Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong H2416
Hebraico / Aramaico
חַי
Transliteração:
chay
Pronúncia: khah'-ee
🇧🇷 Português: Alive
🇺🇸 Inglês: alive
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (chay), com a acepção lexical principal: "Alive". Contextos originais: alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively [KJV: [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively [KJV: [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.] Derivação: from H2421 (חָיָה);
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (BDB)
<div class="bdb-entrada">[<strong lang="he" dir="rtl">חַי</strong>] n.[m.] <em>kinsfolk</em>, pl. sf. 1 S 18:18
ref
</div>
<div class="bdb-entrada"><strong lang="he" dir="rtl">חַי</strong> adj. <em>alive</em>, <em>living</em>
of God, as the <em>living one</em>, the fountain of life
of man
of animals, <em>alive</em>, <em>living</em>
animals and man
(dub.) of vegetation, as thorns, <em>green</em>
of water, <em>fresh</em>
(dub.) <em>lively</em>, <em>active</em>
<em>reviving</em>
base
</div>
<div class="bdb-entrada"><strong lang="he" dir="rtl">חַיָּה</strong> n.f. <em>living thing</em>, <em>animal</em>
<em>animal</em>
in general
<em>wild animals</em>, on account of their vital energy and activity
<em>living beings</em>, of the cherubic chariot
<em>life</em>, only in late poetry
<em>appetite</em>, activity of hunger
<em>revival</em>, <em>renewal</em>
base
</div>
<div class="bdb-entrada"><strong lang="he" dir="rtl">חַיָּה</strong> n.f. <em>community</em>
base
</div>
<div class="bdb-entrada"><strong lang="he" dir="rtl">חַיִּים</strong> n.m. pl. abstr. emph. <em>life</em>
<em>life</em>: physical
<em>life</em>: as welfare and happiness in king's presence
<em>sustenance</em>, <em>maintenance</em>
base
</div>
ref
</div>
<div class="bdb-entrada"><strong lang="he" dir="rtl">חַי</strong> adj. <em>alive</em>, <em>living</em>
of God, as the <em>living one</em>, the fountain of life
of man
of animals, <em>alive</em>, <em>living</em>
animals and man
(dub.) of vegetation, as thorns, <em>green</em>
of water, <em>fresh</em>
(dub.) <em>lively</em>, <em>active</em>
<em>reviving</em>
base
</div>
<div class="bdb-entrada"><strong lang="he" dir="rtl">חַיָּה</strong> n.f. <em>living thing</em>, <em>animal</em>
<em>animal</em>
in general
<em>wild animals</em>, on account of their vital energy and activity
<em>living beings</em>, of the cherubic chariot
<em>life</em>, only in late poetry
<em>appetite</em>, activity of hunger
<em>revival</em>, <em>renewal</em>
base
</div>
<div class="bdb-entrada"><strong lang="he" dir="rtl">חַיָּה</strong> n.f. <em>community</em>
base
</div>
<div class="bdb-entrada"><strong lang="he" dir="rtl">חַיִּים</strong> n.m. pl. abstr. emph. <em>life</em>
<em>life</em>: physical
<em>life</em>: as welfare and happiness in king's presence
<em>sustenance</em>, <em>maintenance</em>
base
</div>
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.