Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong H1931
Hebraico / Aramaico
הוּא
Transliteração:
hûwʼ
Pronúncia: hoo
🇧🇷 Português: He/she/it
🇺🇸 Inglês: he/she/it
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (hûwʼ), com a acepção lexical principal: "He/she/it". Contextos originais: he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are [KJV: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it),
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are [KJV: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.] Derivação: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular;
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (BDB)
<div class="bdb-entrada"><strong lang="he" dir="rtl">הוּא</strong> m. <strong lang="he" dir="rtl">הִיא</strong> f., pron. of the 3rd ps. sing. <em>he</em>, <em>she</em>, used also (in both genders) for the neuter <em>it</em>
an emph. <em>he</em> (<em>she</em>, <em>it</em>, <em>they</em>), sometimes equivalent to <em>himself</em> (<em>herself</em>, <em>itself</em>, <em>themselves</em>), or (esp. with the art.) <em>that</em> (<em>those</em>)
It resumes the subj. with emph.
Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible
It anticipates (as it seems) the subject
As an emph. predicate, of God
In a neuter sense, <em>that</em>, <em>it</em> (of an action, occurrence, matte, etc.)
With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.
base
</div>
an emph. <em>he</em> (<em>she</em>, <em>it</em>, <em>they</em>), sometimes equivalent to <em>himself</em> (<em>herself</em>, <em>itself</em>, <em>themselves</em>), or (esp. with the art.) <em>that</em> (<em>those</em>)
It resumes the subj. with emph.
Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible
It anticipates (as it seems) the subject
As an emph. predicate, of God
In a neuter sense, <em>that</em>, <em>it</em> (of an action, occurrence, matte, etc.)
With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.
base
</div>
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.