Malaquias 1

Hebraico וְ wə Pronome אֵת ʾēt H852 יְהוּדָה yəhûdāh H3063 וְ wə Pronome יֹוסֵף yōwsēp H3130 ישׁע yšʿ H3467 וְ wə Pronome כִּי kiy H3587 רחם rḥm H7355 וְ wə Pronome כְּ kə Preposição לֹא lōʾ H3808 כִּי kiy H3587 אְַנִי ʾəaniy H589 יהוה yhwh H3068 אְֶלֹהִים ʾəelōhiym H430 וְ wə Pronome

Hebraico וְ wə Pronome כְּ kə Preposição אֶפְרַיִם ʾepərayim H669 וְ wə Pronome לֵב lēb H3820 כְּמֹו kəmōw H3644 וְ wə Pronome ראה rʾh H7200 וְ wə Pronome גיל gyl H1523 לֵב lēb H3820 בְּ bə Preposição

Hebraico שׁרק šrq H8319 לְ lə Preposição וְ wə Pronome כִּי kiy H3587 פדה pdh H6299 וְ wə Pronome כְּמֹו kəmōw H3644 רבה rbh H7235

Hebraico וְ wə Pronome בְּ bə Preposição וְ wə Pronome זכר zkr H2142 וְ wə Pronome אֵת ʾēt H852 וְ wə Pronome

Hebraico וְ wə Pronome מִן min H4478 מִצְרַיִם miṣərayim H4714 וְ wə Pronome קבץ qbṣ H6908 וְ wə Pronome גִּלְעָד giləʿād H1567 וְ wə Pronome בוא bwʾ H935 וְ wə Pronome מצא mṣʾ H4672 לְ lə Preposição

Hebraico וְ wə Pronome בְּ bə Preposição צָרָה ṣārāh H6869 וְ wə Pronome בְּ bə Preposição גַּל gal H1530 וְ wə Pronome כֹּל kōl H3605 מְצֹולָה məṣōwlāh H4688 יְאֹר yəʾōr H2975 וְ wə Pronome גָּאֹון gāʾōwn H1347 אַשּׁוּר ʾašûr H804 וְ wə Pronome מִצְרַיִם miṣərayim H4714 סור swr H5493

Hebraico וְ wə Pronome בְּ bə Preposição וְ wə Pronome הלך hlk H1980 נְאֻם nəʾum H5001 יהוה yhwh H3068 ס s Substantivo

Hebraico פתח ptḥ H6605 לְבָנֹון ləbānōwn H3844 דֶּלֶת delet H1817 וְ wə Pronome אֵשׁ ʾēš H784 בְּ bə Preposição

Hebraico קֹול qōwl H6963 יְלָלָה yəlālāh H3215 הַ ha Pronome כִּי kiy H3587 שׁדד šdd H7702 אַדֶּרֶת ʾaderet H155 קֹול qōwl H6963 שְׁאָגָה šəʾāgāh H7581 כְּפִיר kəpiyr H3715 כִּי kiy H3587 שׁדד šdd H7702 גָּאֹון gāʾōwn H1347 הַ ha Pronome ס s Substantivo

Hebraico כֹּה kōh H3541 אמר ʾmr H559 יהוה yhwh H3068 אְֶלֹהִים ʾəelōhiym H430 רעה rʿh H7462 אֵת ʾēt H852 הַ ha Pronome

Hebraico אְַשֶׁר ʾəašer H833 קנה qnh H7069 הרג hrg H2026 וְ wə Pronome אשׁם ʾšm H816 וְ wə Pronome אמר ʾmr H559 ברך brk H1288 יהוה yhwh H3068 וְ wə Pronome וְ wə Pronome לֹא lōʾ H3808 חמל ḥml H2550 עַל ʿal H5920

Hebraico כִּי kiy H3587 לֹא lōʾ H3808 חמל ḥml H2550 עֹוד ʿōwd H5749 עַל ʿal H5920 הַ ha Pronome נְאֻם nəʾum H5001 וְ wə Pronome אָנֹכִי ʾānōkiy H595 מצא mṣʾ H4672 אֵת ʾēt H852 אִישׁ ʾiyš H376 בְּ bə Preposição וְ wə Pronome מֶלֶכְ melekə H4427 וְ wə Pronome אֵת ʾēt H852 וְ wə Pronome נצל nṣl H5337 מִן min H4478

Hebraico וְ wə Pronome אֵת ʾēt H852 הַ ha Pronome לְ lə Preposição עָנִי ʿāniy H6040 הַ ha Pronome וְ wə Pronome שְׁנַיִם šənayim H8147 מַקֵּל maqēl H4731 לְ lə Preposição קרא qrʾ H7121 נֹעַם nōʿam H5276 וְ wə Pronome קרא qrʾ H7121 חֹבְלִים ḥōbəliym Substantivo וְ wə Pronome אֵת ʾēt H852