Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong H369
Hebraico / Aramaico
אַיִן
Transliteração:
ʼayin
Pronúncia: ah'-yin
🇧🇷 Português: Nothing
🇺🇸 Inglês: nothing
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼayin), com a acepção lexical principal: "Nothing". Contextos originais: a non-entity; generally used as a negative particle [KJV: else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare H370 (אַיִן).] Derivação: as if from a primitive root
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
a non-entity; generally used as a negative particle [KJV: else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare H370 (אַיִן).] Derivação: as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist;
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (BDB)
<div class="bdb-entrada"><strong lang="he" dir="rtl">אַ֫יִן</strong>, <strong lang="he" dir="rtl">אָ֑֫יִן</strong> cstr. <strong lang="he" dir="rtl">אֵין</strong> subst. prop. <em>nothing</em>, <em>nought</em>
<em>to nothing</em>, <em>as nothing</em>
cstr. <strong lang="he" dir="rtl">אֵין</strong>, very freq. as particle of negation, <em>is not</em>, <em>are not</em>, <em>was not</em>, <em>were not</em>
<strong lang="he" dir="rtl">אֵין לְ׳</strong>, with subst., or pron., <em>there is (was) not to</em> … = … <em>have</em>, <em>has</em>, <em>had</em>, etc. <em>not</em>
in circumst. clauses
with inf. and <strong lang="he" dir="rtl">ל׳</strong>, <em>it is not to</em> …
with prefixes
base
</div>
<em>to nothing</em>, <em>as nothing</em>
cstr. <strong lang="he" dir="rtl">אֵין</strong>, very freq. as particle of negation, <em>is not</em>, <em>are not</em>, <em>was not</em>, <em>were not</em>
<strong lang="he" dir="rtl">אֵין לְ׳</strong>, with subst., or pron., <em>there is (was) not to</em> … = … <em>have</em>, <em>has</em>, <em>had</em>, etc. <em>not</em>
in circumst. clauses
with inf. and <strong lang="he" dir="rtl">ל׳</strong>, <em>it is not to</em> …
with prefixes
base
</div>
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.