Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Concordância Bíblica: G5147
Concordância Grega do Novo Testamento (Wigram / Moulton & Geden) • Grego Koiné
G5147
Gramática Canônica
τρίβος
tríbos
Path
Vocábulo do Grego Koiné (tríbos), com a acepção lexical principal: "Path". Contextos originais: akin to , , and the base of G5131 (τράγος), G5134 (τραῦμα)); a rut or worn track [KJV: path] Derivação: from (to "rub";
Matriz de Variâncias Morfológicas e Formas Flexionadas
Dissecação sintática de cada forma textual documentada nos manuscritos| Forma de Superfície | Código Morf. | Classe Gramatical | Tronco / Tempo / Modo | Caso / Gênero / Número | Ocorrências | Ação |
|---|---|---|---|---|---|---|
| τρίβος | N-AF-P | Substantivo | — | Acusativo Feminino Plural | 3x | Filtrando |
Ocorrências Canônicas Versículo a Versículo
3 versículo(s) catalogado(s) com este termo (filtrando por: τρίβος)
Mateus 3:3
NA28
ουτος γάρ εστιν ο ρἡθεὶς διὰ Ἠσαιου τοῦ προφήτου λέγοντος: φωνὴ βοῶντος εν τῆ εῤήμω: ετοιμάσατε τὴν οδὸν κυρίου, ευθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αυτοῦ.
Marcos 1:3
NA28
φωνὴ βοῶντος εν τῆ εῤήμω: ετοιμάσατε τὴν οδὸν κυρίου, ευθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αυτοῦ,