēt Pronome הַ ha Pronome וְ wə Pronome הַ ha Pronome מות mwt Verbo
52 Os filhos de Israel se acamparão, cada um no seu arraial e cada um junto ao seu estandarte, segundo as suas turmas.
Hebraico וְ wə Pronome בֵּן bēn Substantivo יִשְׂרָאֵל yiśərāʾēl Nome Próprio אִישׁ ʾiyš Substantivo עַל ʿal Preposição וְ wə Pronome עַל ʿal Preposição לְ lə Preposição
53 Mas os levitas se acamparão ao redor do tabernáculo do Testemunho, para que não haja ira sobre a congregação dos filhos de Israel; pelo que os levitas tomarão a si o cuidar do tabernáculo do Testemunho.
Hebraico וְ wə Pronome חנה ḥnh Verbo סָבִיב sābiyb Pronome לְ lə Preposição הַ ha Pronome וְ wə Pronome קֶצֶף qeṣep Substantivo עַל ʿal Preposição בֵּן bēn Substantivo יִשְׂרָאֵל yiśərāʾēl Nome Próprio וְ wə Pronome הַ ha Pronome אֵת ʾēt Pronome מִשְׁכָּן mišəkān Substantivo הַ ha Pronome
54 Assim fizeram os filhos de Israel; segundo tudo o que o SENHOR ordenara a Moisés, assim o fizeram.
Hebraico וְ wə Pronome בֵּן bēn Substantivo יִשְׂרָאֵל yiśərāʾēl Nome Próprio כְּ kə Preposição אְַשֶׁר ʾəašer Pronome צוה ṣwh Verbo יהוה yhwh Nome Próprio אֵת ʾēt Pronome כֵּן kēn Pronome עשׂה ʿśh Verbo ף p Substantivo
« Levítico 27
Números 2 »
Assistente Teológico IA
Recurso Exclusivo para Membros

O Assistente Teológico com síntese exegética e sincronização dinâmica de passagens está disponível exclusivamente para membros aprovados.

Cadastre-se Gratuitamente Entrar com Minha Conta
Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Bem-vindo ao TeoTeca
Seja bem-vindo à nova plataforma de exegese bíblica e síntese teológica orientada por IA da Datahouse.
Publicado em 28/09/2026
Notícia de Teste Automatizado Fase 9
Conteúdo para validação de ciclo de vida.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade

O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.

Termos de Uso

A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.